Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

потаємний

  • 1 потаємний

    1) сокрове́нный, потаённый; ( неразгаданный) таи́нственный

    Українсько-російський словник > потаємний

  • 2 потаємний

    Українсько-англійський юридичний словник > потаємний

  • 3 потаємний

    secret(ed), concealed; innermost, inmost

    Українсько-англійський словник > потаємний

  • 4 потаємний

    potajemnyj
    прикм.

    Українсько-польський словник > потаємний

  • 5 таємний

    1) та́йный; (о надзоре, сведениях) секре́тный, негла́сный; ( совершаемый в узком кругу лиц) келе́йный; (только об устройстве, расположении чего-нибудь) потаённый
    2) (таящийся в ком-нибудь; не совсем осознанный) таи́нственный, та́йный; ( не обнаруживаемый) затаённый, потаённый; ( свято хранимый) сокрове́нный, заве́тный, сокры́тый

    Українсько-російський словник > таємний

  • 6 гра

    ГРА - форма вільного самовиявлення людини, котра передбачає реальну відкритість світові можливого й розгортається - як імпровізація, змагання або як вистава, репрезентація певних ситуацій, смислів, стану речей. Низка впливових напрямів сучасної думки розглядає Г. як самостійну галузь вивчення В. одночас широко використовуються ігрові методи навчання (мовам тощо) та ігрові моделі дослідження соціальної та культурної динаміки. Класичний шіллерівський ідеал мистецтва як безкорисливої Г. знаходить нових прихильників. У духовному протиборстві з ідеологією тоталітаризму Гейзинга створює універсальну концепцію культури як вільної і "чесної" Г. У цей же період Гессе пише філософську утопію "Гра в бісер", а Т. Манн у центр своєї естетичної програми ставить Г. і "принцип іронії". За Гайдеггером Г. - це "мова трансценденції", можливість, що відкриває себе волі людського вчинку. Гадамер поширює категорію Г. на процес розуміння тексту, образу, символічної дії. Фінк полемізує з Гадамером й розвиває вчення про Г. в ракурсі філософської антропології. Буттєвий устрій Г. розглянуто Фінком як основний спосіб людського спілкування з можливим. Англомовні філософи відрізняють імпровізовану, ненавмисну Г. (play) від Г., організованої на основі обмеженої кількості правил (game). Найскладнішою є Г. першого типу, позаяк "ненавмисність" (довільність) виключає будь-яку локалізацію (сценою, стадіоном чи колом рулетки). Беручи участь у такого типу Г., людина спрямовується на подолання власної обмеженості й скутості, на динамічне виявлення повноти екзистенції. Тут немає конкретного, замкненого в собі суперника, і тому незастосовна суб'єкт-об'єктна матриця. Сторони взаємодії немовби "занурюються" всередину самої людини, внаслідок чого вона виходить поза межі емпіричної особистісної тотожності і починає відчувати неосяжність духовної амплітуди існування. У ній пробуджується й подає голос "людина можлива" - та буттєва "іпостась", котра аж ніяк не може бути відділена від людини й передана дублерові на зразок маски. "Людина можлива" (задана) не є "роллю", в яку можна уввійти, доклавши певних зусиль. Цей феномен не накладається на індивіда іззовні, як личина, а висвітлює в ній потаємний, прихований до часу шар буття, знаменує його відкритість. У "людині можливій" парадоксально суміщуються, з одного боку, гранична відкритість, жертовна незахищеність і невбезпеченість будьякими конвенційними умовами, а з іншого боку - здатність вивільнення з-під гніту узвичаєних форм зневолення: ідеологічного, економічного, соціального. Протилежністю Г. є не "серйозність", а насильство. Неможливо грати за наказом. Проблема різновидів Г. полягає в більшому або меншому рівні профанації ігрового виміру, автентично присутнього у святі. Співвідношення спортивної Г., театру й культу поглиблено розглядає Гвардіні. Різноманітність ігрових моделей розкривають герменевтика культури Аверинцева, онтологічна естетика Гартмана, теорія соціальних ролей Морено, концепція "мовних ігор" Вітгенштайна.
    К. Сігов

    Філософський енциклопедичний словник > гра

См. также в других словарях:

  • потаємний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • потаємний — а, е. 1) Захований у глибині душі, не висловлений, не виявлений зовні (про думки, почуття, переживання). || Невиразний, не цілком усвідомлений. || у знач. ім. потає/мне, ного, найпотає/мніше, шого, с. Про найзаповітніші думки, мрії, глибоко… …   Український тлумачний словник

  • потаємно — рідше потає/мне. Присл. до потаємний 1), 2) …   Український тлумачний словник

  • потаємність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до потаємний. 2) рідко. Те саме, що таємниця …   Український тлумачний словник

  • потаєний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до потаїти. 2) у знач. прикм. Таємний …   Український тлумачний словник

  • таємний — I 1) (якого навмисне приховують від інших; відомий небагатьом; чинить приховано), потаємний, потайний, потаєний, прихований, захований, хований, скритний, таємничий, розм. секретний 2) (що не підлягає розголосу, тримається в таємниці від інших),… …   Словник синонімів української мови

  • таємничий — I 1) (сповнений того, що не стало відомим, що не приступне пізнанню; незрозумілий), таємний, потаємний, потайний, загадковий 2) (який перебуває за межами людського розуміння; надприродний), таємний, потаємний, потайний, незримий, загадковий,… …   Словник синонімів української мови

  • прихований — I (який не виявляється відкрито / повною мірою), прикритий, приглушений, потайний, потаємний, притаєний, затаєний, схований, у[в]критий, закритий, замаскований, завуальований, глухий, темний, підфарбований, підспудний, потенційний, латентний,… …   Словник синонімів української мови

  • келійний — а, е. 1) Прикм. до келія. Келійні стіни. || Власт. келії. Келійна тиша. 2) перен. Прихований від людей; таємний, потаємний …   Український тлумачний словник

  • захований — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до заховати. || захо/вано, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Прихований, потаємний …   Український тлумачний словник

  • інтернальний — а, е. 1) Внутрішній. 2) Душевний, потаємний …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»