-
1 қатрон
I: 1. смоладёготь2. гудронқатрон молидан смолить, обмазывать дёгтембо қатрон фарш кардан гудронироватьII: 1. мытьё посудыополаскивание водой2. обжигание на огне посуды (для очищения)қатрон кардан а) мыть посудуб) обжигать посуду -
2 табақмонак
место для посудыполка для посуды -
3 бод
I: ветер, вихрьбод афғонӣ афганец (пыльная мгла, приносимая ветром из афганистана)боди мувофиқ (мусоид, мурод, шурта) попутный ветербоди муқобил встречный ветербоди наврӯзӣ весенний ветербоди сабо (барин) зефир, лёгкий и приятный ветер, ветерокбоди самум суховей, ветер из пустынибоди тунд резкий, пронизывающий ветербод барин быстро, стремительнобод додан а) веять, навеять, обвеятьхудро бод додан обмахиватьсяб) пер. пустить по ветру2. атмосфера, воздухгаз3. воздухгазы (испускаемые человеком)4. пер. чванливость, хвастовство, бахвальство5. уст., кн. вредный газ, испарения в организме (согласно восточной медицине - газы, появляющиеся от неправильного питания и плохо влияющие на обмен веществ)6. мед. осложнение(какойл. болезни)боди нағзак осложнение после оспыбоди фатақ грыжабоди хӯра раковая опухольбоди шикам водянка7. кн., пер. вздохтяжёлый вздох, вздыханиебоди ҳасрат вздох сожаления8. кн. ничто, суетатлен, прахбод доштан а) мед. получить осложнение после какойл. болезниб) вызывать газы (в желудке, кишечнике)в) иметь холодную натуру (о мясе, бобовых и т. п.)9. муз. название одного из музыкальных ладовбод кашидан а) мед. осложнитьсяб)охлаждаться (переливая из одной посуды в другую)чойро бод кашидан охлаждать чай (переливая)бод паймудан заниматься бесполезным деломбод санҷидан нести несуразицубод ба даст бурдан нищенствоватьбод дар кулоҳ аф-кандан гордиться, возноситьсябод дар мушти касе мондан остаться ни с чембод дар қафас кардан досл. спрятать в клеткеделать пустое (бесполезное) делоба бод овардан считать ничтожнымба боди исм рафтан возгордиться своим именембар бод рафтан сгинуть, пропастькоҳи кӯҳнаро бод додан ворошить староебоди сиёҳ хӯрад пусть пропадает пропадомбоди фаромӯшӣ бурд быльём поросло ◊ боди бурут хвастовствочванливостьII: (сокр. от бошад) да будет!, пусть будет!зинда бод! да здравствует!муборак бод! поздравляем!нест бод! долой!нест бод ҷанг! долой войну!ҳалолат бод! молодец!, браво!, так держать!ҳар чӣ бодо бод! будь что будет! ◊ боду буд прошлое и будущеежизнь -
4 дегшӯӣ
мытьё котладастмоли дегшӯӣ мочалка (для мытья посуды) -
5 зарфмонак
разг. полка для посуды -
6 зарфшӯӣ
мытьё посуды -
7 каъб
I: кн. 1. щиколотка, лодыжка2. кость для игры в нарды3. нижняя часть, дно (посуды)II: мат. кубический корень -
8 қадоқ
I: 1. фунт (мера веса)2. разг. мозольII: металлическая скобка, скрепка (для скрепления фарфоровой посуды)қадоқ кардан скреплять фарфоровую посуду металлическими скрепкамиIII: фасовка, расфасовкакорхонаи қадоқи чой чаеразвесочная фабрика -
9 қадоқгар
1. фасовщик2. мастер, занимающийся починкой фарфоровой посуды -
10 қадоқгарӣ
1. фасовка2. скрепка фарфоровой посуды -
11 паридан
1. летать, порхать2. улететьвспархиватьпарида даромадан залететь, влететьпарида омадан прилететьпарида расидан долететь, прилететьпарида рафтан а)вылететь, улететь, полететьб) падать, выскользнутьвылететь (из рук)3. прыгатьвспрыгиватьподскакиватьба об паридан прыгать в водупарида хестан вскочить с места4. пропадать: исчезнутьулетучиваться (о жидкости, цвете и т. п.)хоб паридан пропадать (о сне)рангҳо парида рафтанд краски выцвели, краски потеряли свой цвет5. подёргиваться, дрожатьпаракҳои биниаш мепариданд крылья носа у него подёргивалисьранги рӯяш парид он побледнел (напр., от испуга)як қад паридан сильно вздрагиватьотскочить, подскочитьчашмаш мепарид у него подёргивался глаз6. отколоться, отломиться (напр., о краях посуды) -
12 тингтинг
звукоподр. 1. звон посудытингтинг задан звенеть (о посуде)2. бренчанье, трень-каньетингтинг кардан бренчать, тренькать -
13 тоқча
полка, полочка в стене жилого по-мещения для посуды, книг и т. п. -
14 хазафпора
кн. обломок глиняной посудычерепок -
15 юндӣ
помоигрязная вода после мытья посуды
См. также в других словарях:
Губки для посуды — Губки для посуды «технологическое продолжение» обычных тряпок. Согласно названию, они состоят из губчатого материала (например, поролона, или микрофибры … Википедия
Журнал учета столовой посуды и приборов, выдаваемых под отчет работникам организации — (форма № ОП 19) применяется для учета столовой посуды и приборов; ведется лицом, ответственным за сохранность столовой посуды и приборов (заместителем директора, распорядителем зала, бригадиром официантов) и т. д.; при автоматизированной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Акт о бое, ломе и утрате посуды и приборов — (форма № ОП 8) применяется для оформления возникшего по тем или иным причинам боя, лома и утраты столовой посуды и приборов; составляется за отчетный период или на конкретную дату (в этом случае в графе “Отчетный период с по ” ставят прочерки);… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПОДСТАВКА ДЛЯ СУШКИ ПОСУДЫ — ПОДСТАВКА ДЛЯ СУШКИ ПОСУДЫ. Подставки бывают деревянные с колышками (тарелки устанавливаются между ними), штампованные из листового алюминия с прорезями и из стальной проволоки (см. рис. 1); они устанавливаются на железооцинкованный,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Рогатой скотины: ухват да мутовка(петух да курица), медной посуды: крест да пуговица — Рогатой скотины: ухватъ да мутовка (пѣтухъ да курица), мѣдной посуды: крестъ да пуговица (иноск. ирон.) о крайней нищетѣ. Рогатой скотины вилы да грабли; хорошей одежды мѣшокъ да рядно. Ср. Есть и мѣдная посуда Крестъ да пуговица. Некрасовъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Очищение посуды — (Гаг алат келим) Еврей, берущий или покупающий у иноверца стеклянную или металлическую посуду, не бывшую доселе в употреблении, окунает ее в воды миквы* и может после этого пользоваться ею для еды и питья. Посуду, в которой иноверец держал… … Энциклопедия иудаизма
Список стеклянной лабораторной посуды и стеклянного лабораторного оборудования — Эта страница информационный список. См. также основную статью: лабораторная посуда В список входит стеклянная лабораторная посуда, а также простейшие аппараты и приборы в виде стеклянной посуды … Википедия
Устройство для раздачи нагретой посуды — 2.2.104. Устройство для раздачи нагретой посуды аппарат, предназначенный специально для хранения, нагрева и раздачи тарелок и другой посуды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики посуды — 5.3 Характеристики посуды 5.3.1 Эмалевое покрытие 5.3.1.1 Общая толщина эмалевого покрытия внутренней поверхности посуды должна быть не менее 0,20 мм. Источник: ГОСТ 24788 2001: Посуда хозяйственная стальная эмалированная. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ведомость учета движения посуды и приборов — (форма № ОП 9) применяется для учета движения посуды и приборов; составляется в двух экземплярах, один экземпляр ведомости сдается в бухгалтерию, второй остается у материально ответственного лица … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
рогатой скотины: ухват да мутовка(петух да курица), медной посуды: крест да пуговица — (иноск. иронич.) о крайней нищете Рогатой скотины вилы да грабли; хорошей одежды мешок да рядно. Ср. Есть и медная посуда Крест да пуговица. Некрасов. Песни. 3. Молодые. Ср. Нигде, что называется, ни крохи, ни зерна, везде голым голо, везде хоть… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
