-
1 пострижение
vihkiminen (raam.) пострижение, постриг (религ.) -
2 пострижение
1) Religion: going into convent -
3 пострижение
-
4 пострижение
iesvētīšana par mūku, iesvētīšana par mūķeni, uzņemšana mūķeņu kārtā, uzņemšana mūku kārtā -
5 пострижение
ngener. première tonsure (в духовный сан), prise d'habit (в монахи, в монахини), prise de voile (в монахи, в монахини) -
6 пострижение
-
7 пострижение
постриг (-у). Принимать -ние - брати, узяти постриг.* * *церк.по́стриг, -у, пострига́ння -
8 пострижение
-
9 пострижение
сущ.• ostrzyżenie -
10 пострижение
die Mönchweihe, die Einkleidung als Mönch -
11 пострижение
cutting sb's hair; tonsureРусско-английский глоссарий христианской лексики > пострижение
-
12 пострижение
см. постриг -
13 пострижение
-
14 пострижение
-я ουδ.βλ. постриг. -
15 пострижение
с (по знач. постричь 2) роҳиб кардан(и) -
16 пострижение в монахи
Religion: Professio ("profession", сокр. Prof.), profession, taking the monastic vows, taking the vows, tonsure (The Roman Catholic or Eastern rite of admission to the clerical state by the clipping or shaving of a portion of the head)Универсальный русско-английский словарь > пострижение в монахи
-
17 пострижение в монахини
Religion: taking the veilУниверсальный русско-английский словарь > пострижение в монахини
-
18 пострижение гривы
Makarov: hogging -
19 пострижение в монахини
ngener. NonnenweiheУниверсальный русско-немецкий словарь > пострижение в монахини
-
20 пострижение в монахи
ngener. vêtureDictionnaire russe-français universel > пострижение в монахи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пострижение — см. постриг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пострижение сущ., кол во синонимов: 2 • … Словарь синонимов
ПОСТРИЖЕНИЕ — ПОСТРИЖЕНИЕ, христианский обряд, совершаемый после крещения, при посвящении в чтеца, принятии монашества. Состоит в крестообразном выстрижении священником (в монастыре игуменом) волос на голове проходящего обряд … Современная энциклопедия
ПОСТРИЖЕНИЕ — (постриг) христианский обряд обрезания волос на голове верующих, принимающих монашество или посвящаемых в священнослужители … Большой Энциклопедический словарь
ПОСТРИЖЕНИЕ — ПОСТРИЖЕНИЕ, пострижения, мн. нет, ср. (книжн., церк.). Действие по гл. постричь во 2 знач. постригать. « А! схима… так! святое постриженье… Ударил час, в монахи царь идет!… (Начинается обряд пострижения).» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОСТРИЖЕНИЕ — ПОСТРИЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. постричь, ся. 2. То же, что постриг. П. в монахи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пострижение — (волос) церковный обряд. Совершается, во первых, надново крещенными после таинства миропомазания, в знаменование рабства,которым обязывается постриженный относительно Христа (в греко римскоммире стриженее волос служило признаком рабства). Во… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пострижение — Пострижение в православной и католической церквях символическое и обрядовое действие, состоящие в пострижении волос в знак принадлежности к церкви. В западной традиции пострижение соверш … Википедия
пострижение — я; ср. к Постричь (2 зн.) и Постричься (2 зн.). Пройти п. Обряд пострижения. П. в монахи. * * * пострижение (постриг), христианский обряд обрезания волос на голове верующих, принимающих монашество или посвящаемых в священнослужители. * * *… … Энциклопедический словарь
пострижение — я, ср. См. постригать. ► [Борис Годунов:] Кто там? А! схима... Так! Святое постриженье... Ударил час! В монахи царь идет. // Пушкин. Борис Годунов //; Касатский был пострижен в иеромонахи с именем Сергия. Пострижение было важным внутренним… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Пострижение — церковный обряд, в христианстве, совершаемый при посвящении в духовное звание или в монашество. Заимствован из обычая стричь волосы рабам в Риме и Греции, символизировал «рабство богу» … Большая советская энциклопедия
Пострижение — (волос) церковный обряд. Совершается, во первых, над новокрещенными после таинства миропомазания, в знаменование рабства, которым обязывается постриженный относительно Христа (в греко римском мире стрижение волос служило признаком рабства). Во… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона