-
1 постращать
сов., вин. п., прост. -
2 megijeszt
пугать/испугать, напугать, перепугать, пугнуть, запугивать/запугать, устрашать/устрашить, biz. переполошить, попугать, nép. постращать; (nagyon) biz. перепугивать/перепугать;kissé \megijeszti á gyermeket — слегка постращать реббнка
-
3 стращать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стращать
-
4 heristää
yks.nom. heristää; yks.gen. heristän; yks.part. heristi; yks.ill. heristäisi; mon.gen. heristäköön; mon.part. heristänyt; mon.ill. heristettiinheristää грозить, погрозить heristää, uhata грозить, угрожать
heristää korviaan навострить уши (разг.)
heristää, uhata грозить, угрожать uhata: uhata грозить, угрожать, внушать опасения, внушить опасения uhata, uhitella грозить, грозиться, погрозить, погрозиться (разг.), стращать (уст.,разг.), постращать (уст.,разг.), говорить угрожающим тоном, вестисебя угрожающе
грозить, угрожать -
5 uhata
yks.nom. uhata; yks.gen. uhkaan; yks.part. uhkasi; yks.ill. uhkaisi; mon.gen. uhatkoon; mon.part. uhannut; mon.ill. uhattiinuhata, uhitella грозить, грозиться, погрозить, погрозиться (разг.), стращать (уст.,разг.), постращать (уст.,разг.), говорить угрожающим тоном, вестисебя угрожающе uhitella: uhitella пренебрегать, пренебречь, презирать, не считаться, не посчитаться -
6 uhata, uhitella
грозить, грозиться, погрозить, погрозиться (разг.), стращать (уст., разг.), постращать (уст., разг.) ~ грозить, угрожать, внушать опасения, внушить опасения -
7 pabiedēt
гл.прост. попугать, постращать -
8 uhata
1) грозить, грозиться, погрозить, погрозиться (разг.), стращать (уст.,разг.), постращать (уст.,разг.), говорить угрожающим тоном, вестисебя угрожающе2) грозить, угрожать, внушать опасения, внушить опасения* * *угрожа́ть, грози́тьvaara uhkaa häntä — ему́ грози́т опа́сность
-
9 meter miedo
-
10 кокус
неожиданный, нечаянный; неожиданность, нечаянность; неожиданно, вдруг;кокустан или кокусунан или кокус болуп или кокус жазып неожиданно, вдруг, ненароком;бул кокус иш эмес или кокусунан болгон иш эмес это не случайное дело, это не случайно;кокусунан эмес неспроста, не случайно;кокус жазып көз жумсам, казарым жок көрүмдү фольк. вдруг случится, что я (навеки) закрою глаза, у меня нет никого, кто бы выкопал мне могилу;кокус балаа стихийное бедствие;кокус керек болор деп, сактап кой сохрани, а вдруг может понадобиться;кокус-кукус кыл- пригрозить, постращать. -
11 учукта-
учукта- I1. этн. лечить больного паром (брызгая воду на раскалённое железо, обычно на щипцы или серп);2. перен. припугнуть, постращать;3. редко узнавать путём расспросов.учукта- IIвдевать нитку (в иголку);жибек жип учуктаган ийне иголка со вдетой шёлковой ниткой;өзү ийне учуктайт бекен? а шить она умеет?, а она рукодельница? (букв. вдевает ли она сама нитку в иголку?). -
12 pabaidīt
попугать; постращать; пугнуть; подпугнуть -
13 pabiedēt
пристращать; пугнуть; пристращивать; припугнуть; подпугнуть; постращать; попугать -
14 pabauginti
|ti (a, o)попугать, постращать -
15 страститны
1) стращать, постращать, попугать 2) ругать, отругать
См. также в других словарях:
ПОСТРАЩАТЬ — ПОСТРАЩАТЬ, постращаю, постращаешь, совер., кого что (прост.). Попугать кого нибудь, нагнать страху на кого нибудь. Слегка постращать ребенка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
постращать — погрозиться, попугать, погрозить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Постращать — сов. перех. разг. Попугать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
постращать — постращать, постращаю, постращаем, постращаешь, постращаете, постращает, постращают, постращая, постращал, постращала, постращало, постращали, постращай, постращайте, постращавший, постращавшая, постращавшее, постращавшие, постращавшего,… … Формы слов
постращать — постращ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
постращать — аю, аешь; св. (кого, кем чем). Разг. Некоторое время стращать. П. шалуна. П. чертями, угрозами. П. в назидание другим. Не наказал, а постращал только … Энциклопедический словарь
постращать — а/ю, а/ешь; св. кого, кем чем разг. Некоторое время стращать. Постраща/ть шалуна. Постраща/ть чертями, угрозами. Постраща/ть в назидание другим. Не наказал, а постращал только … Словарь многих выражений
постращать — по/стращ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
Алексей Петрович, сын Петра I — царевич, старший сын Петра Великого от брака его с Евдокией Федоровной Лопухиной, род. 18 го февраля 1690 г., ум. 26 го июня 1718 г. О первых годах жизни царевича, которые он, как необходимо предположить, проводил, главным образом, в обществе… … Большая биографическая энциклопедия
постраща́ть — аю, аешь; сов., перех. прост. Некоторое время стращать (в 1 знач.); попугать. Выпущу другую книжку, тогда можно будет постращать выходцами с того света и дивами, какие творились в старину. Гоголь, Вечера на хуторе близ Диканьки. Что, испугалась?… … Малый академический словарь
успокое́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. успокоить и состояние по знач. глаг. успокоиться. Надо Пашку постращать, грозился Артем для успокоения отца. Мамин Сибиряк, Три конца. Ростов испытал то же успокоение, ту же опору и то же сознание того, что он здесь … Малый академический словарь
