-
1 postarać się
постаратися -
2 wystarać się
постаратися, подбати -
3 grip
n схоплювання; стиснення- to come to grips with a problem серйозно взятися за проблему, постаратися вирішити проблему- to get to/ at grips with a problem серйозно взятися за проблему, постаратися вирішити проблему -
4 позаботиться
подбати про (за) кого, про (за) що, поклопотатися, ким, чим и про (за) кого, про (за) що, потурбуватися, попеклуватися про (за) кого, про (за) що, постаратися про кого, про що. Срв. Заботиться.* * *( о ком-чём)1) ( побеспокоиться) потурбува́тися (про кого-що, за кого-що, коло кого-чого, ким-чим, за ким-чим); ( похлопотать) поклопота́тися (про кого-що, за кого-що, ким-чим, за ким-чим); (погоревать, проявляя заботу) пожури́тися (про кого-що, за ким-чим, ким-чим)2) (проявить внимание к потребностям, нуждам кого-л.) подба́ти (про кого-що, за кого-що), попіклува́тися (про кого-що, за кого-що, ким-чим); постара́тися (про кого-що, за кого-що), запіклува́тися (ким-чим); (проявить особое внимание, пожалеть) пошанува́ти (кого-що) -
5 порадеть
о ком о чём поклопотатися, подбати за кого, за що. -деть кому - подбати, постаратися задля кого. Срв. Радеть.* * *(кому-чему, о ком-чём, за кого-что), подба́ти, поклопота́тися и поклопота́ти (про кого-що), постара́тися (для, задля кого-чого, диал. за кого-що) -
6 поревновать
1) чему - подбати, поклопотатися за що. -вать кому - подбати, постаратися задля кого;2) кого - поревнувати кого; срв. Приревновать.* * *1) поревнува́ти2) ( позавидовать) поза́здрити3) ( о чём - проявить заботу) подба́ти (про що) -
7 постараться
о чём (позаботиться) постаратися, подбати про що и за що, поклопотати(ся), попеклуватися чим и про що; (потрудиться) припильнувати, попильнувати, посилкуватися, (сделать усилие) намогтися (зробити що). [Нумо, діти, нумо, нумо припильнуймо]. -ться достать что-л. - устарати для кого що, розстаратися на що. [Пани не полають за те, що я для діточок хлібця устараю… А хто-ж для їх устарає? (Федьк.). Як потягнувся на юшку, то розстарайся і на петрушку (Номис)]. -ться около (у) чего-л. - попоходити коло чого. [Не так він попоходив коло справи, щоб можна її було так легко направити (Н.-Рада)]. Срв. Стараться.* * *постара́тися; ( позаботиться) подба́ти -
8 потщиться
посилкуватися, постаратися (що зробити).* * *постара́тися; посилкува́тися -
9 паспробаваць
куштуватинамагатисяпостаратисяпробуватиспробаспробуватистаратися
См. также в других словарях:
постаратися — а/юся, а/єшся, док. 1) перев. з інфін. Виявити старання, докласти зусиль, щоб зробити що небудь. || Добре, сумлінно виконати якусь роботу. || тільки мин. ч., ірон., з відтінком несхвальності. Зробити, вчинити щось погане, гідне осуду; зробити що… … Український тлумачний словник
постаратися — [постара/тиес а] а/йус а, а/йеіс :а, а/йеіц :а, а/йуц :а … Орфоепічний словник української мови
постаратися — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
потщитися — постаратися, подбати, намагатись, старатись … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Россия. Русская наука: Русский язык и сравнительное языкознание — Языкознание в древней Руси носило вполне определенный подражательный характер. Работы грамматического содержания, имевшие предметом главный образом церковно славянский язык и составленные по византийским образцам, шли к нам сначала из южно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
посилкуватися — у/юся, у/єшся, док., розм. Зробити зусилля, напружити сили; напружитися, натужитися. || Докласти багато зусиль, праці, щоб здійснити що небудь; постаратися. || на що, також з інфін. Зібравшись на силі, спромогтися зробити, сказати що небудь … Український тлумачний словник
потурбуватися — у/юся, у/єшся, док. 1) Відчути неспокій, хвилювання; занепокоїтися, стривожитися. 2) Виявити увагу до чиїх небудь потреб, піклування про когось, щось; постаратися зробити послугу комусь. || перев. з інфін., у формі наказ. сп. Уживається для… … Український тлумачний словник
потщатися — поспішати, постаратися, подбати, потрудитися … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
