-
1 поссорить
поссорить см. также ссорить -
2 поссорить
quarrel глагол: -
3 поссорить
-
4 поссорить
1) General subject: embroil, make mischief, make mischief (кого-л. с кем-л.), set at variance, split, set by the ears2) Diplomatic term: put at odds with (кого-л., с кем-л.) -
5 поссорить с
Makarov: cause to quarrel with, embroil with -
6 поссорить(ся)
сов. см. ссорить(ся) -
7 поссорить(ся)
сов. см. ссорить(ся) -
8 поссорить
-
9 поссорить
св, = поссоритьсясм ссорить -
10 поссорить друзей
General subject: set a friend against friend -
11 поссорить кого-либо
General subject: cause trouble between smbУниверсальный русско-английский словарь > поссорить кого-либо
-
12 поссорить одну страну с другой
Diplomatic term: set a country at loggerheads with another countryУниверсальный русско-английский словарь > поссорить одну страну с другой
-
13 поссорить с союзниками
Универсальный русско-английский словарь > поссорить с союзниками
-
14 поссорить человека с родственниками
Makarov: embroil a person with his relativesУниверсальный русско-английский словарь > поссорить человека с родственниками
-
15 он хочет нас поссорить
General subject: he is out to make mischief between usУниверсальный русско-английский словарь > он хочет нас поссорить
-
16 стараться поссорить
General subject: to be up to mischiefУниверсальный русско-английский словарь > стараться поссорить
-
17 поссориться
-
18 ссорить
поссорить (вн. с тв.)embroil (d. with), cause (d.) to quarrel (with) -
19 ссорить
(кого-л. с кем-л.)
embroil (with), cause to quarrel (with)* * *ссорить; поссорить embroil, cause to quarrel* * *embroilvariance -
20 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поссорить — рассорить Словарь русских синонимов. поссорить стать между кем, внести раздор между кем, вбить клин между кем, рассорить (разг.) / многих: перессорить (разг.) см. также расколоть 1 … Словарь синонимов
ПОССОРИТЬ — ПОССОРИТЬ, поссорю, поссоришь. совер. к ссорить. Поссорить старых друзей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поссорить — ПОССОРИТЬ(СЯ) см. ссорить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОССОРИТЬ — кого, с кем, довести до разлада, быть причиной ссоры, заставить разбраниться. Поссориться с кем, побраниться, разойтись, обвиняя друг друга. Поссорились, так можно помириться. Не поссорясь, и мировой не пить. За что поссорилась, не помню, а… … Толковый словарь Даля
ПОССОРИТЬ, ЦСЯ — ПОССОРИТЬ, СЯ см. ссорить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поссорить — сов. перех. Вызвать ссору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поссорить — поссорить, поссорю, поссорим, поссоришь, поссорите, поссорит, поссорят, поссоря, поссорил, поссорила, поссорило, поссорили, поссорь, поссорьте, поссоривший, поссорившая, поссорившее, поссорившие, поссорившего, поссорившей, поссорившего,… … Формы слов
поссорить — посс орить, рю, рит … Русский орфографический словарь
поссорить — (II), поссо/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
поссорить — рю, ришь; св. (нсв. ссорить). кого с кем. Вызвать ссору. П. соседей друг с другом. Не хочу вас п. Надолго п. друзей … Энциклопедический словарь
поссорить — рю, ришь; св. (нсв. ссо/рить) кого с кем. Вызвать ссору. Поссо/рить соседей друг с другом. Не хочу вас поссо/рить. Надолго поссо/рить друзей … Словарь многих выражений