-
1 mostràre
1. v 1) показвам: mostràre una cosa показвам нещо; 2) посочвам: mostràre la strada посочвам пътя; 3) проявявам, показвам: mostràre comprensione проявявам разбиране; 2. v rifl mostràresi 1) показвам се: mostràresi maleducato показвам се невъзпитан; 2) проявявам се. -
2 causàle
1. agg причинен; 2. f юр. причина, мотив; indicare la causàle del versamento посочвам причината за вноската. -
3 indicàre
v 1) показвам, посочвам: indicàre la strada показвам пътя; 2) мед. предписвам. -
4 segnalàre
1. v 1) сигнализирам, отбелязвам, предупреждавам: segnalàre la presenza di qualcosa отбелязвам присъствието на нещо; segnalàre un pericolo предупреждавам за опасност; 2) препоръчвам, посочвам: segnalàre alla tua attenzione препоръчвам на вниманието ти; ti segnalo un libro препоръчвам ти една книга; 2. v rifl segnalàresi отличавам се, изпъквам. -
5 segnàre
1. v 1) обозначавам, отбелязвам: segnàre l'itinerario sulla carta отбелязвам маршрута на картата; 2) соча, посочвам; 3) спорт. отбелязвам: segnàre una rete отбелязвам гол; 2. v rifl segnàresi кръстя се, прекръствам се. -
6 designare
designare [desiɲˈɲaːre]vt посочвам, определям -
7 indicare
indicare [indiˈkaːre]vt посочвам, показвам -
8 mostrare
mostrare [mosˈtraːre]vt показвам, посочвам -
9 segnalare
См. также в других словарях:
посочвам — гл. показвам, соча, отбелязвам, означавам, бележа, маркирам гл. определям, фиксирам, указвам, откривам гл. разкривам, изкарвам наяве, демонстрирам, излагам гл. изтъквам, подчертавам, наблягам гл. казвам, обяснявам гл. уто … Български синонимен речник
бележа — гл. записвам, вписвам, означавам, отбелязвам, набелязвам, забелязвам гл. определям, показвам, посочвам, маркирам, поставям знак, слагам белег гл. соча, давам гл. характеризирам, отличавам, засвидетелствувам … Български синонимен речник
визирам — гл. заверявам, легализирам, одобрявам гл. имам предвид, посочвам, определям … Български синонимен речник
демонстрирам — гл. показвам, манифестирам, излагам, явявам, проявявам, посочвам, откривам гл. засвидетелствувам, свидетелствувам … Български синонимен речник
засвидетелствувам — гл. удостоверявам, доказвам, утвърдявам, потвърждавам, свидетелствувам гл. демонстрирам, показвам, изразявам гл. характеризирам, отличавам, бележа, посочвам … Български синонимен речник
излагам — гл. показвам, излагам на показ, посочвам, демонстрирам гл. разказвам, изяснявам, развивам, обяснявам, описвам гл. компрометирам, посрамвам, засрамвам, сконфузвам, дискредитирам, опозорявам, позоря, унижавам, кепазя, окепазявам, резиля, орезилявам … Български синонимен речник
изтъквам — гл. соча, посочвам, показвам, изяснявам, казвам, излагам, отбелязвам гл. подчертавам, дебело подчертавам, подсилвам, наблягам, настоявам, обръщам внимание, навеждам съображения гл. бутам напред, изпречвам гл. извеждам, изваждам, изразявам,… … Български синонимен речник
изявявам — гл. заявявам, декларирам, казвам, изказвам, изразявам, съобщавам гл. показвам, посочвам гл. излагам, обявявам, формулирам гл. предявявам гл. твърдя, уверявам, заявявам тържествено … Български синонимен речник
казвам — гл. говоря, думам, хортувам, викам, мълвя, бъбря, мърморя гл. произнасям, изказвам, издумвам, изразявам, изговорвам, изричам, отсичам, отрязвам, споменувам, изхортувам, измъмрям, измърморвам, изказвам се, изразявам се, излагам се гл. разговарям… … Български синонимен речник
конкретизирам — гл. определям, уточнявам, установявам, посочвам, означавам, прецизирам, фиксирам гл. обективизирам, давам обективен израз, давам представа, представям … Български синонимен речник
маркирам — гл. отбелязвам, бележа, означавам, определям, турям знак гл. показвам, посочвам, набелязвам гл. записвам … Български синонимен речник
