-
1 последовательный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > последовательный
-
2 последовательный
прил.1) (о порядке и т.п.) sucesivo, consecutivoпосле́довательный перево́д — la interpretación consecutiva
после́довательное соедине́ние эл. — conexión en serie
2) ( логический) consecuente, lógico3) ( в образе мыслей) consecuenteпосле́довательный революционе́р — revolucionario consecuente
* * *прил.1) (о порядке и т.п.) sucesivo, consecutivoпосле́довательный перево́д — la interpretación consecutiva
после́довательное соедине́ние эл. — conexión en serie
2) ( логический) consecuente, lógico3) ( в образе мыслей) consecuenteпосле́довательный революционе́р — revolucionario consecuente
* * *adjgener. consecutivo, lógico, consecuente, gradual, sucesivo -
3 последовательный
-
4 последовательный
■ seriado -
5 последовательный доступ
acceso secuencial, acceso sucesivoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > последовательный доступ
-
6 последовательный отбор
muestreo secuencial, muestreo sucesionalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > последовательный отбор
-
7 последовательный 2 серийный 3 вчт. последовательного действия
Diccionario universal ruso-español > последовательный 2 серийный 3 вчт. последовательного действия
-
8 последовательный анализ
adjecon. anàlisis secuencia (напр. анализ экономического роста на основе выделения последовательных периодов)Diccionario universal ruso-español > последовательный анализ
-
9 последовательный доступ
adjecon. acceso en serie, acceso sucesivoDiccionario universal ruso-español > последовательный доступ
-
10 последовательный отбор
adjecon. muestreo secuencial, muestreo sucesional -
11 последовательный перевод
adjgener. interpretación consecutiva, la interpretación consecutivaDiccionario universal ruso-español > последовательный перевод
-
12 последовательный порт
adjcomput. puerto serie -
13 последовательный порядок
Diccionario universal ruso-español > последовательный порядок
-
14 последовательный революционер
adjgener. revolucionario consecuenteDiccionario universal ruso-español > последовательный революционер
-
15 последовательный ряд передач правового титула
adjlaw. cadena de tìtuloDiccionario universal ruso-español > последовательный ряд передач правового титула
-
16 последовательный регулятор
Русско-испанский светотехнический словарь > последовательный регулятор
-
17 последовательный преобразователь
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > последовательный преобразователь
-
18 методический
прил.1) ( последовательный) metódico; ordenado ( последовательный); sistemático ( систематический)2) ( относящийся к методике) metódico* * *прил.1) ( последовательный) metódico; ordenado ( последовательный); sistemático ( систематический)2) ( относящийся к методике) metódico* * *adjgener. metódico, ordenado (последовательный), sistemático (систематический) -
19 выдержанный
1) прич. от выдержать2) прил. ( о человеке) dueño de sí, moderado, cuerdo, comedido, discreto3) прил. (о продуктах, материале) añejo, viejoвы́держанное вино́ — vino añejo (generoso)
вы́держанный сыр — queso añejo
вы́держанное де́рево — madera seca
4) ( последовательный) consecuente; firme ( устойчивый)вы́держанный стиль — estilo comedido
* * *1) прич. от выдержать2) прил. ( о человеке) dueño de sí, moderado, cuerdo, comedido, discreto3) прил. (о продуктах, материале) añejo, viejoвы́держанное вино́ — vino añejo (generoso)
вы́держанный сыр — queso añejo
вы́держанное де́рево — madera seca
4) ( последовательный) consecuente; firme ( устойчивый)вы́держанный стиль — estilo comedido
* * *adjgener. (î ÷åëîâåêå) dueño de sì, (последовательный) consecuente, comedido, cuerdo, discreto, firme (устойчивый), moderado, rancio (о вине), reposado, sereno, viejo, añejo (о вине), sobrio -
20 связный
свя́зныйkohera, logika.* * *прил.coherente; continuo ( последовательный)свя́зный расска́з — narración coherente
* * *прил.coherente; continuo ( последовательный)свя́зный расска́з — narración coherente
* * *adjgener. continuo (последовательный), coherente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
последовательный — См … Словарь синонимов
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ, последовательная, последовательное; последователен, последовательна, последовательно. 1. только полн. Непрерывно следующий, совершающийся один за другим. Последовательное включение тока. Последовательная смена времен года. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Непрерывно следующий за другим. Последовательные движения. 2. Логически обоснованный, закономерно вытекающий из чего н. Рассуждать последовательно (нареч.). Будьте последовательны в своих поступках. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
последовательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: последователен, последовательна, последовательно, последовательны; последовательнее; нар. последовательно 1. Последовательным называют то, что непрерывно следует одно за другим. Последовательные действия. |… … Толковый словарь Дмитриева
последовательный — ая, ое; лен, льна 1) полн. ф. Непрерывно следующий один за другим. Последовательная нумерация. Последовательный набор цифр. Последовательное выполнение технологических операций. 2) Закономерно вытекающий из чего л., логически обоснованный.… … Популярный словарь русского языка
Последовательный фа йл — 16. Последовательный фа йл Sequential file Файл, к компонентам которого обеспечивается лишь последовательный доступ в соответствии с упорядоченностью этих компонентов Источник: ГОСТ 20886 85: Организация данных в системах обработки данных.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
последовательный — ▲ связанный (как) ↑ последовательно последовательные связанные последовательно; последовательный имеющий вид последовательности; состоящий из следующих друг за другом элементов. консеквентный (иностр) … Идеографический словарь русского языка
Последовательный статистический критерий — Последовательный статистический критерий последовательная статистическая процедура, используемая для проверки статистических гипотез в последовательном анализе. Пусть наблюдению в статистическом эксперименте доступна случайная величина с… … Википедия
последовательный образ — зрительные ощущения, сохраняющиеся в течение некоторого, обычно непродолжительного, времени после прекращения действия оптического раздражителя. Различаются положительный и отрицательный П. о. Первый окрашен так же, как раздражитель, и бывает… … Большая психологическая энциклопедия
Последовательный Образ — зрительное ощущение, остающееся сразу после прекращения действия раздражителя. Так, после прекращения действия яркого света еще некоторое время наблюдается яркий последовательный образ (положительный последовательный образ), а после перевода… … Психологический словарь
Последовательный КАМАК — (или КАМАК A2) способ организации многокрейтовой КАМАК системы при помощи последовательного канала Hightway. Для улучшения этой статьи желательно?: Добав … Википедия