-
1 последовательно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно
-
2 последовательно
adv1) gener. hintereinander, strikt, stufenweise2) milit. in gestaffelter Zeitfolge3) book. sukzessive4) electr. in Reihe, in Serie, serienmässig5) IT. serienweise6) autom. serienmäßig7) f.trade. von Punkt zu Punkt -
3 последовательно
nacheinander; hintereinander; serienmäßig;последовательное включение — Hintereinanderschaltung (f); Reihenschaltung (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > последовательно
-
4 последовательно
-
5 последовательно
1) nacheinánder, der Réihe nach2) ( логически) fólgerichtig, konsequént••включи́ть после́довательно эл. — in Réihe schálten vt
-
6 последовательно
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > последовательно
-
7 последовательно-параллельная схема
последовательно-параллельная схема ж. Reihenparallelschaltung f; Serienparallelschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно-параллельная схема
-
8 последовательно включённая ёмкость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённая ёмкость
-
9 последовательно включённая катушка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённая катушка
-
10 последовательно включённая ступень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённая ступень
-
11 последовательно включённый компенсатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый компенсатор
-
12 последовательно включённый конденсатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый конденсатор
-
13 последовательно включённый корректирующий контур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый корректирующий контур
-
14 последовательно включённый реактор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый реактор
-
15 последовательно включённый резистор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый резистор
-
16 последовательно включённый транзистор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый транзистор
-
17 последовательно включённый трансформатор
последовательно включённый трансформатор м. Reihentransformator m; Serientransformator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно включённый трансформатор
-
18 последовательно настраивать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно настраивать
-
19 последовательно расположенные сопла в одном мундштуке
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно расположенные сопла в одном мундштуке
-
20 последовательно расположенные сопла в отдельных мундштуках
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательно расположенные сопла в отдельных мундштуках
См. также в других словарях:
последовательно — последовательно … Орфографический словарь-справочник
последовательно — Кряду, сряду, подряд, сподряд, по порядку, методически, преемственно, в порядке преемственности, прогрессивно; по нисходящей линии. Один за другим, шаг за шагом, день за днем, капля за каплей. Прот. постепенно... Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов
последовательно — постепенно — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы постепенно EN in sequence … Справочник технического переводчика
последовательно — ▲ в виде ↑ последовательность последовательно. по одному. подряд. один за другим. друг за другом. вереницей. цепью. цепочкой. гуськом. чередой. чредой. поочередный. поочередно. по очереди. в очередь (разг). по порядку. внеочередной. вне очереди … Идеографический словарь русского языка
последовательно расположенный — последовательно соединённый каскадно соединённый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы последовательно соединённыйкаскадно соединённый EN tandem … Справочник технического переводчика
последовательно используемая вода — Вода, используемая последовательно в технологическом процессе, а также для охлаждения продукции и оборудования. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
последовательно функционирующие международные тракты — Там, где топология сети требует линий связи между определенными оконечными странами, международные тракты могут работать последовательно. Ограничение состоит в том, что распределение по нормам не должно превышать 63 %. (МСЭ Т M.2101). [http://www … Справочник технического переводчика
последовательно-двухполостная гидродинамическая муфта — Двухполостная ГДМ с двумя последовательно работающими лопастными системами (без разветвления мощности). [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN series two space fluid coupling DE Serienzweikreislaufkupplung … Справочник технического переводчика
последовательно-параллельная магистраль — Последовательная магистраль, в которой данные, команды и другая информация передаются в последовательно поразрядном режиме. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
последовательно включенный — последовательно включенный … Орфографический словарь-справочник
последовательно восходящий — последовательно восходящий … Орфографический словарь-справочник