-
1 Послание к Римлянам
Религия: Рим. -
2 Epistle to the Romans
1) Религия: "Послание к Римлянам св. апостола Павла", (сокр. Rom) "Послание к Римлянам"2) Библия: Послание к римлянам -
3 epistle
1. n послание; эпистола2. n церк. апостольское послание3. n церк. отрывок из апостольского посланияСинонимический ряд:letter (noun) communication; communiquй; disclosure; information; letter; missive; note; publicity; statement -
4 Romans
n pl употр. с гл. в ед. ч. библ. Послание к римлянам -
5 Pastoral Epistle
церк. пасторское послание -
6 Letter of Paul the Apostle to the Romans
Религия: "К Римлянам", "Послание к Римлянам св. апостола Павла"Универсальный англо-русский словарь > Letter of Paul the Apostle to the Romans
-
7 Roman
ˈrəumən
1. сущ.
1) римлянин а) гражданин Римской империи б) житель или уроженец современного города Рима
2) католик часто пренебр. Syn: Roman Catholic
1.
3) полигр. прямой шрифт Syn: Roman letters, Roman type
4) а) латинский язык б) римский диалект современного итальянского языка
2. прил.
1) римский Roman law ≈ римское право the Roman Empire ≈ Римская империя Roman numerals ≈ римские цифры Roman holiday Roman letters Roman type Roman arch Roman nose
2) латинский Roman alphabet ≈ латинский алфавит Roman language ≈ латинский язык
3) римско-католическийримлянин - ancient *s древние римляне римлянин, житель Рима - *s go to the polls today сегодня в Риме выборы часто (пренебрежительное) католик латинский язык, латынь римский диалект итальянского языка христиане Древнего Рима - Epistle to the *s (библеизм) Послание к римлянам римский, относящийся к Риму - the R.Empire Римская империя - * calendar римский календарь - * holiday римский праздник;
бой гладиаторов;
жестокая забава, удовольствие за счет другого латинский - * alphabet латинский алфавит - * numerals римские цифры - * type /letters/ (полиграфия) латинский шрифт;
прямой светлый шрифт( римско-) католический - * rite римско-католический чин > * nose римский нос;
нос с горбинкой > * school рафаэлевская школаRoman католик ~ католический ~ редк. латинский язык ~ полигр. прямой светлый шрифт ~ римлянин ~ римский;
латинский;
Roman alphabet латинский алфавит;
Roman law юр. римское право~ римский;
латинский;
Roman alphabet латинский алфавит;
Roman law юр. римское право~ letters (или type) полигр. прямой светлый шрифт;
Roman nose римский, орлиный нос;
Roman numerals римские цифры~ letters (или type) полигр. прямой светлый шрифт;
Roman nose римский, орлиный нос;
Roman numerals римские цифры~ letters (или type) полигр. прямой светлый шрифт;
Roman nose римский, орлиный нос;
Roman numerals римские цифры -
8 Romans
употр. с гл. в ед. ч.: (библеизм) Послание к римлянам (сокр. от Epistle to the *) -
9 roman
1. [ʹrəʋmən] n1. 1) римлянин2) римлянин, житель Рима2. часто пренебр. католик3. 1) латинский язык, латынь2) римский диалект итальянского языка4. = Roman type [см. Roman II 2]5. pl христиане Древнего Рима2. [ʹrəʋmən] aEpistle to the Romans - библ. Послание к римлянам
1. римский, относящийся к РимуRoman holiday - а) римский праздник; бой гладиаторов; б) жестокая забава, удовольствие за счёт другого
2. латинскийRoman type /letters/ - полигр. а) латинский шрифт; б) прямой светлый шрифт
3. (римско-)католический♢
Roman nose - римский нос; нос с горбинкой -
10 romans
-
11 Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Универсальный англо-русский словарь > Epistle of Paul the Apostle to the Romans
-
12 the Epistle to the Romans
Христианство: Послание к римлянамУниверсальный англо-русский словарь > the Epistle to the Romans
-
13 5060
{собств., 1}Сотрудник ап. Павла в Коринфе, записавший (или переписавший) его Послание к Римлянам (Рим. 16:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5060
-
14 Τέρτιος
{собств., 1}Сотрудник ап. Павла в Коринфе, записавший (или переписавший) его Послание к Римлянам (Рим. 16:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Τέρτιος
-
15 Τέρτιος
{собств., 1}Сотрудник ап. Павла в Коринфе, записавший (или переписавший) его Послание к Римлянам (Рим. 16:22).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Τέρτιος
-
16 credit where credit is due
Похвали того, кто достоин похвалы. Это выражение используют в тех случаях, когда ждут от кого-либо должного одобрения: Although he is my ex-husband and treated me shamefully, I have to give credit where credit is due: he can be quite generous with money to those in need. — Хотя он мой бывший муж и бессовестно со мной обошёлся, я должна отдать ему должное — он может быть довольно шедрым к тем, кто нуждается. Более ранняя версия honour where honour is due является переводом из Библии: Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. — Итак отдавайте всякому должное: кому подать — подать; кому оброк — оброк; кому страх — страх; кому честь — честь (Послание к Римлянам 13:7).English-Russian dictionary of expressions > credit where credit is due
-
17 Roman
1. n римлянин, житель Рима2. n пренебр. часто католик3. n латинский язык, латынь4. n римский диалект итальянского языкаRoman Curia — римская курия; папская курия
5. n христиане Древнего РимаGreek and Roman antiquities — греческие и римские древности; памятники Греции и Рима
6. a римский, относящийся к Риму7. a латинский8. a католическийСинонимический ряд:of the roman church (adj.) catholic; Jesuit; of the roman church; papal; papist; roman catholic; Romanist; ultramontane -
18 Römerbrief
m библ."Послание римлянам" ( апостола Павла) -
19 Lapis offensiōnis et petra scandali
Камень преткновения и скала соблазна.Библия, Книга пророка Исайи, 8.14; Послание апостола Павла к Римлянам, 9.33.Не могло быть сомнения в том, что люди, живущие в замке - много ли их было или мало - представляют собой гарнизон крепости, скрывающийся за ее неприступными стенами, и далеко не мирным путем добывают средства к существованию. Очевидно, к этому убеждению пришел и старик, который, разглядывая замок, пробормотал про себя: "lapis offensionis et petra scandali", а затем, повернувшись к Хэлберту Глендинингу, прибавил: - Мы можем обратить в этой твердыне слова, сказанные королем Иаковом о другой крепости неподалеку, -что тот, кто ее построил, был в глубине души настоящим разбойником. (Вальтер Скотт, Монастырь.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Lapis offensiōnis et petra scandali
-
20 O altitūdo
Послание ап. Павла к Римлянам, 11.33: O altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei! Quam incomprehensibilia sunt judicia ejus et investigabiles viae ejus! "О глубина премудрости и всеведения Бога! Сколь непостижимы его помыслы и неисповедимы его пути!"O altitudo! Житие и деяния великого сановника николаевского времени [ В. Н. Панина ] и его верного оруженосца М. Топильского никогда не были описаны с такой глубиной и последовательностью.( А. И. Герцен Граф В. Н. Панин.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > O altitūdo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Послание к Римлянам — Послание к Римлянам книга Нового Завета, принадлежит к числу посланий апостола Павла. Содержание 1 История 2 Основные темы 3 Примечания … Википедия
Послание к римлянам — Послание к Римлянам книга Нового Завета, принадлежит к числу посланий апостола Павла. История Послание обращено к христианской общине столицы Империи, состоявшей в основном из обращённых язычников, в том числе и из за того, что император Клавдий … Википедия
Послание к Римлянам — занимает особое место среди посланий ап. Павла. В нем апостол обращается к церкви, находящейся в мировой столице, к той христ. общине, с членами к рой он еще не был знаком лично (Рим 1:10), но о к рой слышал много хорошего (ст. 8; 16:19). Павел… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Послание к римлянам апостола Павла — Послание к Римлянам книга Нового Завета, принадлежит к числу посланий апостола Павла. История Послание обращено к христианской общине столицы Империи, состоявшей в основном из обращённых язычников, в том числе и из за того, что император Клавдий … Википедия
Послание к Римлянам — В столице мира очень рано образовалась христианская церковь, вера которой была повсюду известна (Рим. 1:8) Павел давно имел желание прийти к ним (1:10). Прежде прибытия в Рим в качестве узника в 61 г. по Р Хр., незадолго до своего последнего… … Словарь библейских имен
Послание к Римлянам 1 — [1] Приветствие Павла Римлянам, «призванным святым». [8] Его желание придти к ним. [16] Евангелие; «сила Божия ко спасению». [18] Гнев Божий на нечестие человеков … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Послание к Римлянам 16:22 — Приветствую вас в Господе [и] я Тертий, писавший сие послание … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Послание к Римлянам 1:1 — Павел, раб Иисуса Христа, призванный Апостол, избранный к благовестию Божию, Деян.9:15 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Послание к Римлянам 1:10 — Всегда прося в молитвах моих, чтобы воля Божия когда нибудь благопоспешила мне придти к вам … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Послание к Римлянам 1:11 — Ибо я весьма желаю увидеть вас, чтобы преподать вам некое дарование духовное к утверждению вашему, Рим.15:29 1Фес.3:10 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Послание к Римлянам 1:12 — То есть утешиться с вами верою общею, вашею и моею … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.