-
1 посинелый
-
2 посинелый
прил. -
3 посинелый
прил.illividito, (diventato) livido / blu -
4 nozilis
посинелый -
5 nozilējis
посинелый -
6 sazilējis
посинелый -
7 xanh tím
посинелый; цианоз -
8 лӧзӧдӧм
прич. посинелый; посиневший;лӧзӧдӧм ныр — посинелый нос; лӧзӧдӧм паръяса — с посиневшими губамилӧзӧдӧм йи — посиневший лёд;
-
9 какаргыше
какаргыше1. прич. от какаргаш2. прил. посиневший, посинелыйКакаргыше нер посинелый нос.
Стапан Йыван толын шуо. Тӱсшӧ какаргыше, ӱҥышештше. Н. Лекайн. Прибыл Стапан Йыван. Лицо его посиневшее, присмиревшее.
-
10 какаргыше
1. прич. от какаргаш.2. прил. посиневший, посинелый. Какаргыше нер посинелый нос.□ Стапан Йыван толын шуо. Тӱсшӧ какаргыше, ӱҥышештше. Н. Лекайн. Прибыл Стапан Йыван. Лицо его посиневшее, присмиревшее.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > какаргыше
-
11 turned blue
Макаров: посинелый -
12 kék
• голубой• синий* * *формы: kékek, kéket, kékenси́ний; голубо́й* * *Imn. синий; (világoskék, égszínkék) голубой;\kék festék — синь; (égszínkék) лазурь; (testen ütéstől) \kék folt синяк, biz. фонарь h.; \kék szemek — голубые глаза; \kék szemű — голубоглазый; \kék szilva « — фиолетовая» слива; gúny. \kék vér — голубая/благородная кровь; белая кость; (pl. arc) \kékre fagyott посинелый; \kékre fest — синить/подсинить; \kékre-zöldre ver — избить до синяков; намять бока кому-л.; изукрашивать/изукрасить кого-л.; \kékre vert szemmel — с подбитым глазом; \kékke válik — синеть/ посинеть, поголубеть; az ég (lassan) \kékké válik — небо голубеет; II\kék egyenruhás rendőr — милиционер в синей форме;
az ég \kékje — синева неба; небесная лазурь; a tenger \kékje — лазурь моря; \kékbe játszik — отливать синим цветом;fn.
[\kéket, \kékje, \kékek] 1. — синий цвет; голубизна;2.párizsi \kék — парижская лазурь/синьberlini \kék — берлинская лазурь; прусская синяя;
-
13 zsiniały
zsinia|ły\zsiniałyli посинелый, посиневший;\zsiniałyłe wargi посиневшие губы; \zsiniały z mrozu посиневший от мороза
* * *посине́лый, посине́вшийzsiniałe wargi — посине́вшие гу́бы
zsiniały z mrozu — посине́вший от моро́за
-
14 azulado
сущ.1) общ. васильковый, голубоватый, посинелый, синёный, синеватый2) тех. воронение, подсинька -
15 fagyott
[\fagyottat, \fagyottabb] 1. замёрзший, мёрзлый; (jeges) леденистый;\fagyott talaj — мёрзлая почва; \fagyott embert találtak az úton — на дороге нашли замёрзшего человека; kezével a \fagyott fülét fogja — держаться за отмороженное ухо;kékre \fagyott (pl. arc) — посинелый;
2. (fagykáros) зазяблый, мёрзлый; захваченный/прихваченный морозом -
16 пасінелы
lat. posinélayпосинелый, посиневший -
17 posinélay
кір. пасінелыпосинелый, посиневшийБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > posinélay
-
18 livid·a
мертвенно-бледный, синеватый, посинелый, синюшный \livid{}{·}a{}aĵ{·}o мертвенно-бледный участок кожи, синюшное пятно; kadavra \livid{}{·}a{}aĵo трупное пятно \livid{}{·}a{}ec{·}o мертвенная бледность, синева, синюшность. -
19 ущхъуэнтIа
прич. и прил. посиневший, посинелый -
20 göyərmiş
1прил. посинелый, ставший синим; посиневший. Göyərmiş dodaqlar посинелые губы, göyərmiş barmaqlar посинелые пальцы2прил. позеленелый, позеленевший
- 1
- 2
См. также в других словарях:
посинелый — промерзший, бледный, прозябший, озябший, перемерзший, промерзший до костей, посиневший, посиневший от холода, измерзший, иззябший, застывший Словарь русских синонимов. посинелый см. озябший Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ПОСИНЕЛЫЙ — ПОСИНЕЛЫЙ, посинелая, посинелое (разг.). Ставший синим, посиневший. Посинелое лицо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСИНЕЛЫЙ — ПОСИНЕЛЫЙ, ая, ое; ел (разг.). Ставший синим (преимущ. от холода), бледным до синевы. Посинелое лицо. | сущ. посинелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посинелый — прил. разг. Ставший синим, посиневший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посинелый — посинелый, посинелая, посинелое, посинелые, посинелого, посинелой, посинелого, посинелых, посинелому, посинелой, посинелому, посинелым, посинелый, посинелую, посинелое, посинелые, посинелого, посинелую, посинелое, посинелых, посинелым, посинелой … Формы слов
посинелый — посин елый … Русский орфографический словарь
посинелый — … Орфографический словарь русского языка
посинелый — ая, ое. Ставший синим, бледным до синевы (обычно от холода). П. нос. П ое лицо. П ые губы (при сердечной недостаточности) … Энциклопедический словарь
посинелый — ая, ое. Ставший синим, бледным до синевы (обычно от холода) Посине/лый нос. П ое лицо. П ые губы (при сердечной недостаточности) … Словарь многих выражений
посинелый — по/син/е/л/ый … Морфемно-орфографический словарь
озябший — простынувший, промерзнувший, зазябнувший, прозябнувший, закоченевший, оледенелый, окоченелый, простывший, намерзший, оледеневший, перезябший, продрогнувший, передрогший, намерзнувшийся, передрогнувший, задрогнувший, заколевший, издрогнувший,… … Словарь синонимов