-
1 колония (2.поселение)
колония (2.поселение)מוֹשָבָה נ' [מוֹשֶבֶת-] -
2 поселение (3.колония)
поселение (3.колония)מוֹשָבָה נ' -
3 колония
колонияж1. ἡ ἀποικία, ἡ κτήσις·2. (поселение) ἡ παροικία. -
4 колония
colony имя существительное: -
5 поселение
settlement имя существительное: -
6 колония
-
7 колония
калонія; калёнія* * *I калонія, -ніі жен. II 1) (поселение) калонія, -ніі жен.колония кораллов биол.
— калонія каралаў -
8 колония
ж1. полит. мустамлика (мамлакати тобеи давлати империалистӣ);2. (поселение) қасабаи муҳоҷирон3. (общежитие) хона; колония глухонемых хонаи гунгҳо4. (сообщество земляков) ҷамоа5. биол. макон; колония кораллов макони марҷонҳо -
9 колония
-
10 колония
1) ( страна) colonia ж.2) ( поселение) villaggio м., colonia ж.3) ( сообщество земляков) comunità ж.4) ( общежитие) colonia ж.5) биол. colonia ж.* * *ж.1) coloniaдетская коло́ния — istituto di rieducazione per minorenni
2) биол. banco m* * *n1) gener. colonia, comunita, possedimento2) biol. colonia (организмов)3) econ. colonia residenziale, paese di dipendenza -
11 колония
-
12 колония
-и, сущ. ж. I 1. колонь (капиталистическ орн-нутгт эзлгджәх орн); 2. (поселение переселенцев) әмт нүүлһҗ колонизацллһн; 3. биол. баг; колония кораллов кораллын баг -
13 Колония Массачусетского залива
1) General subject: Bay Colony (английское поселение в Сев. Америке, основанное в 1629-30 гг.)2) American English: Massachusets Bay Colony (английское поселение, основанное в Сев. Америке в 1629-30 гг., также Bay Colony)Универсальный русско-английский словарь > Колония Массачусетского залива
-
14 колония
colony; settlement (поселение)* * ** * *colony; settlement (поселение)* * *colonydependencysettlement -
15 колония
-
16 колония
ж.1) ( зависимая страна) colony2) ( поселение) colony, settlement3) ( землячество или место компактного проживания) colony, community4) биол. colonyгнездова́я коло́ния (птиц) — breeding colony
-
17 колония
[лат. colonia — поселение]в бактериологии — скопление отдельных микроорганизмов, имеющих общее происхождение от одной родитель ской клетки. В лабораторных условиях К. получают при посеве микроорганизмов на агаризованные и др. твердые питательные среды; характеристика К. обычно учитывается при определении вида микроорганизма.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > колония
-
18 колония
ж1) Koloníe f, pl -níen2) ( поселение) Koloníe f; Ánsiedlung f3)де́тская трудова́я воспита́тельная коло́ния — Júgendwerkhof m (умл.)
-
19 поселение
-
20 колония
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поселение-колония — поселение колония, поселения колонии … Орфографический словарь-справочник
поселение-колония — (2 с 1 ж), Р. поселе/ния коло/нии, с … Орфографический словарь русского языка
поселение-колония — поселе/ние коло/ния, поселе/ния коло/нии, с … Слитно. Раздельно. Через дефис.
КОЛОНИЯ — 1) местность вне к. н. государства, из которого отливает сюда излишек населения, образуя вдали от своей родины как бы новую её часть. Старая родина (метрополия) продолжаешь заботиться о переселенцах, и эти последние, в свою очередь, платят… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛОНИЯ — КОЛОНИЯ, колонии, жен. (лат. colonia). 1. Область или страна, захваченная империалистическим государством с целью получения сверхприбылей путем ввоза в нее капиталов и товаров, использования ее источников сырья и беспощадного экономического,… … Толковый словарь Ушакова
Колония (значения) — Колония: Колония в политике и обществоведении зависимая, несуверенная территория, владение иностранного государства; Колония в географии и истории новая, неосвоенная территория, подлежащая разведке и заселению; Колония в… … Википедия
колония — и, ж. colonie f. <, лат. colonia. 1. В древнем мире поселение, основанное греками, римлянами,, финикийцами и т. п. обычно в чужих землях. БАС 1. Раскинула вольные колонии веселая Греция. Гоголь Жизнь. 2. Поселение переселенцев из другой страны … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Колония — (от лат. colonia поселение, область; англ. colony, reformatory) 1) специальное учреждение особого типа, предназначенное для отбывания назначенного судом наказания (напр., исправительная колония общего режима … Энциклопедия права
Колония Булгарэ — (банат. болг.: Telepa, рум. Colonia Bulgară, нем. Bulgarische Kolonie, венг. Bulgartelep) село в общине Стар Бешенов/Дудештий Векь, округ Тимиш, Банат, Румыния. Это самое западное поселение страны, расположенное на границе с республиками… … Википедия
колония — См … Словарь синонимов
поселение — селение, населенный пункт; заселение, помещение, вселение, водворение; кибуц, клерухия, перифитон, отселение, слобода, фактория, террамара, размещение, станица, пуэбло, рядок, касба, хутор, крааль, юрт, выселок, аил, починок, спецпоселение,… … Словарь синонимов