-
1 Übergriff m
посегателство {ср} -
2 Angriff m
посегателство {ср} -
3 Anschlag m [Übergriff]
посегателство {ср}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Anschlag m [Übergriff]
-
4 eingriff
Eingriff m, -e 1. намеса, вмешателство; 2. посегателство; 3. операция, хирургическа намеса; Ein unerhörter Eingriff Нечувано вмешателство; sich einem chirurgischen Eingriff unterziehen подлагам се на операция.* * *der, -e (in А) намеса (и хирургическа); вмешателство; посегателство. -
5 uebergriff
der, -e превишение на власт, права и пр; посегателство. -
6 zugriff
Zúgriff m достъп; право или възможност за ползване, разглеждане; Zugriff auf ein fremdes Konto haben имам достъп до чужда сметка.* * *der, -e посегателство; намеса. -
7 Übergriff
Ǘbergriff m, -e 1. вмешателство, посегателство; злоупотреба с власт; превишаване на власт; 2. нападение; Übergriffe von Vorgesetzten превишаване на правата от страна на началството; räuberische Übergriffe разбойнически нападения.
См. также в других словарях:
посегателство — същ. похищение, заграбване, обсебване същ. накърнение, вмешателство, посягане, домогване същ. навлизане, нахлуване … Български синонимен речник
атентат — същ. покушение, нападение, съзаклятие, посегателство, убийство … Български синонимен речник
навлизане — същ. нахлуване, влизане, нашествие, нападение, настъпление, нахълтване, окупация, завземане, завладяване същ. наводнение, наводняване, наплив същ. посягане, посегателство същ. агресия … Български синонимен речник
нахлуване — същ. навлизане, влизане, нашествие, нападение, настъпление, нахълтване, окупация, завземане, завладяване същ. наводнение, наводняване, наплив същ. внезапно нападение, набег, ненадейно, неочаквано, изневиделица същ. втурване, спускане, стремително … Български синонимен речник
посягане — същ. навлизане, нахлуване, посегателство … Български синонимен речник