-
1 посвящённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посвящённый
-
2 посвящённый
1) прич. см. посвящатьэ́то изве́стно то́лько посвящённым — this is known only to initiates
-
3 посвящённый
adj. dealing with, devoted to, dedicated to, concerned withРусско-английский словарь математических терминов > посвящённый
-
4 посвящённый
•Haemolysis is discussed further in the section on [or devoted (or dedicated) to] jaundice.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посвящённый
-
5 посвящённый
1) General subject: aware, consecrate, consecrated, dedicated, devoted, epopt, esoteric, initiate (в тайну и т. п.), privy (что-либо), sacred, sanctified2) Mathematics: concerned with, dealing with, dedicated to, devoted to4) Jargon: in the know5) Makarov: dedicated (чему-либо), devoted (чему-либо) -
6 посвящённый в
General subject: privy to -
7 посвящённый
devoted, dedicated, consecrated -
8 посвящённый
adj. dealing with, devoted to, dedicated to, concerned with -
9 посвящённый
admitted, initiated, ordainedРусско-английский глоссарий христианской лексики > посвящённый
-
10 посвящённый
adj.dealing with, devoted to, dedicated to, concerned with -
11 посвящённый Аполлону
General subject: Apollinarian, ApollonianУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый Аполлону
-
12 посвящённый Богу
Religion: blessed, consecrated -
13 посвящённый Деве Марии
Religion: marianУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый Деве Марии
-
14 посвящённый болезням языка
Medicine: glossologyУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый болезням языка
-
15 посвящённый в духовный сан
Religion: countered ordersУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый в духовный сан
-
16 посвящённый в епископы
Religion: consecrated a bishopУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый в епископы
-
17 посвящённый в планы
General subject: privy to the designsУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый в планы
-
18 посвящённый в тайну
General subject: insiderУниверсальный русско-английский словарь > посвящённый в тайну
-
19 посвящённый в тайные религиозные обряды
Универсальный русско-английский словарь > посвящённый в тайные религиозные обряды
-
20 посвящённый весте
Ancient Roman: vestal
См. также в других словарях:
ПОСВЯЩЁННЫЙ — ПОСВЯЩЁННЫЙ, посвящённая, посвящённое; посвящён, посвящена, посвящено. прич. страд. прош. вр. от посвятить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посвящённый — прил., употр. сравн. часто Морфология: посвящён, посвящена, посвящено, посвящены Посвящёнными (людьми) называют тех, кто хорошо знаком с чем то, не подлежащим огласке, или хорошо разбирается в какой либо области знаний, деятельности и т. п.… … Толковый словарь Дмитриева
посвящённый — посвящённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
посвящённый — посвящённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
посвящённый — ён, ена посвящённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Посвящённый (фильм) — Посвящённый Жанр мистика … Википедия
посвящённый — посвящ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
посвящённый — ого; м. см. тж. посвящённая 1) Принявший какой л. сан. 2) обычно мн.: посвящённые, ых. Те, кто хорошо знаком с чем л., не подлежащим огласке, или хорошо разбирается в какой л. области знаний, деятельности и т.п. Собрались только посвящённые … Словарь многих выражений
посвящённый — прич.; кр.ф. посвящён, посвящена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
Аэд Посвящённый — ирл. Áed Oirdnide король Айлеха 788 … Википедия
Международный день, посвящённый терпимости — (на других официальных языках ООН: англ. International Day for Tolerance, исп. Día Internacional para la Tolerancia) ежегодно отмечается 16 ноября. Этот Международный день был торжественно провозглашён в «Декларации принципов… … Википедия