Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

порядочность

  • 1 амонат

    1. вещь, сданная на хранение, на сбережение или отданная под залог, либо во временное пользование
    амонат гузоштан, амонат додан, амонат супоридан а) сдавать на хранение, на сбережение
    депонирование
    б) давать во временное пользование
    ба амонат қабул кардан, ба амонат гирифтан брать под залог
    брать на хранение
    2. временный, непостоянный
    ин хона барои ман амонат аст в этой комнате я живу временно
    3. фин. депозит
    пули амонат депозитные деньги
    4. пер. шаткий, неустойчивый
    амонат истодан стоять непрочно, чуть держаться
    5. кн. честность, порядочность, верность
    амонат шикастан совершать вероломство, предательство
    амонатро хиёнат кардан а) не оправдать доверия кого-л.
    б) посягать на чьёл. достояние

    Таджикско-русский словарь > амонат

  • 2 ахлоқ

    (мн. от хулқ) 1. характер, нрав, поведение
    ахлоқи нек хорошее поведение, добрый характер
    ахлоқи покиза честность, порядочность
    ахлоқи ҳамида хорошее поведение, этичность
    ахлоқу одоб поведение
    2. нравственность, мораль
    ахлоқи маънавӣ моральные качества
    илми ахлоқ учение о нравственности, этика

    Таджикско-русский словарь > ахлоқ

  • 3 баномусӣ

    честность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > баномусӣ

  • 4 бовиҷдонӣ

    добросовестность, честность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > бовиҷдонӣ

  • 5 диёнат

    1. религиозность
    набожность
    2. пер. честность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > диёнат

  • 6 дилпокӣ

    честность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > дилпокӣ

  • 7 дилсофӣ

    чистота сердца, душевное благородство
    бескорыстие, честность
    искренность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > дилсофӣ

  • 8 наҷобат

    благородство, знатность
    порядочность
    одоби назокат ва наҷобат благородные
    манеры и знатность

    Таджикско-русский словарь > наҷобат

  • 9 некниҳодӣ

    1. благородство
    порядочность
    2. доброта
    добродушие

    Таджикско-русский словарь > некниҳодӣ

  • 10 росткорӣ

    1. честность, порядочность
    2. справедливость

    Таджикско-русский словарь > росткорӣ

  • 11 шарофатмандӣ

    благородство, честность, порядочность

    Таджикско-русский словарь > шарофатмандӣ

См. также в других словарях:

  • Порядочность — моральное качество человека, всегда выполняющего свои обещания и не наносящего умышленного вреда окружающим. Таким образом, если человек следит за тем, чтобы не навредить другим, то неприятные для окружающих последствия его действий (т.е.… …   Википедия

  • порядочность — огромность, удовлетворительность, благородность, честность, приличность, чистоплотность, основательность, кристальность, неподкупность, добропорядочность, обширность, приличие, пристойность, крупность, объемистость Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • ПОРЯДОЧНОСТЬ — [шн], порядочности, мн. нет, жен. Честность, неспособность к низким поступкам. Никто не сомневался в его порядочности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОРЯДОЧНОСТЬ — ПОРЯДОЧНОСТЬ, и, жен. 1. см. порядочный 1. 2. Честность, неспособность к низким, аморальным, антиобщественным поступкам. Человек высокой порядочности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • порядочность — • изумительная порядочность • исключительная порядочность …   Словарь русской идиоматики

  • порядочность — ПОРЯДОЧНОСТЬ1, и, ж То же, что благородство. Порядочность черта великодушных и благородных людей. ПОРЯДОЧНОСТЬ2, и, ж Качество человека, не способного к низким, аморальным, антиобщественным поступкам, ведущим себя в соответствии с принятыми в… …   Толковый словарь русских существительных

  • порядочность — порядочный, порядочность. Произношение [порядошный], [порядошность] устарело …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Порядочность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. порядочный I 3., 4. II ж. устар. отвлеч. сущ. по прил. порядочный II 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Порядочность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. порядочный I 3., 4. II ж. устар. отвлеч. сущ. по прил. порядочный II 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • порядочность — порядочность, порядочности, порядочности, порядочностей, порядочности, порядочностям, порядочность, порядочности, порядочностью, порядочностями, порядочности, порядочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • порядочность — непорядочность …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»