-
1 surety commitment
-
2 suretyship
-
3 letter of comfort
поручництво; лист-поручництво; завірення материнської компанії у відсутності у неї намірів вилучити капітал дочірньої компанії ( адресується кредитору дочірньої компанії) -
4 bail above
-
5 bail absolute
поручництво, відповідальність по якому настає при неподанні звітності головним боржником; поручителі, відповідальність яких наступає при неподанні звітності головним боржником -
6 bail bond
поручництво за явку відповідача до суду; зобов'язання, що видається особою, яка бере ( когось) на поруки -
7 bail in error
поручництво у зв'язку з призупиненням виконання при передачі справи до апеляційної інстанції -
8 bail on attachment
-
9 bail to the action
-
10 bail to the sheriff
-
11 bailbond
поручництво за явку відповідача до суду; зобов'язання, що видається особою, яка бере ( когось) на поруки -
12 civil bail
-
13 common bail
-
14 criminal bail
-
15 del credere
поручництво комісіонера за виконання угоди (договору) покупцем, делькредере- del credere commission -
16 fidejusson
-
17 guarantee of bill of exchange
поручництво по векселю, авальEnglish-Ukrainian law dictionary > guarantee of bill of exchange
-
18 safe-pledge
-
19 single guarantee
-
20 sponsion
поручництво; зобов'язання, що вимагає ратифікації
См. также в других словарях:
поручництво — а, с., розм. Те саме, що порука 1) … Український тлумачний словник
поручництво — іменник середнього роду розм … Орфографічний словник української мови
аваль — поручництво третьої особи за векселем … Глосарій термінів фондового ринку
ґарантія — (умови, що забезпечують успіх чого н.; зобов язання в чому н.), запевнення, (за)порука, поручництво … Словник синонімів української мови