-
1 портье
-
2 портьер
-
3 кунакханә
сущ.1) этногр.; ист. куна́цкаясм. тж. кунак өе2) гости́ницакунакханә хадиме — слу́жащий гости́ницы, портье́
-
4 пәрдә
сущ.1) занаве́ска; за́навесь, за́навес, гарди́на, што́раишек пәрдәсе — портье́ра
2) прям.; перен. покрыва́ло, покро́в; заве́сатоман пәрдәсе — заве́са тума́на
3) анат. плева́, плёнка; перепо́нка; оболо́чкаколак пәрдәсе — бараба́нная перепо́нка
күз пәрдәсе — рогови́ца, рогова́я оболо́чка гла́за
үпкә пәрдәсе — лёгочная плева́
4) театр. акт, де́йствие (в пьесе и т. п.)биш пәрдәдә — в пяти́ де́йствиях
бу пәрдәдә катнашалар (фәләннәр) — в э́том де́йствии уча́ствуют ( такие-то лица)
5) муз. лад ( на грифе музыкального инструмента); коло́к, ко́лка6) уст.; перен. незри́мая прегра́дабәлаләргә пәрдә булу — быть прегра́дой от бед
•- пәрдә кору
- пәрдә элү
- караңгылык пәрдәсе астында
- төн пәрдәсе астында -
5 пәрдәле
прил.1) с за́навесью, с заве́сой; занаве́шенный; покры́тый и́ли снабжённый гарди́ной, што́рой, портье́рой и т. п.пәрдәле тәрәзә — окно́ с за́навесью (гарди́ной); занаве́шенное окно́
2) редко; перен. завуали́рованный3) -а́ктный, состоя́щий из определённого коли́чества а́ктов, де́йствиях (о пьесе и т. п.)биш пәрдәле пьеса — пье́са в пяти́ де́йствиях; пятиа́ктная пье́са
См. также в других словарях:
портье — нескл., м. portier m. 1. устар. Привратник, сторож в присутственном месте, выполняющий также мелкие служебные поручения. А людей только два копеиста они копеисты, они разсыльные, они портьеры. 1758. Сумароков Н. И. Шувалову. // Волков 134. 2.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОРТЬЕ — привратник. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. портье (фр. portier porte дверь) служащий гостиницы, ведающий хранением ключей, приемом почты и др. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
ПОРТЬЕ — ПОРТЬЕ, нескл., муж. (франц. portier) (устар.). Швейцар в гостинице, привратник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРТЬЕ — ПОРТЬЕ, нескл., муж. Служащий в гостинице, ведающий хранением ключей, приёмом почты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
портье — привратник, швейцар Словарь русских синонимов. портье сущ., кол во синонимов: 2 • привратник (13) • … Словарь синонимов
портье — ПОРТЬЕ, нескл., м Работник в гостинице, ведающий хранением ключей, приемом почты. Очень веселый, я однажды вернулся к себе в первом часу ночи. Я подошел к портье за ключом, и он сказал: «Вам письмо» (В. Кав.) … Толковый словарь русских существительных
портье́ — портье, нескл., м … Русское словесное ударение
Портье — нескл. м. Служащий, ведающий хранением ключей, приемом почты и иным обслуживанием в вестибюле гостиницы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
портье — неизм.; м. [франц. portier] Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т.п. Работать п. Ночной п … Энциклопедический словарь
портье — портье, нескл., м … Морфемно-орфографический словарь
портье — неизм.; м. (франц. portier) Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т.п. Работать портье/. Ночной портье/ … Словарь многих выражений