-
1 порошок
-
2 порошок
poudre, poussière -
3 порошок
-
4 порошок
м.poudre fзубно́й порошо́к — poudre dentifrice
стира́льный порошо́к — lessive f en poudre
стере́ть в порошо́к перен. — réduire en poudre
* * *n1) gener. poudre2) metal. poussière -
5 порошок
-
6 порошок цемента
Русско-французский политехнический словарь > порошок цемента
-
7 порошок для закалки
neng. poudre à tremper -
8 порошок для формования изделий из пластмассы
nmech.eng. poudre à mouler plastiqueDictionnaire russe-français universel > порошок для формования изделий из пластмассы
-
9 порошок для шлифовки
nmetal. colcotarDictionnaire russe-français universel > порошок для шлифовки
-
10 порошок для шлифовки стекла
neng. potée d'étainDictionnaire russe-français universel > порошок для шлифовки стекла
-
11 порошок из шпанской мухи
Dictionnaire russe-français universel > порошок из шпанской мухи
-
12 порошок олова
nmetal. poudre d'étain -
13 порошок определённой зернистости
nmech.eng. poudre calibrée en grainsDictionnaire russe-français universel > порошок определённой зернистости
-
14 порошок от насекомых
ngener. poudre insecticideDictionnaire russe-français universel > порошок от насекомых
-
15 порошок против изжоги
nmed. poudre antacideDictionnaire russe-français universel > порошок против изжоги
-
16 порошок тонера
neng. poudre de tonner -
17 порошок ферроалюминия
nmetal. ferritique en poudreDictionnaire russe-français universel > порошок ферроалюминия
-
18 порошок (прессовочный) фрмовочный
poudre f à moulerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > порошок (прессовочный) фрмовочный
-
19 восстановленный металлический порошок
восстановленный металлический порошок
восстановленный порошок
Металлический порошок, полученный восстановлением химических соединений металлов.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Восстановленный металлический порошок
Восстановленный порошок
D. Reduktionspulver
E. Reduced powder
F. Poudre reduite
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > восстановленный металлический порошок
-
20 карбонильный металлический порошок
карбонильный металлический порошок
карбонильный порошок
Металлический порошок, полученный разложением карбонильных соединений металлов.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
8. Карбонильный металлический порошок
Карбонильный порошок
D. Karbonylpulver
E. Carbonyl powder
F. Poudre ex-carbonyle
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > карбонильный металлический порошок
См. также в других словарях:
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, шка, муж. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). | прил. порошковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
порошок — Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN powder … Справочник технического переводчика
ПОРОШОК — англ.powder нем.Pulver франц.poudre см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Порошок — … Википедия
ПОРОШОК — Белый порошок. 1. Жарг. нарк. Кокаин. 2. Жарг. шк. Шутл. Мел. (Запись 2003 г.). Рвотный порошок. Разг. Презр. О чём л., о ком л. неприятном. Мокиенко, Никитина 2003, 270. Стереть в порошок кого. Разг. Жестоко расправиться с кем л. ФСРЯ, 455;… … Большой словарь русских поговорок
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
порошок — шку/, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосовується у побуті. Пральний порошок. Яєчний порошок. 2) перев. мн. Розтерті або потовчені до… … Український тлумачний словник
порошок — Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) перен. расправиться с кем н., добиться полного устранения, уничтожения кого н. В гневе готов был растереть в порошок кого угодно … Фразеологический словарь русского языка
порошок — (порошокыр, порошокхэр) порошок Убыгъэ, хьаджыгъэ Уц порошок Сымаджэр уц порошокым ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ