-
1 джыныс
1) пол, род2) порода, вид; сорт, разряд, тип3) грам. род -
2 ер
1) земляер сою — геол. породаер муму — мин. озокерит, горный воск2) местность3) Земля ( планета)ср. зельзеле4) местоер алмакъа) получить землюб) занять место5) ер матрачи — бот. вереск; вересковыйер сармашыгъы — плюш; плюшевый6) грам. ер келиши — местный падеж7) истегинъиз ерине кельди — получилось так, как вы хотели -
3 миллет
1) нация; национальность2) люди, народ, публика3) род, племя, породакъадын миллети — женское племя, женщиныакъай миллети — мужское племя, мужчины -
4 сой
1) род2) родня3) биол. порода4) вид, вариант5) грам. род -
5 cınıs
(cınsı)1) пол, род2) порода, вид, сорт, разряд, типcınıs ayğır - породистый жеребец3) грам. родqadın cınsı - женский родerkek cınsı - мужской родorta cınıs - средний родisimlik cınsı - род существительных -
6 millet
1) нация, национальностьmilletiñiz ne? - кто вы по национальности?2) люди, народ, публикаbu nasıl millet? - что за люди?3) род, племя, породаqadın milleti - женское племя, женщиныaqay milleti - мужское племя, мужчиныşoför milleti - шоферня -
7 soy
1) род2) родняsoy tartmaq - проявлять чувства (признаки) родстваbaba soyu - отцовский род3) биол. порода4) вид, вариантbir soy - одинаковый5) грам. род, однородныйerkek soy - мужской родqadın soy - женский родorta soy - средний родsoy ayırıcılar - однородные определенияsoy tamamdayıcılar - однородные дополненияsoy allar - однородные обстоятельстваsoy olmağan - неоднородный -
8 yer
1) земляyer soyu - геол. породаyerden çıqarılğanlar - ископаемыеyer mumu - мин. озокерит, горный воск2) местностьoyuq yer - впадина3) местоyerinde - на своём месте (находиться)yer almaq - а) получить землю, б) занять местоonıñ yeri - его местоzenit yeri - место зенита4) Земля (планета)ср. Zeminyer aylanması - вращение землиyer köçeri - земная осьyer qabuğı - земная кораyer teprenmesi - землетрясениеср. zelzeleyer kürresi - земной шар5) yer matraçi - бот. вереск, вересковыйyer sarmaşığı - плюш, плюшевыйyer yemişi - ягода6) грам. yer kelişi - местный падеж7) istegiñiz yerine keldi - получилось так, как вы хотелиağlav yerine külkü - вместо плача смех
См. также в других словарях:
ПОРОДА — ПОРОДА, породы, жен. 1. Разновидность домашних животных, отличающаяся особыми признаками от других животных того же вида. Корова холмогорской породы. Орловская порода лошадей. Певчие породы птиц. || Разновидность растения одного и того же… … Толковый словарь Ушакова
порода — См. происхождение … Словарь синонимов
ПОРОДА — ПОРОДА, твердое вещество, составляющее земную КОРУ. Хотя и плотная, она не обязательно должна быть твердой ГЛИНА и вулканический ПЕПЕЛ также считаются породами. По своему происхождению породы делятся на три основные группы. МАГМАТИЧЕСКАЯ ПОРОДА… … Научно-технический энциклопедический словарь
Порода — (иноск.) особенное достоинство въ человѣкѣ хорошаго рода, племени (въ животномъ чистокровномъ). Ср. Въ ней было много породы... порода въ женщинахъ, какъ и въ лошадяхъ, великое дѣло: это открытіе принадлежитъ юной Франціи... Порода... большею… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОРОДА — по определению Закона РФ О селекционных достижениях от 6 августа 1993 г. группа животных, которая независимо от охраноспособности обладает генетически обусловленными биологическими и морфологическими свойствами и признаками, причем некоторые из… … Юридический словарь
Порода — совокупность домашних животных одного вида, искусственно созданная человеком и характеризующаяся: определенными наследственными особенностями; и наследственно закрепленной продуктивностью; и экстерьером. См. также: Домашние животные Селекция… … Финансовый словарь
ПОРОДА — грамматическая или лексико грамматическая категория глагола в афразийских и некоторых других языках, объединяющая глаголы с общим залоговым или видовым значением и однотипной аффиксацией или внутренней флексией … Большой Энциклопедический словарь
ПОРОДА — ПОРОДА, ы, жен. 1. Разновидность хозяйственно полезных животных, отличающихся какими н. признаками от животных того же вида. Скот молочной, мясной породы. П. собак. Породы рыб. Новые породы цветных норок. 2. Род или вид деревьев, древесных… … Толковый словарь Ожегова
ПОРОДА — ПОРОДА, Россия, Синемафор, 2002. Мини сериал, 4 серии. Приключенческий сериал о поисках пропавшего золота Колчака. Небольшой белогвардейский отряд, спасаясь от преследователей, теряется в сибирских болотах. Судьба отряда и сопровождаемого груза… … Энциклопедия кино
ПОРОДА — 1) группа сельскохозяйственных животных одного вида, имеющих общее происхождение (в результате искусственного отбора) и отличающихся специфическими, передающимися по наследству признаками; 2) вид или род (их хозяйственная группа) растений; 3)… … Экологический словарь
порода — Многочисленная группа животных с одинаковыми генотипическими и фенотипическими признаками, достаточная для разведения «в себе». [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика