-
1 إِسْتِنْكَارٌ
порицание, осуждение, неодобрение -
2 تَرِيقَةٌ
порицание;... اشبعه تَرِيقَةٌ وتقريعا على хорошенько отругать кого-л. за... -
3 تَشْجِيبٌ
порицание, осуждение -
4 تَعْنِيفٌ
порицание, выговор -
5 تَلْوِيمٌ
порицание, осуждение; выговор -
6 تَنْدِيدٌ
порицание, резкая критика -
7 لوم
IIIلَوْمٌ1) порицание, упрекание2) упрёк; اقى ال لوم عليه бросить упрёк кому-л. ; !ولا لومَ علىَّ да меня и упрекать нельзя!* * *
а-=порицание, упрёк
-
8 أنكر
Iأَنْكَرَп. IV1) не признавать, не узнавать; отрицать, отказываться, отрекаться; ابنه أنكر отречься от своего сына2) выражать порицание (кому على)3) не одобрять, находить (что-л.) неприятным для себя; جهامة من امّه أنكر ему не понравилось мрачное выражение лица его матери; لم ينكر شيئا اوّل الامر сначала он ничего неприятного (плохого) для себя не видел;... وتنكر عينيك حين глазам своим не поверишь, когда... ; ينكره الناس он противен людямIIأَنْكَرُж. نَكْرَاءُ1) отвратительный, противный2) большой (о горе) ; نكبة نكراء большое несчастье* * *
а-аа1) не признавать
2) порицать, не одобрять
-
9 استنكار
إِسْتِنْكَارٌпорицание, осуждение, неодобрение -
10 استهجان
إِسْتِهْجَانٌнеодобрение, порицание; استهجان أثار ال вызвать неодобрение -
11 انتقاد
إِنْتِقَادٌмн. اتٌкритика, рецензия; осуждение, порицание; ال انتقاد الذاتىّ самокритика -
12 تأنيب
تَأْنِيبٌ1) выговор; порицание; упреки2) угрызения (совести) -
13 تريقة
تَرِيقَةٌпорицание;... اشبعه تريقة وتقريعا على хорошенько отругать кого-л. за... -
14 تشجيب
تَشْجِيبٌпорицание, осуждение -
15 تعنيف
تَعْنِيفٌпорицание, выговор -
16 تلويم
تَلْوِيمٌпорицание, осуждение; выговор -
17 تنديد
تَنْدِيدٌпорицание, резкая критика -
18 تنكار
Iتِنْكَارٌхим. бураIIتَنَكَارَп. VI1) противоречить друг другу2) притворяться незнающим3) игнорировать4) не узнаватьتِنْكَارٌосуждение, неодобрение, порицание -
19 توبيخ
تَوْبِيخٌмн. اتٌ(строгий) выговор; (строгое) замечание; порицание -
20 ذمّ
Iذَمَّп. Iа/у ذَمٌّпорицать, осуждать, порочитьIIذَمٌّмн. ذُمُومٌнеодобрение, порицание, упрёк
См. также в других словарях:
порицание — См. обвинение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порицание выговор, обвинение; осуждение, неодобрение; замечание, укоризна, хаянье, распекание, вотум недоверия, бичевание … Словарь синонимов
ПОРИЦАНИЕ — ПОРИЦАНИЕ, порицания, ср. (книжн.). Осуждение, выговор, неодобрение. Выразить порицание. Вынести кому нибудь общественное порицание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРИЦАНИЕ — ПОРИЦАНИЕ, я, ср. Выражение неодобрения, осуждения; выговор. Получить п. Вынести п. кому н. (офиц.). Общественное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
порицание — , ия, ср. Общественное порицание. Мера взыскания, выговор. ◘ Суд вынес инженеру общественное порицание. Зощенко, 1990, 224. А ребятам дают вместо “дороги в жизнь” премию за ударный труд или общественное порицание. Маршак, 1960, т. 4, 81 … Толковый словарь языка Совдепии
порицание — ПОРИЦАНИЕ1, я, ср То же, что нарекание. Народ молчал, не выказывая ни порицания, ни одобрения (Дост.). ПОРИЦАНИЕ2, я, ср То же, что осуждение. Его поступок вызвал порицание друзей. ПОРИЦАНИЕ3, я, ср Выражение неодобрения, осуждения кого , чего… … Толковый словарь русских существительных
порицание — peikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Auklėjimo metodas, kai neįžeidžiant asmenybės orumo smerkiamas poelgis. Juo siekiama sulaikyti nuo nederamų veiksmų ir pastiprinti deramą elgesį. Peikimas priekaištaujant asmeniui vadinamas barimu.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
ПОРИЦАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ — (см. ОБЩЕСТВЕННОЕ ПОРИЦАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
порицание, порицать — ▲ неудовлетворенность, ▲ не одобрять ↑ чужой, действие, ↑ средней степени порицание. порицать высказывать некоторое неодобрение. к стыду . неодобрение. неодобрительный … Идеографический словарь русского языка
ПОРИЦАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ — – публичное выражение приговорённому осуждения от имени суда (ст. 39 УК). Это наказание, известное лишь советскому уголовному праву, имеет по преимуществу воспитательный характер. П. о., объявляемое по приговору суда, отличается от порицания,… … Советский юридический словарь
Порицание — ср. 1. Выражение неодобрения, осуждения. 2. Мера взыскания за какой либо проступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порицание — порицание, порицания, порицания, порицаний, порицанию, порицаниям, порицание, порицания, порицанием, порицаниями, порицании, порицаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов