-
1 izošņāt
поразнюхать; пронюхать; обшнырять; разнюхивать; вынюхать -
2 uzost
поразнюхать; вынюхать; разнюхивать; пронюхать; прознать; нанюхать; разнюхивать; вынюхать -
3 laisser qch à la traîne
оставить, не убратьLà aussi, on était venu farfouiller - en première étape, - mais sans laisser de cadavre à la traîne. (L. Malet, Le Soleil naît derrière le Louvre.) — А сюда они пришли поразнюхать, для начала, но не оставили после себя покойника.
Dictionnaire français-russe des idiomes > laisser qch à la traîne
-
4 астыртадан,
астыртадан, астыртан, астыртын1. снизу;колунун сырты менен сакалын астыртан өйдө экчеп поглаживая бороду тылом ладони снизу вверх;2. перен. тайно, тайком, исподтишка;астыртан ичкелеп бил- разузнать тайком, поразнюхать. -
5 kutat
[\kutatott, kutasson, \kutatna]Itn. 1. искать; biz. рыться в чём-л.; (egy darabig) поискать, biz. порыться;emlékezetében \kutat — порыться v. справиться в памяти; segítőtárs után \kutat — разыскивать v. присматривать себе помощника;vki, vmi után \kutat — разыскивать, присматривать кого-л., что-л.; (tekintetével) высматривать кого-л., что-л.; (keresgél) подыскивать кого-л., что-л. (megtudakol vmit vkiről, vmiről) разузнавать v. поразнюхать что-л. о ком-л., о чём-л.;
2. (kotorász) шарить, рыться; (nyomoz, szaglász) рыскать;zsebeiben \kutat — рыться v. шарить в карманах;a ládában \kutat — шарить в сундуке;
3. geol. разведывать;kutatóaknával \kutat — шурфовать;IIts. (tanulmányoz) исследовать что-л.; доискиваться чего-л.;az igazságot \kutatja — доискиваться правды
-
6 izokšķerēt
пронюхать; соглядатайствовать; выведать; поразнюхать; прознать; обшнырять; разнюхивать; вынюхать -
7 izost
пронюхать; поразнюхать; разнюхивать; вынюхать -
8 saost
вынюхать; разнюхивать; поразнюхать; зачуять; пронюхать; нанюхать; почуять; учуять; прознать; разнюхивать; послышать; зачуять; заслышать; вынюхать -
9 saošņāt
почуять; нанюхать; пронюхать; разнюхивать; поразнюхать -
10 uzošņāt
пронюхать; разнюхивать; нанюхать; поразнюхать; разнюхивать; вынюхать
См. также в других словарях:
ПОРАЗНЮХАТЬ — ПОРАЗНЮХАТЬ, поразнюхаю, азнюхаешь, совер., что или о ком чем (прост. фам.). Разузнать. Поразнюхать о вновь прибывшем начальнике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поразнюхать — сов. перех. разг. Разузнать, разнюхать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поразнюхать — поразнюхать, поразнюхаю, поразнюхаем, поразнюхаешь, поразнюхаете, поразнюхает, поразнюхают, поразнюхая, поразнюхал, поразнюхала, поразнюхало, поразнюхали, поразнюхай, поразнюхайте, поразнюхавший, поразнюхавшая, поразнюхавшее, поразнюхавшие,… … Формы слов
поразнюхать — поразн юхать, аю, ает … Русский орфографический словарь
поразнюхать — аю, аешь; св. что. Разг. Разнюхать всё, многое. П. запах табака у сына. П. все новости … Энциклопедический словарь
поразнюхать — аю, аешь; св. что разг. Разнюхать всё, многое. Поразню/хать запах табака у сына. Поразню/хать все новости … Словарь многих выражений
поразнюхать — по/раз/нюх/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
поразведать — поразузнать, разведать, поразнюхать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поразузнать — поразведать, поразнюхать, разведать, разузнать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разнюхать — выведать, разведать, поразнюхать, узнавать, дознаться, выяснить, узнать, выудить, докопаться, прощупать, разузнать, выследить, прозондировать, вызнать, выпытать, унюхать, вынюхать, пронюхать, проведать, прознать, распознать Словарь русских… … Словарь синонимов
разузнать — прознать, сведать, вынюхать, пронюхать, срисовать, изведать, поразузнать, выпытать, вызнать, прозондировать, выведать, допытаться, опознать, проведать, дознаться, понюхать, отгадать, выяснить, выудить, узнать, выспросить, докопаться, угадать,… … Словарь синонимов
