-
1 попахивать
-
2 попахивать
-
3 попахивать
General subject: smell (иметь плохой запах) -
4 попахивать
-
5 попахивать
несовер.; (чем-л.); разг.
smell slightly (of)* * ** * *(чем-л.); smell slightly (of) -
6 попахивать
разг.1) (тв.; иметь лёгкий запах чего-л) smell (of)здесь попа́хивает ды́мом — there is a smell of smoke here
2) (издавать запах гниения, разложения) smell; stink, reekсыр попа́хивает — the cheese smells
-
7 попахивать
1. whiff2. whiffing3. whiffs -
8 пахнет жареным
прост.it is getting hot; this means trouble; things do not smell too healthy; cf. war is in the airНадо было сильно спешить потому, что бой приближался к нам: слева чьи-то танки гремят, справа стрельба идёт, впереди стрельба, и уже начало попахивать жареным... (М. Шолохов, Судьба человека) — We had to get a move on because they were closing in on us; on the left we could hear a rumble of tanks, and firing on the right and in front, and things didn't smell too healthy.
- А Смирнов где? - вспомнил Звонарёв. - Как только запахло жареным, дал стрекача. Забыл и про свой генеральский чин, когда бежал через горжевой мост, - ответил подполковник. (А. Степанов, Порт-Артур) — 'Where's Smirnov?' Zvonarev asked. 'He buzzed off as soon as it got hot. There was nothing of the General's dignity about him as he dashed across the bridge under the gorge,' answered the Colonel.
См. также в других словарях:
ПОПАХИВАТЬ — ПОПАХИВАТЬ, пахнуть по временам, или | немного, отзываться чем. Что то горелым попахивает. Квасом поили, а вином и не попахло. II. ПОПАХИВАТЬ попахать, пахать, орать иногда или несколько, немного. Попахиваем, а больше перебиваемся промыслами.… … Толковый словарь Даля
ПОПАХИВАТЬ — ПОПАХИВАТЬ, пахнуть по временам, или | немного, отзываться чем. Что то горелым попахивает. Квасом поили, а вином и не попахло. II. ПОПАХИВАТЬ попахать, пахать, орать иногда или несколько, немного. Попахиваем, а больше перебиваемся промыслами.… … Толковый словарь Даля
ПОПАХИВАТЬ — ПОПАХИВАТЬ, пахнуть по временам, или | немного, отзываться чем. Что то горелым попахивает. Квасом поили, а вином и не попахло. II. ПОПАХИВАТЬ попахать, пахать, орать иногда или несколько, немного. Попахиваем, а больше перебиваемся промыслами.… … Толковый словарь Даля
попахивать — См … Словарь синонимов
ПОПАХИВАТЬ — ПОПАХИВАТЬ, попахиваю, попахиваешь, несовер., чем и без доп. (разг.). Пахнуть слегка, издавать легкий запах (преим. дурной). Попахивает гарью. Рыба попахивает. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОПАХИВАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. (разг.). Слегка, немного пахнуть чем н. (обычно неприятным). Попахивает (безл.) горелым. Рыба попахивает (начинает портиться). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Попахивать — несов. неперех. разг. 1. Издавать слабый (обычно дурной, неприятный) запах. отт. перен. безл. Об ощущении близости, вероятности чего либо (обычно неприятного, угрожающего). 2. перен. Напоминать что либо по своему существу, качеству, характеру и т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
попахивать — попахивать, попахиваю, попахиваем, попахиваешь, попахиваете, попахивает, попахивают, попахивая, попахивал, попахивала, попахивало, попахивали, попахивай, попахивайте, попахивающий, попахивающая, попахивающее, попахивающие, попахивающего,… … Формы слов
попахивать — поп ахивать, ает … Русский орфографический словарь
попахивать — (I), попа/хиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
попахивать — < аю, аешь>, ает; нсв. (чем). Разг. 1. Слегка, немного пахнуть чем л. (обычно неприятным). Трава попахивает гнилью. Рыба попахивает (начинает портиться). □ безл. Попахивает горелым. 2. чем. Быть похожим на что л., напоминать что л. по… … Энциклопедический словарь