-
1 пончик
n1) gener. Berliner Pfannkuchen, Spritzkuchen, Pfannkuchen, Berliner (с начинкой)2) gastron. Donut3) food.ind. Ballen4) S.-Germ. Krapfen5) nor.germ. Berliner (б. ч. с начинкой) -
2 пончик
мPfánnkuchen m -
3 пончик
m Krapfen -
4 пончик без начинки
nfood.ind. Kameruner (имеющий форму калача), Schmalzkringel -
5 пончик без начинки, имеющий форму баранки
nfood.ind. SchmalzkringelУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик без начинки, имеющий форму баранки
-
6 пончик без начинки, имеющий форму московского калача
nfood.ind. Kameruner, SchürzkuchenУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик без начинки, имеющий форму московского калача
-
7 пончик в форме баранки
nfood.ind. SchmalzkringelУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик в форме баранки
-
8 пончик в форме кольца
nfood.ind. SchmalzringУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик в форме кольца
-
9 пончик в форме кренделя
nfood.ind. SchmalzkringelУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик в форме кренделя
-
10 пончик из заварного теста, жаренный во фритюре
nfood.ind. AuflaufkrapfenУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик из заварного теста, жаренный во фритюре
-
11 пончик с миндалём, изюмом, абрикосами
nfood.ind. GoldkrapfenУниверсальный русско-немецкий словарь > пончик с миндалём, изюмом, абрикосами
-
12 берлинский пончик
adjfood.ind. Berliner Ballen -
13 сдобная пышка, покрытая глазурью
adjfood.ind. Spritzkuchen (пончик без начинки, имеющий форму кольца)Универсальный русско-немецкий словарь > сдобная пышка, покрытая глазурью
-
14 Krapfen
m (жареный) пирожок; ( Faschingskrapfen) пончик -
15 Pfannkuchen
m яичный блин(чик); ( Krapfen) пончик
См. также в других словарях:
пончик — пирожок, пышка, пампушка, толстуха, толстушка, кубышка Словарь русских синонимов. пончик см.толстуха Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОНЧИК — ПОНЧИК, пончика, муж. (польск. paczek). Круглый жареный пирожок. Пирожок с вареньем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОНЧИК — ПОНЧИК, а, муж. Круглый, жаренный в кипящем жире пирожок, пышка. Пончики с вареньем. | прил. пончиковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пончик — Пончик: жареное хлебобулочное изделие, вырабатываемое без начинки... Источник: ИЗДЕЛИЯ ХЛЕБОБУЛОЧНЫЕ ЖАРЕНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52811 2007 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.12.2007 N 438 ст) … Официальная терминология
Пончик — У этого термина существуют и другие значения, см. Пончик (значения). Запрос «Пышки» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Пышка, покрытая шоколадом Пончик круглый, жареный в масле, обычно сладкий пирожок. В пончике может быть… … Википедия
пончик — Москва Кулинарное изделие из теста в форме кольца жаренное в растительном масле [не на масле, как иногда пишут] Возможно, конечно, всякое. Но в том числе: АНГЛИЙСКИЕ разговорные обороты вы предложили АМЕРИКАНЦУ. А варианты лексики и фразеологии у … Языки русских городов
Пончик Люся — Жанр мелодрама В главных ролях Елена Шилова Александр Константинов Лидия Вележева Ольга Прокофьева Анатолий Лобоцкий Страна … Википедия
Пончик (значения) — Пончик: Пончик кондитерское изделие Пончик герой сказок Н. Носова Пончик мешок для кратковременного хранения параплана Список значений … Википедия
Пончик с начинкой — Пончик с начинкой: жареное хлебобулочное изделие, в которое начинка помещается внутрь после жарки... Источник: ИЗДЕЛИЯ ХЛЕБОБУЛОЧНЫЕ ЖАРЕНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52811 2007 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.12.2007 N 438 ст) … Официальная терминология
Пончик (кондитерское изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пышки (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Пончик (значения). Пышка, покрытая шоколадом Пончик, также пышка (анг. doughnut, donut) круглый, жареный в масле,… … Википедия
Пончик (персонаж) — Содержание 1 Незнайка 2 Авоська 3 Гунька 4 Знайка 5 Кнопочка … Википедия