-
1 помятый
-
2 помятый
-
3 помятый
1) General subject: creasy, rumpled, trodden, tumbled (о платье)2) American: mussy3) Automobile industry: dented4) Automation: dentated5) Makarov: bruised (о плодах), tired (об одежде и т.п.) -
4 помятый
1. прич. см. помять -
5 помятый
-
6 помятый
-
7 помятый
прич. и прил.2) разг. (неухоженный, неопрятный) unkempt, sloppy, seedyиме́ть помя́тый вид — look seedy / unkempt
-
8 помятый
прил.; прич. от помять(c)rumpled; trodden; lined, wrinkled, flabby, baggy (о лице) -
9 помятый
прл разгоб одежде creased, crumpled, обвисший baggy; о лице в морщинах lined, wrinkled, crumpled, усталый weary, с мешками под глазами pouchy; о фруктах bruised -
10 помятый
crumpled; rumpled; troddenСинонимический ряд:измятый (прил.) измятый; смятый -
11 помятый вагон
Railway term: jolted car -
12 помятый патрон при заклинении в механизме самозарядного автомата
Arms production: battered roundУниверсальный русско-английский словарь > помятый патрон при заклинении в механизме самозарядного автомата
-
13 помятый патрон при заклинении в механизме самозарядной винтовки
Arms production: battered roundУниверсальный русско-английский словарь > помятый патрон при заклинении в механизме самозарядной винтовки
-
14 сильно помятый медведём
General subject: badly mauled by a bearУниверсальный русско-английский словарь > сильно помятый медведём
-
15 чино
General subject: chinos (летние брюки из 100% хлопка. Цвет варьируется от светло-бежевого и кремового до коричневого и хаки. Брюки закатываются 2-3 раза, им придаётся слегка помятый вид) -
16 лежащий складками
creased имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > лежащий складками
См. также в других словарях:
помятый — покоробленный, измятый, жеваный, мятый, несвежий, скомканный, потоптанный, примятый, жеванный, усталый, утомленный, смятый, намятый Словарь русских синонимов. помятый 1. см. смятый. 2. см … Словарь синонимов
ПОМЯТЫЙ — ПОМЯТЫЙ, помятая, помятое; помят, помята, помято. 1. прич. страд. прош. вр. от помять. «Мой сад с каждым днем увядает, помят он, поломан и пуст.» А.Майков. Помятое платье. 2. только полн. То же, что измятый во 2 и 3 знач. «Его помятое, мордастое… … Толковый словарь Ушакова
ПОМЯТЫЙ — ПОМЯТЫЙ, ая, ое; ят (разг.). Утомлённый, несвежий, как бы заспанный. П. вид. Помятое лицо. | сущ. помятость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Помятый — прил. Лишенный ровности, гладкости от прикосновения, сжатия; измятый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помятый — помятый, помятая, помятое, помятые, помятого, помятой, помятого, помятых, помятому, помятой, помятому, помятым, помятый, помятую, помятое, помятые, помятого, помятую, помятое, помятых, помятым, помятой, помятою, помятым, помятыми, помятом,… … Формы слов
помятый — пом ятый … Русский орфографический словарь
помятый — ая, ое. Разг. 1. Потерявший свежесть, свой первоначальный вид от долгого или небрежного употребления, ношения и т.п.; измятый. П ое платье. П ые ленты. П. конверт. 2. Утративший первоначальную форму под действием толчков, ударов и т.п.; смятый,… … Энциклопедический словарь
помятый — ая, ое.; разг. 1) Потерявший свежесть, свой первоначальный вид от долгого или небрежного употребления, ношения и т.п.; измятый. П ое платье. П ые ленты. Помя/тый конверт. 2) Утративший первоначальную форму под действием толчков, ударов и т.п.;… … Словарь многих выражений
помятый — по/мя/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
сильно помятый — сильно помятый … Орфографический словарь-справочник
камчока — помятый (о металлическом предмете) ка̄ндёмди защитник, заступник … Нанайско-русский словарь
