-
1 ПОМЕРК
-
2 померк
General subject: is as of nothing compared to (на фоне) -
3 свет померк в глазах
• СВЕТ ПОМЕРК В ГЛАЗАХ чьих, (у) кого lit[VPsubj; Past only; usu. this WO]=====⇒ everything has become disagreeable, distasteful to s.o.:- there was nothing for X to live for (anymore).Большой русско-английский фразеологический словарь > свет померк в глазах
-
4 взор померк
npoet. die Augen sind gebrochen -
5 свет померк в глазах
( чьих)every thing went dark before smb.; everything swam before smb.'s eyesРусско-английский фразеологический словарь > свет померк в глазах
-
6 С-61
СВЕТ ПОМЕРК В ГЛАЗАХ чьих, (у) кого lit VP subj. past only usu. this WO everything has become disagreeable, distasteful to s.o.: свет померк в Х-овых глазах - the light went out in (of) X's life X felt he had nothing (left) to live for there was nothing for X to live for (anymore). -
7 ГЛАЗАХ
-
8 СВЕТ
-
9 затмение
1) астр. - міна, затьма, затінення, затемнення, померк (-ку), потьмарення. [Ці недавні померки сонця й місяця не віщують нам нічого доброго (Куліш). Оце у нас, кажуть, швидко буде затінення сонця (Яворн.)]. Происходит -ние солнца - сонце міниться;2) (ума) затьмарення, потьмарення, запаморочення (розуму), мороки (-ків), замороки, памороки. Словно -ние на меня нашло - наче мороки мене взяли, наче замороки (памороки) на мене упали, наче памороки мені забило.* * *зате́мнення; ( помрачение сознания) затьма́рення, потьма́рення, запа́морочення\затмение ние луны́ — зате́мнення мі́сяця
-
10 свет
-
11 погаснуть
гл. go outСинонимический ряд:1. затих (глаг.) заглох; замер; замолк; затих; смолк; стих; умолк; утих2. угас (глаг.) выключился; затух; померк; потух; угасАнтонимический ряд:вспыхнул; загорелся; зажегся; разгорелся -
12 померкнуть
1. fade; darken2. grow dimпомерк; померкший — grown dim
Синонимический ряд:1. потускнеть (глаг.) побледнеть; поблекнуть; потускнеть2. угаснуть (глаг.) погаснуть; потухнуть; угаснуть -
13 померкший
померк; померкший — grown dim
-
14 угаснуть
1. go out; die away; fade; wither2. die away3. die downСинонимический ряд:1. затих (глаг.) заглох; замер; замолк; затих; смолк; стих; умолк; утих2. погас (глаг.) затух; погас; померк; потух3. умер (глаг.) заснуть вечным сном; испустить дух; кончился; лечь в землю; лечь в могилу; опочил; отдать богу душу; отошел; отправиться на тот свет; помер; почил; преставился; скончался; уйти в могилу; уйти от нас; умер; упокоилсяАнтонимический ряд:вспыхнул; загорелся; разгорелся -
15 померкнуть
-нет, παρλθ. χρ. померк κ. παλ. померкнул, -ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. померкший κ. померкнувший ρ.σ.1. σβήνω, σιγοσβήνω, χάνω τη φωτεινότητα, τη λάμψη.2. μτφ. χάνω τη δύναμη, τη σημασία. -
16 меркнуть
[mérknut'] v.i. impf. (pf. померкнуть- померкну, померкнешь; pass. мерк (меркнул), меркла, меркло, меркли)1) offuscarsi2) (fig.) impallidire, sbiadire
См. также в других словарях:
померк — свет померк • действие, субъект, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
померк — іменник чоловічого роду рідко … Орфографічний словник української мови
Померк свет в очах. — см. Глаза посоловели … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рассудок померк, помутился — См … Словарь синонимов
Свет померк в глазах — чьих. Экспрес. Всё стало немило, противно и т. п. кому либо. И опять свет померк в его глазах. Он почувствовал себя сброшенным с высоты счастия, спокойствия, достоинства в бездну отчаяния, злобы и унижения (Л. Н. Толстой. Анна Каренина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Свет померк в очах — у кого, чьих. Книжн. Кому л. всё стало немило, противно. ФСРЯ, 412 … Большой словарь русских поговорок
Глаза посоловели. — Померк свет в очах. Глаза посоловели. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
померкнуть — нет; померк и померкнул, меркла, ло; померкший и померкнувший; св. (нсв. меркнуть). 1. Перестать светить. Огни померкли вдали. Свет померк в кухне. // Погаснуть. Звезда вспыхнула и померкла. // Перестать быть светлым; потемнеть. Степь померкла.… … Энциклопедический словарь
померкнуть — нет; поме/рк и поме/ркнул, ме/ркла, ло; поме/ркший и поме/ркнувший; св. (нсв. ме/ркнуть) 1) а) Перестать светить. Огни померкли вдали. Свет померк в кухне. б) отт. Погаснуть. Звезда вспыхнула и померкла. в) отт. Перестать быть светлым; потемнеть … Словарь многих выражений
ПОМЕРКАТЬ — ПОМЕРКАТЬ, померкнуть, темнеть, потускнеть, омрачаться, меркнуть, затмеваться; тухнуть, гаснуть. Солнце померкает за тучею. Звезды перед зарею померкают. Померк свет в очах, о слепоте, обмороке, либо смерти. Слава его померкла. Краска померкла,… … Толковый словарь Даля
Чёрный камень — Ислам · Мечеть · Хадж … Википедия