-
1 Anschlagsart
f́положение для стрельбы- Anschlagsart liegend положение для стрельбы, лежа
-
2 Anschlagsart
(f)Anschlagsart liegend — положение для стрельбы, лежа
-
3 Anschlag
ḿнападение, налет; изготовка к стрельбе; положение для стрельбы; прием стрельбы (из стрелкового оружия); диверсия; покушение; заговор- einen Anschlag verüben совершать нападение (налет); совершать диверсию (покушение)
- in Anschlag gehen изготавливаться, принимать положение для стрельбы
- Anschlag, beidhändiger положение для стрельбы (стоя из пистолета), при котором левая рука поддерживает правую в запястье
-
4 Anschlag
(m)нападение, налет; изготовка к стрельбе; положение для стрельбы; прием стрельбы ( из стрелкового оружия); диверсия; покушение; заговорeinen Anschlag verüben — совершать нападение ( налет); совершать диверсию ( покушение)
im Anschlag liegen — держать ( оружие) на изготовку
in Anschlag gehen — изготавливаться, принимать положение для стрельбы
Anschlag, beidhändiger — положение для стрельбы ( стоя из пистолета), при котором левая рука поддерживает правую в запястье
-
5 stehend
кадровый, постоянный; стоя -
6 stehend
кадровый, постоянный; стояstehend aufgelegt — ( положение для стрельбы) стоя с упора
stehend freihändig — ( положение для стрельбы) стоя без упора
-
7 Anschlagsart stehend
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anschlagsart stehend
-
8 stehend aufgelegt
прил. -
9 beidhändiger Anschlag
прил.воен. положение для стрельбы (стоя из пистолета), при котором левая рука поддерживает правую в запястьеУниверсальный немецко-русский словарь > beidhändiger Anschlag
-
10 stehend freihändig
прил. -
11 Stehendstellung
fположение [изготовка] ( для стрельбы) стоя
См. также в других словарях:
положение для стрельбы — Положение лежа или стоя. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shooting position Either a prone or a standing position. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
положение стоя — Позиция для стрельбы, при которой спортсмен стоит без какой либо поддержки. Винтовка может касаться только рук, плеча, щеки и груди. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN standing… … Справочник технического переводчика
Стрельба из штатного или табельного оружия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Фортификация* — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века (требуется перевод в современные единицы измерения). Вы можете помочь … Википедия
Международная конференция Крепости и замки Балтийского моря — Motte and bailey Фортификация военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от фр. fortifier укреплять, усиливать) … Википедия
Биатлон — У этого термина существуют и другие значения, см. Биатлон (значения). Коньковый ход российской биатлонистки Светланы Ишмуратовой на Олимпиаде 2006 … Википедия
Олимпийский лук — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Автомат Калашникова модернизированный — Автомат Калашникова модернизированный … Википедия
АКС74У — Тип: Автомат Страна … Википедия