-
1 Nutzeffekt
сущ.1) общ. полезная мощность, эффективная мощность2) авиа. полезная отдача3) тех. КПД, действие, отдача, результат4) юр. положительный эффект, эффективность (цkonomischer)5) экон. (экономическая) эффективность, полезный эффект, польза, экономический эффект, эффективность, эффект6) горн. коэффициент полезного действия (к.п.д.)7) дор. коэффициент использования8) электр. полезное действие9) патент. (полезный) эффект10) бизн. экономическая эффективность11) яд.физ. коэффициент полезного действия -
2 Lichtwirkungsgrad
сущ.1) тех. КПД, коэффициент полезного действия, полезное действие2) астр. кпд (фотографического) затвора, коэффициент полезного действия (фотографического) затвора, оптический коэффициент полезного действия излучения -
3 Nutzwirkung
сущ.1) авиа. полезное действие2) тех. коэффициент полезного действия, кпд, экономическая эффективность, экономический эффект, эффективность3) радио. отдача -
4 Wirkungsgrad
сущ.1) воен. мощность, степень поражения2) тех. КПД, полезное действие, коэффициент полезного действия3) стр. эффективность (форсуночной камеры, воздушного фильтра)4) ж.д. коэффициент занятости (напр. линии)5) юр. результативность, степень воздействия6) экон. эффективность7) электр. к.п.д., отдача8) нефт. тепловой к.п.д., тепловой коэффициент полезного действия, термический коэффициент полезного действия9) экол. коэффициент эффективности10) внеш.торг. степень эффективности11) дер. коэффициент занятости (оборудования), коэффициент использования (оборудования)12) тлф. коэффициент использования, коэффициент занятости13) судостр. коэффициент полезного действия к.п.д., пропульсивный коэффициент -
5 Nutzeffekt
артил. полезное действиеартил. отдачаартил. коэффициент полезного действия -
6 Nutzwirkung
fполезное действиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Nutzwirkung
-
7 Nutzeffekt
(m)полезное действиекоэффициент полезного действия, отдачаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Nutzeffekt
-
8 Nutzeffekt
(m)полезное действиеотдачакоэффициент полезного действия, кпд -
9 Nutzeffekt
авиа. полезное действие авиа. полезная отдача -
10 Nutzwirkung
авиа. полезное действие
См. также в других словарях:
полезное действие — эффективность, отдача, коэффициент полезного действия, кпд Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
полезное действие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN effect … Справочник технического переводчика
полезное действие телескопической системы — L Величина, характеризующая свойство телескопической системы повышать возможность различения глазом малых деталей рассматриваемого объекта, определяемая отношением телескопической остроты зрения к остроте зрения невооруженного глаза. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Полезное действие — см. Работа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
полезное действие — Syn: эффективность, отдача, коэффициент полезного действия, кпд … Тезаурус русской деловой лексики
дневное полезное действие телескопического наблюдательного прибора — Полезное действие телескопического наблюдательного прибора при дневной яркости, когда адаптационная яркость фона более 3,2 кд/м2. Примечание Различают полезное действие при использовании телескопического наблюдательного прибора с рук Lр и с опоры … Справочник технического переводчика
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Двигатели газовые и керосиновые — производят механическую работу, утилизируя теплоту, развиваемую при взрыве смеси светильного газа с воздухом или смеси нефтяных продуктов (бензина и керосина) с воздухом. Развиваемая при взрыве газов, т. е. при быстром горении, теплота… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлебопекарные печи — разделяются на действующие периодически и действующие непрерывно. Печи, действующие периодически, суть улучшенные или обыкновенные русские печи (см. Печи комнатные и очаги); в них топка и самое печение хлеба происходят в одной и той же камере и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи комнатные* — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи комнатные — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона