Перевод: с польского на русский

с русского на польский

поклеп

  • 1 kalumnia

    сущ.
    • клевета
    • поклеп
    • поклёп
    * * *
    ♀ клевета, напраслина pot.
    +

    potwarz, oszczerstwo

    * * *
    ж
    клевета́, напра́слина pot.
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > kalumnia

  • 2 obmowa

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп
    * * *
    obm|owa
    ♀, мн. Р. \obmowaów оговор ♂, наговор ♂, клевета
    * * *
    ж, мн Р obmów
    огово́р m, нагово́р m, клевета́

    Słownik polsko-rosyjski > obmowa

  • 3 oszczerstwo

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп
    * * *
    ☼ клевета ž, напраслина ž
    +

    kalumnia, potwarz

    * * *
    с
    клевета́ ż, напра́слина ż
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > oszczerstwo

  • 4 potwarz

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп
    * * *
    клевета, навет ♂, поклёп ♂;
    rzucić na kogoś \potwarz оклеветать кого-л., возвести поклёп на кого-л.
    +

    oszczerstwo, kalumnia

    * * *
    ж
    клевета́, наве́т m, поклёп m

    rzucić na kogoś potwarz — оклевета́ть кого́-л., возвести́ поклёп на кого́-л.

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > potwarz

  • 5 zniesławienie

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • пасквиль
    • поклеп
    • поклёп
    * * *
    ☼ лишение доброго имени; диффамация ž
    * * *
    с
    лише́ние до́брого и́мени; диффама́ция ż

    Słownik polsko-rosyjski > zniesławienie

  • 6 obmawianie

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп

    Słownik polsko-rosyjski > obmawianie

  • 7 oczernianie

    сущ.
    • диффамация
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп

    Słownik polsko-rosyjski > oczernianie

  • 8 szkalowanie

    сущ.
    • клевета
    • наговор
    • оговор
    • поклеп
    • поклёп

    Słownik polsko-rosyjski > szkalowanie

См. также в других словарях:

  • поклеп — См. клевета... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поклеп донос, клевета; оговор, напраслина, извет, наклеп, навет, инсинуация, наговор Словарь русских си …   Словарь синонимов

  • поклеп — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  оговор, поклеп. Потребн. Филар. 183; обвинение …   Словарь церковнославянского языка

  • Поклеп — поклёп м. разг. Ложное обвинение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поклеп — у, ч., рідко. Несправедливе обвинувачення; наклеп …   Український тлумачний словник

  • поклеп — ПОКЛЁП а; м. Разг. Ложное обвинение; клевета. Возвести п. на кого л. Опровергнуть п. Злостный, наглый п. Это п.! …   Энциклопедический словарь

  • ПОКЛЕП — «обвинение кого в чем либо, иск; впоследствии ложный донос, ложное обвинение» (38) …   Российская государственность в терминах. IX – начало XX века

  • поклеп — іменник чоловічого роду рідко …   Орфографічний словник української мови

  • На поклеп божбы не напасешься. — На поклеп божбы не напасешься. См. КЛЕВЕТА НАПРАСЛИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На поклеп денег не наготовишься. — На поклеп денег не наготовишься. См. КЛЕВЕТА НАПРАСЛИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На волка поклеп, а зайцы кобылу съели. — На волка поклеп, а зайцы кобылу съели. См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На пьяного поклеп, а трезвый украл. — На пьяного поклеп, а трезвый украл. См. ПЬЯНСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»