-
1 sample mark
1) Нефть: отметка, показывающая интервал взятия шламовых проб (на рабочей штанге), отметка, показывающая интервал взятия шламовых проб (на рабочей штанге)2) Нефтегазовая техника отметка на ведущей трубе (показывающая время взятия пробы бурового шлама)3) Нефть и газ: отметка на ведущей трубе, показывающая время взятия пробы бурового шлама -
2 sample mark
* * *
отметка ( на рабочей штанге), показывающая интервал взятия шламовых проб* * *• отметка, показывающая интервал взятия шламовых проб• отметка, показывающая интервал взятия шламовых пробАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sample mark
-
3 amortization schedule
амортизационный график, схема погашенияSee:б) фин., банк. (таблица, показывающая месячные, квартальные или годовые платежи по кредиту или ипотеке с учетом процентов, а также остаток кредита к погашению на каждую дату)Syn:See:
* * *
график амортизации: таблица, показывающая месячные, квартальные или годовые платежи по кредиту или ипотеке с учетом процентов, а также остаток кредита к погашению на каждую дату. -
4 indifference curve
а) эк. (кривая, показывающая различные комбинации двух товаров, которые имеют одинаковую полезность для потребителя; как правило, кривые безразличия имеют отрицательный наклон и вогнуты в сторону начала координат; точная форма зависит от характера взаимоотношения двух благ: их заменяемости, дополняемости или нейтральности)Syn:See:indifference set, indifference map, demand theory, substitute goods, complementary goods, independent goods, community indifference curve, trade indifference curveб) фин. (кривая, показывающая различные инвестиционные портфели с различными уровнями риска и доходности, имеющие одинаковую полезность для инвестора)Syn:See:* * ** * *. Графическое выражение функции полезности, где горизонтальная ось представляет собой шкалу риска, а вертикальная ось - шкалу ожидаемой доходности. Кривая объединяет все портфели акций предприятий одного профиля, то есть производящие одинаковые товары и услуги . Инвестиционная деятельность .* * *кривая на графике, представляющая объемы различных товаров, которые обеспечат индивида одним и тем же уровнем полезности -
5 isoprofit
эк. изопрофитаа) (линия, показывающая все комбинации применяемых факторов производства и выпуска, дающие один и тот же уровень прибыли)б) (линия, показывающая комбинации объемов выпуска двух фирм, которые обеспечивают отдельно взятой фирме один и тот же уровень прибыли)Syn:See: -
6 position diagram
бирж. диаграмма позиции (диаграмма, показывающая возможные выплаты по открытой позиции)See:* * *. Диаграмма, показывающая возможные выплаты от производной (деривативной) инвестиции . Инвестиционная деятельность . -
7 statement of affairs
1) эк., юр. отчет о состоянии дел, ревизорский бухгалтерский баланс* (отчетность юридического или физического лица в стадии банкротства, показывающая ликвидационную стоимость активов и размер долговых обязательств)Syn:See:2) общ. отчет о состоянии дел (регулярно публикуемый официальной организацией документ о состоянии дел в области, за которую эта организация отвечает)
* * *
отчет о состоянии дел: финансовая отчетность компании в стадии банкротства, показывающая немедленную ликвидационную стоимость активов.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *отчет, в котором показаны активы и обязательства обанкротившегося лица или компании, находящейся на этапе ликвидации -
8 Swan Diagram
межд. эк. диаграмма Свона [Суона\] (координатная плоскость, на вертикальной оси которой отложен валютный курс, а на горизонтальной оси — внутренняя абсорбция; в этой плоскости строятся кривая YY, показывающая сочетания валютного курса и внутренней абсорбции, при которых обеспечивается равенство инвестиций и сбережений, и кривая CAB, показывающая сочетания валютного курса и внутренней абсорбции, при которых обеспечивается сбалансированность текущего баланса; диаграмму используют для определения макроэкономической политики, необходимой для выправления дефицита текущего баланса)See: -
9 invasion-succession model
модель развертывания завоевания; теоретическая конструкция, показывающая, как в социальной активности индивидов и групп людей происходит состязательность, в результате которой осуществляется завоевание территории и доминирование на ней.* * *модель развертывания завоевания; теоретическая конструкция, показывающая, как в социальной активности индивидов и групп людей происходит состязательность, в результате которой осуществляется завоевание территории и доминирование на ней.Англо-русский словарь по социологии > invasion-succession model
-
10 S-curve
nS-образная кривая; кривая, графически показывающая увеличение роста,потом падение и затем снова подъем, образуя тем самым "S".* * *сущ.S-образная кривая; кривая, графически показывающая увеличение роста, потом падение и затем снова подъем, образуя тем самым "S". -
11 Hicksian cross
1) Экономика: крест Хикса (система пересекающихся кривых, показывающая одновременное равновесие на рынке денег и товаров)2) Бухгалтерия: "крест Хикса" (система пересекающихся кривых, показывающая одновременное равновесие на рынке денег и товаров) -
12 block diagram
['blɒk'daɪəgræm]1) Общая лексика: аксонометрия2) Компьютерная техника: столбиковая диаграмма3) Медицина: структурная схема4) Техника: блок-схема, блочная диаграмма, блочная диаграмма, пространственная диаграмма, скелетная схема5) Сельское хозяйство: блок-диаграмма (напр. рельефа)6) Строительство: блоксхема, монтажная схема, схема соединений7) Математика: гистограмма, принципиальная схема8) Автомобильный термин: диаграмма в трёх измерениях9) Вычислительная техника: функциональная схема10) Картография: модель, показывающая рельеф участка местности одновременно с разрезом земной коры, перспективный рисунок, схема, показывающая рельеф участка местности одновременно с разрезом земной коры11) Бурение: блок-диаграмма12) Нефтегазовая техника блочная схема13) Менеджмент: блок схема, гистограмма -
13 north arrow
1) Геология: стрелка-указатель севера2) Картография: стрелка, показывающая направление географического меридиана (на карте), стрелка, показывающая направление истинного меридиана (на карте) -
14 electrical diagram
электрическая схема (диаграмма)- 1. Схема, показывающая соединения установки, составляющих ее компонентов и частей. 2. Схема, показывающая (с использованием графических символов) электрические соединения и назначение отдельных элементов сети. 3. Схема в виде вертикальной цепочки с внешними вертикальными линиями, показывающими электропроводящие проводники, и горизонтальными участками, показывающими каждую конкретную цепь с составляющими ее элементами. 4. Схема, показываюшая расположение проводов. Она может изображать их физическое размещение, распределение потребителей и цветные условные обозначения.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > electrical diagram
-
15 electrical diagram
электрическая схема (диаграмма)- 1. Схема, показывающая соединения установки, составляющих ее компонентов и частей. 2. Схема, показывающая (с использованием графических символов) электрические соединения и назначение отдельных элементов сети. 3. Схема в виде вертикальной цепочки с внешними вертикальными линиями, показывающими электропроводящие проводники, и горизонтальными участками, показывающими каждую конкретную цепь с составляющими ее элементами. 4. Схема, показываюшая расположение проводов. Она может изображать их физическое размещение, распределение потребителей и цветные условные обозначения.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > electrical diagram
-
16 block diagram
• модель, показывающая рельеф участка местности одновременно с разрезом земной коры• схема, показывающая рельеф участка местности одновременно с разрезом земной коры -
17 north arrow
• стрелка, показывающая направление географического меридиана• стрелка, показывающая направление истинного меридиана -
18 inductivity
диэлектрическая проницаемость [постоянная]electric inductivity — диэлектрическая проницаемость [постоянная] (безразмерная физическая величина, показывающая степень поляризации материала под воздействием электрического поля в диэлектрике; показывает, во сколько раз электрическое поле ослабляется диэлектриком, количественно характеризуя свойство диэлектрика поляризоваться в электрическом поле)
magnetic inductivity — магнитная проницаемость (физическая величина, показывающая, во сколько раз индукция магнитного поля в данном материале больше или меньше индукции магнитного поля в вакууме)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > inductivity
-
19 load duration curve
- кривая продолжительности нагрузки
- график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
- график продолжительности нагрузки
- график нагрузки по продолжительности
график нагрузки по продолжительности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
график продолжительности нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
EN
FR
кривая продолжительности нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
46 График продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
E. Load duration curve
F. Diagramme des charges classées
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load duration curve
-
20 detect
- программа, обнаруживающая наличие расширений мультимедиа и показывающая написание прикладных программ в мультимедиа
- обнаруживать
- детектировать
детектировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обнаруживать
выявлять
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
программа, обнаруживающая наличие расширений мультимедиа и показывающая написание прикладных программ в мультимедиа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > detect
См. также в других словарях:
маркировка (текста), показывающая значительные отличия от равновероятного распределения — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4121] Тематики защита информации EN rough frequency count … Справочник технического переводчика
программа, обнаруживающая наличие расширений мультимедиа и показывающая написание прикладных программ в мультимедиа — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN detect … Справочник технического переводчика
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс защиты — 3.8 класс защиты: Показатель стойкости элементов броневой защиты тира к регламентированным воздействиям метаемых элементов. (Новая редакция, title= Изменение № 1, ИУС 11 2008 ) Источник: ГОСТ Р 52212 2004: Тиры стрелковые зак … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кривая оперативной характеристики — 2.83. кривая оперативной характеристики; кривая ОХ Графическое представление оперативной характеристики. Примечания 1. На рисунке 3 представлена кривая оперативной характеристики для проверки гипотезы H0 (m ³ m0) против H1 (m < m0) в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3 (верхняя и нижняя) границы регулирования Граница на контрольной карте, выше которой верхняя граница,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Переменные типа RR Лиры — является переменными звездами, и часто используются как стандартная свеча в астрономических исследованиях. Переменные типа RR Лиры – это пульсирующие гиганты, спектральных классов А F, лежащие на горизонтальной ветви диаграммы Герцшпрунга Рассела … Википедия
КАРТОГРАММА — изображение в виде чертежа взаимоотношений между различными явлениями для наглядного определения зависимости одного явления от другого; иначе диаграмма. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЭФФИЦИЕНТ — в алгебре: постоянная величина, показывающая, сколько раз взято слагаемым стоящее рядом с нею выражение; в физике: число, которым измеряется сила к. н. явления, нпр., упругости. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
Переменная типа RR Лиры — Кривая блеска звезды RR Лиры: зависимость видимой звёздной величины от фазы пульсации. Переменные типа RR Лиры тип ради … Википедия