-
1 asitõendiga tabama
сущ.общ. поймать с поличным -
2 kinni püüdma
сущ.1) общ. (jahikoertega) натравить, вылавливать, выловить, изловить, перехватить, перехватывать, поймать2) разг. словить -
3 kinni võtma
сущ.общ. (çà ÷òî-ë.) браться, задержать, задерживать, поймать, схватить, схватывать -
4 kuriteolt tabama
сущ.общ. поймать с поличным -
5 sõnast kinni haarama
сущ.общ. поймать на слове -
6 tabama
1.1) общ. (в кого-л., во что-л.) попадать, (в кого-л., во что-л.) попасть, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) поражать, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) поразить2) разг. (e êîãî-ë., âî ÷òî-ë. v. êîìó-ë., ÷åìó-ë.) угодить, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) хватить2. сущ.1) общ. постигать, постигнуть, постичь, (ootamatult) застигать, (ootamatult) застигнуть, (ootamatult) застичь, бить, заставать, застать, изловить, настигать, настичь (кого-л., что-л.), подхватить, подхватывать, поймать, разить, сражать, сразить, схватить, схватывать, улавливать, уловить2) разг. захватывать, угораздить, захватить (кого-л., что-л.), словить3) перен. накрывать, поить4) лит. изобличать (кого-л. в чём-л.), изобличить, обрушиваться -
7 kinni püüdma
вылавливать,заарканить,затравить,перехватить,перехватывать,поймать,словить -
8 kätte saama
выцарапать,выцарапывать,дозвониться,дополучать,застигать,застигнуть,застичь,захватить,захватывать,изловить,нагнать,нагонять,настигать,настигнуть,настичь,подцепить,подцеплять,поймать,прихватить,прихватывать,сыскать -
9 tabama
застигать,застигнуть,застичь,застукать,захватить,захватывать,изловить,настигать,настигнуть,настичь,обрушиваться,обрушиться,перехватить,перехватывать,подлавливать,подловить,подстреливать,подстрелить,поймать,попадать,попасть,поражать,поразить,постигать,постигнуть,постичь,схватывать,угадать,угадывать,угодить,угождать,угораздить,улавливать,уловить,усекать,усечь,ухватить
См. также в других словарях:
поймать — Изловить, словить, задержать, застать, застигнуть, настигнуть, нагнать, накрыть, выследить, захватить, схватить, подхватить, обнаружить, отыскать, разыскать, подцепить, напасть на след. Поймать вора с поличным (с отмычками и с покражей), поймать… … Словарь синонимов
ПОЙМАТЬ — ПОЙМАТЬ, поймаю, поймаешь. совер. к ловить. «Поймать ерша или окуня это такое блаженство.» Чехов. Поймать мяч. Поймать мужу. Поймать беглеца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поймать — взгляд • восприятие поймать момент • реализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поймать — ПОЙМАТЬ, захватывать/захватить, разг., сов. изловить, разг. сниж., сов. словить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОЙМАТЬ — см. ловить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поймать — ПОЙМАТЬ, аю, аешь; сов., что. Испытать какое л. чувство, эмоцию … Словарь русского арго
поймать — глаг., св., употр. часто Морфология: я поймаю, ты поймаешь, он/она/оно поймает, мы поймаем, вы поймаете, они поймают, поймай, поймайте, поймал, поймала, поймало, поймали, поймавший, пойманный, поймав 1. Если кто либо поймал что либо, то это… … Толковый словарь Дмитриева
ПОЙМАТЬ — Сон, в котором вы поймали голыми руками зайца, предвещает, что станете победительницей в каких либо состязаниях. Поймать кого то из домашних животных означает, что отстоите свою точку зрения в семейном споре. Если во сне после долгих… … Сонник Мельникова
Поймать — означает вовремя купить или продать , либо совершить удачную операцию . Если игрок, скажем, купил пакет акций РАО ЕЭС России по 2.850 р., а продал по 2.865 р., то про него скажут, что он поймал пять пипсов. См. также поймать пичок, ловить пипсы … Русский биржевой жаргон
Поймать вора (фильм) — Поймать вора To Catch a Thief Жанр триллер детектив … Википедия
Поймать вора — To Catch a Thief … Википедия
