-
1 anomalías de la columna vertebral
spa anomalías (f pl) del raquis, anomalías (f pl) de la columna vertebral, anomalías (f pl) de la espina dorsalrus аномалии (мн) позвоночника, пороки (мн) развития позвоночника; врожденные уродства (мн) позвоночника; мальформации (мн) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > anomalías de la columna vertebral
-
2 anomalías de la espina dorsal
spa anomalías (f pl) del raquis, anomalías (f pl) de la columna vertebral, anomalías (f pl) de la espina dorsalrus аномалии (мн) позвоночника, пороки (мн) развития позвоночника; врожденные уродства (мн) позвоночника; мальформации (мн) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > anomalías de la espina dorsal
-
3 anomalías del raquis
spa anomalías (f pl) del raquis, anomalías (f pl) de la columna vertebral, anomalías (f pl) de la espina dorsalrus аномалии (мн) позвоночника, пороки (мн) развития позвоночника; врожденные уродства (мн) позвоночника; мальформации (мн) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > anomalías del raquis
-
4 lesionado medular
сущ.мед. с травмой позвоночника, получивший травму позвоночника -
5 lesión de la región lumbar
spa lesión (f) lumbar, lesión (f) de la región lumbarrus повреждение (с) пояснично-крестцового отдела позвоночника, травма (ж) пояснично-крестцового отдела позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > lesión de la región lumbar
-
6 lesión lumbar
spa lesión (f) lumbar, lesión (f) de la región lumbarrus повреждение (с) пояснично-крестцового отдела позвоночника, травма (ж) пояснично-крестцового отдела позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > lesión lumbar
-
7 curvatura vertebral
-
8 enfermedad de Pott
-
9 joroba
■ горб -
10 lordosis
■ лордоз -
11 cifolordosis
сущ.анат. кифолордоз, формирующееся при нормальном развитии позвоночника S-образное искривление в сагиттальной плоскости с кифозом в грудном и крестцовом отделах и лордозом в шейном и поясничном отделах -
12 desviación de la columna vertebral
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desviación de la columna vertebral
-
13 afección dorsal
spa lesión (f) dorsal, afección (f) dorsalrus повреждение (с) спины, травма (ж) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección dorsal
-
14 escoliosis lumbar
spa escoliosis (f) lumbarrus сколиоз (м) поясничного отдела позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > escoliosis lumbar
-
15 lesión dorsal
spa lesión (f) dorsal, afección (f) dorsalrus повреждение (с) спины, травма (ж) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > lesión dorsal
-
16 caries vertebral
-
17 cifoscoliosis
-
18 cifosis
-
19 escoliosis
■ сколиоз -
20 espondilitis anquilosante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Остеохондроз позвоночника — Остеохондроз (новолат. osteochondrosis: др. греч. ὀστέον кость + χόνδρος хрящ + лат. ōsis) позвоночника (более точное название межпозвонковый остеохондроз) полифакториальное дегенеративное заболевание позвоночно двигательного сегмента … Википедия
Перелом позвоночника — МКБ 10 S … Википедия
ОСТЕОХОНДРОЗ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Остеохондроз позвоночника заболевание, характеризующееся развитием дегенеративного поражения хряща межпозвонкового диска и реактивных изменений со стороны смежных тел позвонков и окружающих тканей. Частота • Каждый второй человек в течение… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
Межпозвоночная грыжа поянично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Расщепление позвоночника — МКБ 10 Q … Википедия
Остеохондроз позвоночника (Лечение) — Болевые синдромы в спине (дорсалгии) часто встречаются в лечебной практике врачей различных специальностей: неврологов, травматологов ортопедов, ревматологов, семейных и участковых терапевтов, физиотерапевтов, иглорефлексотерапевтов, мануальных… … Википедия
ПОВРЕЖДЕНИЯ ШЕЙНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Наиболее удобна классификация по механизму возникновения повреждения: сгибательные, разгибательные, компрессионные и с неизвестным механизмом. • Повреждения со сгибательным механизмом возникновения (флексионные) • Передний подвывих. Выявляют … Справочник по болезням
аномалии позвоночника — rus аномалии (мн) позвоночника, пороки (мн) развития позвоночника; врожденные уродства (мн) позвоночника; мальформации (мн) позвоночника eng spinal anomalies (pl) fra anomalies (f pl) du rachis deu Wirbelsäulenveränderungen (f pl) spa anomalías… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки