-
1 поживший
умридида, умргузаронда -
2 поживший
1) прич. яки́й (що) пожи́в2) в знач. прил.\поживший челове́к — люди́на, яка (що) порозкошува́ла [на своє́му віку]; ( многое испытавший) люди́на, яка́ (що) бага́то пережила́ (бага́то чого́ ба́чила в своє́му житті́); ( опытный) досві́дчена люди́на; ( бывалый) бува́ла люди́на, бува́лець, -льця
-
3 поживший
1. прич. умрдида, умргузаронда2. прил. дунёдида, зиндагишинос, рӯздида; поживший человёк одами рӯздида -
4 поживший
daudz piedzīvojis; padzīvojis -
5 поживший
1) прил. от пожить2) прил. corrido, fogueado, envejecido* * *vgener. corrido, envejecido, fogueado, пожить *** -
6 поживший
επ. από μτχ.που έχει πικρή πείρα από τη ζωή• πολυβασανισμένος• πολύπειρος. -
7 поживший
elähtänyt -
8 немолодой
-
9 потасканный
поживший, помятыйkiélt -
10 пожить
-живу, -жившь, παρλθ. χρ. пожил-ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. пожившийρ.σ.1. ζω•пожить мне хочется θέλω να ζήσω.
|| κατοικώ, διαμένω•я -ил два года на юге έζησα δυό χρόνια στο νότο (νότιες περιοχές).
|| διαιτώμαι, σιτίζομαι•пожить на чужо счёт ζω σε βάρος άλλου•
-вём-увидим (αν) θα ζήσομε, θα ιδούμε.
2. καλοζώ, καλοπερνώ, ευζωώ, ευδαιμονώ. -
11 чий
I1. причина; явление, вызывающее, обусловливающее возникновение другого явленияВосстанийын чийже причина восстания;
илышым кӱчыкемдыше чий причина, укорачивающая жизнь.
Колымашын чын чийже, очыни, кӧргыш вӱр йогымаш. «Мар. ком.» Действительная причина смерти, видимо, внутреннее кровоизлияние.
Класс ойыртыш-влак ден эксплуатацийым шочыктышо чий-влакым пӱтынек пытараш. М. Апшат. Ликвидировать полностью причины, порождающие классовые различия и эксплуатацию.
2. повод; обстоятельство, способное быть основанием для чего-л.Пудыранчыкым нӧлталаш кӧ чийжым луктын, кузе тыге лийын – чыла каласем. Н. Лекайн. Кто дал повод для начала (букв. поднятия) беспорядков, как так получилось – всё расскажу.
Сравни с:
амалIIдефект; порок; недостаток, изъян, несовершенство, неправильность в ком-чём-л.Сатун чийже изъяны товара.
– (Механик) тракторын чийжым пала, – маньым мый. О. Шабдар. – Механик знает все недостатки трактора, – сказал я.
Осып шона: «Чыла шотыштат келшыше ӱдырамаш шагал, иктаж-могай да чийже лиеш». А. Березин. Осып думает: «Мало женщин, которые нравились бы во всех отношениях, найдётся хоть какой-нибудь недостаток».
диал. толк; разумное содержание чего-л.Адакшым, (Йыванын) пелашыжат тугаяк тыматле айдеме, унам ончымо чийым пала. Абукаев-Эмгак. К тому же, и супруга Йывана обходительный человек, знает толк в приёме гостей.
IV1. настоящий, подлинный, действительныйЧий вера подлинная вера; языческая вера.
Ведат шольо чий каче огыл гынат, тудо тетла ушым шындыше, илен ончышо пӧръеҥ. О. Шабдар. Хотя брат Ведат и не настоящий жених, но он мужчина зрелый, знающий жизнь (букв. поживший).
2. чистый; нравственно безупречный, честный, невинный– Мый чий ӱдыр улам, а тый тыгай пашам тушкет! – ындыжым Нина качыжлан сырен кудалтыш. Ю. Артамонов. – Я честная девушка, а ты мне навязываешь такое дело! – обозлилась теперь Нина на своего жениха.
См. также в других словарях:
ПОЖИВШИЙ — ПОЖИВШИЙ, пожившая, пожившее. 1. прич. действ. прош. вр. от пожить. Человек, поживший в деревне. 2. Многое испытавший в своей жизни, изведавший много удовольствий (преим. неод.). Поживший человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поживший — см. истасканный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. поживший прил., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
поживший в девичестве — прил., кол во синонимов: 1 • подевичившийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поживший в нужде — прил., кол во синонимов: 3 • поколотившийся (18) • поскрипевший (2) • проколотившийся … Словарь синонимов
поживший впроголодь — прил., кол во синонимов: 1 • поголодавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Поживший — прил. Тот, кто много испытал, изведал в своей жизни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поживший — пож ивший … Русский орфографический словарь
поживший — ая, ее. Много испытавший, изведавший в своей жизни … Энциклопедический словарь
поживший — ая, ее. Много испытавший, изведавший в своей жизни … Словарь многих выражений
истасканный — См. старый … Словарь синонимов
пожить — пожить, поживу, поживёт; прош. пожил (допустимо пожил), пожила (неправильно пожила, пожила), пожило, пожили (допустимо пожило, пожили); прич. поживший (неправильно поживший); дееприч. пожив (неправильно пожив) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке