Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

пожелания

  • 1 дуо

    1. молитва
    мольба
    2. заклинание
    дуои бад проклятие, проклинание
    дуои нек (хайр) благословение, пожелание всяческих благ
    дуову салом привет и добрые пожелания
    дуо кардан, дуо гуфтан молиться, читать молитву
    дуо хондан а) см. дуо кардан
    б) заклинать, читать заклинания

    Таджикско-русский словарь > дуо

  • 2 фотиҳа

    1. начало, начинание
    2. рел. фотиха (первая сура корана)
    3. пер. благословение
    тӯйи фотиҳа обручальный обряд
    фотиҳа гирифтан получать напутствие, благословение
    фотиҳа додан давать благословение, благословлять
    фотиҳа кардан устраивать помолвку
    фотиҳа хондан а)читать фотиху (при совершении какого-л. обряда)
    б) благословлять, давать благословение на что-л., давать доброе напутствие, выражать добрые пожелания в начале чего-л., какого-л. дела
    фотиҳаи чизеро хондан разг. а)распрощаться, расставаться с чем-л.
    б)покончить, разделаться с чем-л.

    Таджикско-русский словарь > фотиҳа

См. также в других словарях:

  • пожелания — pageidavimai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmenybės reikalavimai, prašymai, norai, išreiškiami žodžiu. Jie skiriasi nuo poreikių, nors su jais ir susiję. Mokinių pageidavimai turi būti išklausomi atidžiai ir tenkinami protingai. Jei jie …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • пожелания национальных партнеров — К ним относятся осуществление Многофункциональной интеграционной программы для Игр 2014 года в Сочи, ответной программы интегрирования «Сочи 2014» в партнерскую организацию, определение планируемых требований по клиентскому… …   Справочник технического переводчика

  • Пожелания — занимают важное место в народной поэзии и обрядности, особенно П. в известные дни, напр. на Новый год, и при определенных событиях, напр. на родинах, крестинах, свадьбах. Важное значение П. в народном быту обусловлено архаической верой в силу… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Благие пожелания — Перевод с латинского: Pia desideria (пиа дэзидэриа). Буквально: Благочестивые пожелания. Первоисточник вышедшая (1627) в Антверпене под таким заглавием книга бельгийского иезуита Германа Гуго. Иногда это выражение употребляется и в единственном… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Ваши бы слова да Богу в уши! — Пожелания благие, да вот кто ж их реализует? такой смысл этой реплики …   Словарь народной фразеологии

  • пожелание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пожелания, чему? пожеланию, (вижу) что? пожелание, чем? пожеланием, о чём? о пожелании; мн. что? пожелания, (нет) чего? пожеланий, чему? пожеланиям, (вижу) что? пожелания, чем? пожеланиями, о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Сурваки — Веточка сурвачка Сурваки (болг. Сурва, Сурава; родоп. Сурвак; южносерб., макед. Сурва) …   Википедия

  • пожелание — я; ср. 1. Высказанное желание об осуществлении чего л. для кого л. Добрые пожелания. Пожелания успеха. Новогодние, рождественские, пасхальные, праздничные пожелания. Пожелания всего самого наилучшего. С наилучшими пожеланиями имярек… …   Энциклопедический словарь

  • пожелание — я; ср. 1) Высказанное желание об осуществлении чего л. для кого л. Добрые пожелания. Пожелания успеха. Новогодние, рождественские, пасхальные, праздничные пожелания. Пожелания всего самого наилучшего. С наилучшими пожеланиями имярек… …   Словарь многих выражений

  • Щедрый вечер — колядование обеспечивало хозяевам высокие урожаи и благополучие в доме Тип народно православный иначе Богатая кутья, Маланья, канун Нового года также Васильев вечер (христ.) Значение В …   Википедия

  • Венерические болезни — I обыкновенно под этим названием в широком смысле понимают 3 рода заразительных заболеваний, не имеющих между собой ничего общего ни по сущности и характеру своего заразительного начала, ни по течению, ни даже по своему значению для заболевшего.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»