-
1 подъёмное ус
General subject: an A-shaped lifting device( an A-shaped arrangement of upright poles, usually steel, used for lifting heavy loads. See A-frame) (сооружение в форме А из вертикальных стоек, обычно стальных, которое используется для подъёма тяжелых грузов) -
2 подъёмное приспособление
подъёмное приспособление
подъёмник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное приспособление
-
3 подъёмное кольцо отклоняющего клина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное кольцо отклоняющего клина
-
4 подъёмное приспособление [устройство], смонтированное на тележке
подъёмное приспособление [устройство], смонтированное на тележке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное приспособление [устройство], смонтированное на тележке
-
5 подъёмное течение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное течение
-
6 подъёмное устройство
подъёмное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.22 подъемное устройство (lifting device): Средства подъема и опускания системы опоры тела.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное устройство
-
7 подъёмное устройство (самоподнимающихся платформ)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное устройство (самоподнимающихся платформ)
-
8 подъёмное устройство реечно-шестерённого типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное устройство реечно-шестерённого типа
-
9 подъёмное устройство штыреоконного типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмное устройство штыреоконного типа
-
10 подъёмное оборудование
1) Geology: bont2) Aviation: hoisting provisions3) Military: erecting equipment4) Engineering: hoisting equipment, lifting gear5) Construction: access equipment (e.g. scissor lifts, boom lifts, mast lifts, articulating booms, straight booms, telescopic booms, etc.)6) Mining: pulling equipment (для спуско-подъёмных операций в бурении), winding arrangement, winding gear7) Oil: hoisting gear, jacking equipment (самоподъёмного морского основания), jacking equipment (самоподъемного морского основания)8) Astronautics: ground lifting devices (наземное), handling equipment, lifting devices (наземное)9) Mechanic engineering: tackle10) Mechanics: lifting equipment11) Logistics: weight-lifting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное оборудование
-
11 подъёмное ушко
1) Engineering: lifting hole, sling lug2) Automobile industry: lifting eye (напр. для подъёма автомобиля краном) -
12 подъёмное Устройство
Molikpaq: ElevatorsУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное Устройство
-
13 подъёмное вентиляционное
Engineering: hung window, sash window, vertical-sliding windowУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное вентиляционное
-
14 подъёмное вентиляционное с двумя подвижными переплётами
Engineering: double-hung windowУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное вентиляционное с двумя подвижными переплётами
-
15 подъёмное движение
1) Construction: derricking motion2) Mining: lift movementУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное движение
-
16 подъёмное денежное пособие
Универсальный русско-английский словарь > подъёмное денежное пособие
-
17 подъёмное золото
Makarov: coarse gold, nugget, visible gold -
18 подъёмное канатно-блочное устройство
Engineering: hoisting tackleУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное канатно-блочное устройство
-
19 подъёмное колесо
Mining: rotary elevator -
20 подъёмное кольцо
1) Aviation: hoist eye, hoisting eye, hoisting ring2) Engineering: hoist link, lifting ring3) Oil: retrieving ring (отклоняющего клина)
См. также в других словарях:
Подъёмное оборудование — оборудование или такелаж, посредством которых груз может быть прикреплен к подъёмному механизму, но которые не являются неотъемлемой частью подъёмного механизма или грузов. Данное определение было введено Конвенцией МОТ ООН 1988 года. По… … Википедия
подъёмное приспособление — подъёмник — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы подъёмник EN lifting device … Справочник технического переводчика
подъёмное кольцо отклоняющего клина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrieving ring … Справочник технического переводчика
подъёмное приспособление [устройство], смонтированное на тележке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trolley mounted hoistTMH … Справочник технического переводчика
подъёмное течение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bouyant flow … Справочник технического переводчика
подъёмное устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoisting device … Справочник технического переводчика
подъёмное устройство (самоподнимающихся платформ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevating system … Справочник технического переводчика
подъёмное устройство реечно-шестерённого типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rack and pinion type jacking system … Справочник технического переводчика
подъёмное устройство штыреоконного типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin and hole type jacking system … Справочник технического переводчика
переносное подъёмное устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN portable jacking equipment … Справочник технического переводчика
Подъёмное золото — См. Золото … Словарь золотого промысла Российской Империи