Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

подшивка

  • 1 atšuve

    подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atšuve

  • 2 atšūšana

    подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atšūšana

  • 3 iešūšana

    подшивка; втачка; вшивка; ушивка; зашивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iešūšana

  • 4 piešūšana

    подшивка; пришивка; притачка; наставка; надставка; насадка; пришивка; надшивка; присадка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piešūšana

  • 5 griestu apšūšana

    ▪ Termini
    ru подшивка потолка celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv apšuvums
    ru подшивка потолка
    MašB, BūVP
    lv apšuvums trīnītī
    ru подшивка подшивка вpазбежку
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > griestu apšūšana

  • 6 griestu apmetumapšūšana

    ▪ Termini
    ru подшивка потолка под штукатурку celtn.
    lv melnie griesti
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv melnie griesti
    ru подшивка подшивка под штукатуpку
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    melnie griesti
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > griestu apmetumapšūšana

  • 7 melnie griesti

    ▪ Termini
    ru подшивка потолка под штукатурку celtn.
    lv griestu apmetumapšūšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv griestu apmetumapšūšana
    ru подшивка подшивка под штукатуpку
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    griestu apmetumapšūšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > melnie griesti

  • 8 sarievotais griestu apšuvums

    ▪ Termini
    ru подшивка потолка пазами celtn.
    lv sarievotā griestu apšūšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sarievotā griestu apšūšana
    ru подшивка подшивка пазами
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    sarievotā griestu apšūšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarievotais griestu apšuvums

  • 9 sarievotā griestu apšūšana

    ▪ Termini
    ru подшивка потолка пазами celtn.
    lv sarievotais griestu apšuvums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sarievotais griestu apšuvums
    ru подшивка подшивка пазами
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    sarievotais griestu apšuvums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarievotā griestu apšūšana

  • 10 apšūšana

    обрубка; обшивка; кантовка; лицовка; мётка; обтачка; облицовка; плакировка; подшивка; подшивка; ушивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apšūšana

  • 11 apšuvums

    ▪ Termini
    lv tapsējums, lauks.
    ru обивка
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tapsējums
    ru обивка II
    MašB, BūVP
    ru облицовка V
    MašB, BūVP
    ru обшивка II
    MašB, BūVP
    lv apšūšana
    ru подшивка
    MašB, BūVP
    lv griestu apšūšana
    ru подшивка потолка
    MežR
    ru обивка
    MašB, BūVP
    lv aprote
    ru кант II
    ĀdTekst
    lv apšūšana
    ru обшивка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apkalums
    2. apmale
    3. pārklājums
    4. apmetums
    5. apvalks
    6. apdarinājums
    7. apšuve; uzšuve; uzšuves; uzšuvums
    8. apšūšana; finierējums; finierēšana
    9. apdare
    10. tapsējums
    II. aprote
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apšuvums

  • 12 apšūšana

    ▪ Termini
    ru подшивка celtn.
    lv apšuvums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru обшивка I
    MašB, BūVP
    ru лицовка
    MašB, BūVP
    lv apšuvums
    ru подшивка
    ĀdTekst
    ru обтачивание
    ĀdTekst
    lv apšuvums
    ru обшивка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apvīlēšana; atšūšana
    2. apdiegšana; apmētāšana; apvīlēšana
    3. apmētāšana; diegšana; metināšana; sadiegšana; sametināšana
    4. apšuvums; finierējums; finierēšana
    II. apmales darināšana; apmalošana; aprotēšana; ierotēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apšūšana

  • 13 avīžu komplekts

    сущ.
    разг. (kopā sašūtas avīzes) газетная подшивка

    Latviešu-krievu vārdnīca > avīžu komplekts

  • 14 apvīlēšana

    опиловка; подрубка; обрубка; опиливание; подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apvīlēšana

  • 15 apšuve

    кант; выпушка; оторочка; обшивка; подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apšuve

  • 16 apšuvums

    ошва; подпушь; выпушка; кант; оторочка; облицовка; обшивка; плакировка; обшивка; подшивка; обивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apšuvums

  • 17 gadagājums

    возраст; подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > gadagājums

  • 18 iesiešana

    переплёт; вязка; подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iesiešana

  • 19 komplekts

    комплект; комплектный; гарнитур; подболтка; подшивка; набор

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > komplekts

  • 20 lieta

    досье; казус; вещь; предмет; обновка; притча; история; штука; вещь; вопрос; дело; статья; подшивка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > lieta

См. также в других словарях:

  • ПОДШИВКА — ПОДШИВКА, подшивки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подшить подшивать. 2. То, что подшито под край (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДШИВКА — ПОДШИВКА, и, жен. 1. см. подшить. 2. Пачка подшитых газет, документов. Прошлогодняя п. газеты. 3. Подшитое, подогнутое место (в одежде). П. у юбки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДШИВКА — (Ceiling) широкая плоская складка, делающаяся вокруг паруса, с загибом края его самого на себя для укрепления паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • подшивка — сущ., кол во синонимов: 16 • зымза (3) • комплект (32) • набор (53) • …   Словарь синонимов

  • подшивка — Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN boardingsheathingsheeting DE Unterfütterung FR… …   Справочник технического переводчика

  • подшивка (деталь обуви) — подшивка Внутренняя деталь верха сапога, по форме и размерам соответствующая верхней части голенища. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви …   Справочник технического переводчика

  • ПОДШИВКА ДОКУМЕНТОВ ПО ГРУППАМ — BULK FILINGПроцедуры хранения чеков в наборе или по группам по датам оплаты в пределах циклов документов. Подшивка по группам снимает необходимость проведения предподшивочного просмотра, проверки подписи на большинстве документов и подшивки на… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Подшивка — ж. 1. действие по гл. подшить 2. Материал, которым что либо подшито; подкладка, внутреннее или нижнее покрытие чего либо. 3. Комплект подшитых газет, документов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подшивка — подшивка, подшивки, подшивки, подшивок, подшивке, подшивкам, подшивку, подшивки, подшивкой, подшивкою, подшивками, подшивке, подшивках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПОДШИВКА — обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции (Болгарский язык; Български) дъсчена таванна обшивка (Чешский язык; Čeština) podbíjení; podbití (Немецкий язык; Deutsch) Unterfütterung (Венгерский язык; Magyar) burkolat… …   Строительный словарь

  • Подшивка —    Лицевая часть деревянного перекрытия, которая состоит из досок (1), прибитых снизу к его балкам.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»