-
1 подстрочник
тарҷумаи сатр ба сатр, тарҷумаи таҳтуллафзӣ -
2 подстрочник
-
3 подстрочник
pony имя существительное: -
4 подстрочник
мсүзгә-сүз тәрҗемә, подстрочник -
5 подстрочник
м. подстрочник (гущыIэ пэпчъ зэтефэу зэдзэкIыгъэр) -
6 подстрочник
м тарҷумаи сатр ба сатр, тарҷумаи таҳтуллафзӣ; подстрочник стихотворения тарҷумаи сатр ба сатри шеър -
7 подстрочник
1) General subject: cab, crib, gloss, interlinear translation, pony, pony (особ. перевода), powney (особ. перевода), pownie (особ. перевода), powny (особ. перевода)2) American: trot3) Religion: interlinear, interlineary5) Makarov: a lineal translation, lineal translation -
8 подстрочник
n1) gener. Eselsbrücke, Klatsche2) ling. Interlinearübersetzung, Rohübersetzung3) school.sl. Pons -
9 подстрочник
ברקפירוש -
10 подстрочник
мtradução literal, burro m -
11 подстрочник
-
12 подстрочник
-
13 подстрочник
η μετάφραση κατά λέξη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подстрочник
-
14 подстрочник
подстрочн||икм ἡ κατά λέξιν μετάφρασις. -
15 подстрочник
-
16 подстрочник
-
17 подстрочник
ngener. reaalune tõlge -
18 подстрочник
ngener. ezelsbrug -
19 подстрочник
м.traduction f littérale ( или mot à mot) -
20 подстрочник
м.traduction f littérale ( или mot à mot)
См. также в других словарях:
ПОДСТРОЧНИК — ПОДСТРОЧНИК, подстрочника, муж. (школ. устар.). Учебное пособие с буквальным подстрочным переводом иностранного текста, примечаниями и разбором всех слов. Подстрочник к латинским авторам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подстрочник — буквальный перевод, метафраза, перевод Словарь русских синонимов. подстрочник сущ., кол во синонимов: 3 • буквальный перевод (1) • … Словарь синонимов
ПОДСТРОЧНИК — ПОДСТРОЧНИК, а, муж. Подстрочный, буквальный перевод какого н. текста. Переводить стихи по подстрочнику. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подстрочник — Подстрочник: Метафраза разновидность перевода. Подстрочник российский документальный фильм 1997 года. Список значений слова или слово … Википедия
подстрочник-телетекст — подстрочник телетекст, подстрочника телетекста … Орфографический словарь-справочник
Подстрочник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подстрочник. Подстрочник Жанр многосерийный телевизионный документальный фильм интервью Режиссёр Олег Дорман Продюсер Феликс Дектор … Википедия
Подстрочник — м. Буквальный, подстрочный перевод иностранного текста; пособие с таким переводом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстрочник — подстрочник, подстрочники, подстрочника, подстрочников, подстрочнику, подстрочникам, подстрочник, подстрочники, подстрочником, подстрочниками, подстрочнике, подстрочниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подстрочник — см. подстрочный перевод … Толковый переводоведческий словарь
подстрочник — подстр очник, а … Русский орфографический словарь
подстрочник — (2 м); мн. подстро/чники, Р. подстро/чников … Орфографический словарь русского языка