Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

подстилка

  • 1 جَاعِدٌ

    подстилка

    Арабско-Русский словарь > جَاعِدٌ

  • 2 فرش

    I
    فَرَشَ
    п. I
    у فَرْشٌ
    1) стелить, расстилать; устилать (чем بـ) ; الطريق بالؤرود فرش образн. усеять путь розами
    2) мостить (чем بـ) ; بالاسفلت فرش асфальтировать
    3) меблировать (комнату)
    4) хвастаться, бахвалиться
    II
    فَرْشٌ
    мн. فُرُوشٌ
    1) домашняя обстановка
    2) домашнии принадлежности (подстилка, ковер, циновка и т. п.) ; принадлежности; البناء فرش фундамент (основание) здания; البياّع فرش лоток разносчика; الترعة فرش дно канала; الحذاء فرش стелька; الطاولة فرش скатерть; القنطرة فرش настил моста; النوم فرش постельные принадлежности
    * * *

    уу=
    pl. от فراش

    فرش
    ааа
    1) стелить, расстилать

    2) устилать чем
    فرش
    а-=
    pl. = فروش

    1) обстановка, меблировка
    2) подстилка
    فرش
    уа=
    pl. от فرشة

    Арабско-Русский словарь > فرش

  • 3 برش

    I
    II
    بَرَشَ
    п. I
    у بَرْشٌ
    тереть, натирать (на терке)
    بَرِشَ
    п. I
    а بَرَشٌ
    быть пятнистым, крапчатым
    IV
    بَرْشٌ
    бот. дурман
    V
    بُرْشٌ
    мн. أَبْرَاشٌ
    подстилка, циновка; برش نام على спать чуть ли не на голой земле

    Арабско-Русский словарь > برش

  • 4 جاعد

    جَاعِدٌ
    подстилка

    Арабско-Русский словарь > جاعد

  • 5 حصير

    حَصِيرٌ
    мн. حُصُرٌ мн. حَصَائِرُ
    подстилка, циновка, мат

    Арабско-Русский словарь > حصير

  • 6 حلس

    I
    حَلِسَ
    п. I
    а حَلَسٌ
    1) оставаться (где فى, ب)
    2) липнуть (к чему ب)
    II
    حِلْسٌ
    мн. أَحْلاَسٌ
    1) попона, потник, подстилка
    2) тот кто увлечённо занимается (чем-л.)

    Арабско-Русский словарь > حلس

  • 7 مفرشة

    مِفْرَشَةٌ
    мн. مَفَارِشُ
    чепрак, подстилка

    Арабско-Русский словарь > مفرشة

  • 8 نطع

    I
    نُطِعَ
    п. I
    страд. изменяться (о цвете), бледнеть
    II
    نَطْعٌ
    1 мн. نُطُوعَةٌ
    1. грубый; 2. грубиян
    نَطْعٌ
    2 мн. نُطُوعٌ
    плаха; кожаная подстилка (при совершении казни)
    IV
    نِطْعٌ
    мн. نُطُوعٌ
    передняя часть нёба

    Арабско-Русский словарь > نطع

  • 9 بُرْشٌ

    мн. أَبْرَاشٌ
    подстилка, циновка; بُرْشٌ نام على спать чуть ли не на голой земле

    Арабско-Русский словарь > بُرْشٌ

  • 10 حَصِيرٌ

    мн. حُصُرٌ
    мн. حَصَائِرُ
    подстилка, циновка, мат;

    Арабско-Русский словарь > حَصِيرٌ

  • 11 حِلْسٌ

    мн. أَحْلاَسٌ
    1) попона, потник, подстилка
    2) тот кто увлечённо занимается (чем-л.)

    Арабско-Русский словарь > حِلْسٌ

  • 12 فَرْشٌ

    мн. فُرُوشٌ
    1) домашняя обстановка
    2) домашнии принадлежности (подстилка, ковер, циновка и т. п.); принадлежности; البناء فَرْشٌ фундамент (основание) здания; البياّع فَرْشٌ лоток разносчика; الترعة فَرْشٌ дно канала; الحذاء فَرْشٌ стелька; الطاولة فَرْشٌ скатерть; القنطرة فَرْشٌ настил моста; النوم فَرْشٌ постельные принадлежности

    Арабско-Русский словарь > فَرْشٌ

  • 13 مِفْرَشَةٌ

    мн. مَفَارِشُ
    чепрак, подстилка

    Арабско-Русский словарь > مِفْرَشَةٌ

  • 14 نَطَعٌ

    мн. نُطُوعٌ
    плаха; кожаная подстилка (при совершении казни)

    Арабско-Русский словарь > نَطَعٌ

  • 15 نَطْعٌ

    1
    мн. نُطُوعَةٌ
    1. грубый
    2. грубиян
    2
    мн. نُطُوعٌ
    плаха; кожаная подстилка (при совершении казни)

    Арабско-Русский словарь > نَطْعٌ

См. также в других словарях:

  • Подстилка — стратоподиум, 1) многолетние отложения отмерших частей растений на поверхности почвы из не полностью разложившегося лесного спада (листьев, плодов, цветков, коры и древесины), частично перемешанные в нижней части с минеральными компонентами.… …   Экологический словарь

  • ПОДСТИЛКА — ПОДСТИЛКА, подстилки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подостлать подстилать. Подстилка соломы. 2. То, что подостлано, подложено. Спать на мягкой подстилке. 3. Солома, мох или иной подобный материал, который расстилается на полу в конюшнях,… …   Толковый словарь Ушакова

  • подстилка — мат, подпевала, кошма, стелька, мара, девка, шлюха, прокладка, лахудра, блядища, подстилочка, блядюга, блядушка, путана, лярва, падла, блядь, стервоза, постилка, гулящая, потаскунья, курва, матрас, хипесница, шалава, потаскушка, шмара, сфагнум,… …   Словарь синонимов

  • Подстилка — Подстилка: средство обеспечения животным сухого, теплого и мягкого логова. Подстилка должна быть сухой, мягкой и влагоемкой, не содержать вредных растений и плесени, обладать способностью бактерицидности и поглощения из воздуха вредных газов, а… …   Официальная терминология

  • подстилка —     ПОДСТИЛКА, коврик, циновка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОДСТИЛКА — ПОДСТИЛКА, и, жен. 1. см. подостлать. 2. То, что подостлано. Спать на мягкой подстилке. Соломенная п. в стойле. | прил. подстилочный, ая, ое. П. материал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Подстилка — напочвенный покров из разлагающегося листового опада, мелких веток, остатков крупных сучьев и стволов, отмерших корней и растений напочвенного яруса в лесах. Место обитания многих лесных беспозвоночных. Толщина подстилки составляет в среднем от 5 …   Википедия

  • подстилка — ПОДСТИЛКА, и, ж. Женщина легкого поведения, проститутка; тот, кто является чьим л. подпевалой, продается кому л …   Словарь русского арго

  • подстилка — Влагоемкие материалы, подстилаемые сельскохозяйственным животным для поглощения экскрементов и создания теплого сухого ложа. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины применение органических удобрений …   Справочник технического переводчика

  • подстилка — Слой опавших листьев и веток, покрывающих почву в лесу …   Словарь по географии

  • ПОДСТИЛКА — солома, торф или опилки, к рыми покрывают пол в деннике или стойле (станке) при содержании л. в конюшне. Во время уборки П. заменяют свежей. Норма расхода П. в сутки для заводского ж ца производителя 5 кг сухой соломы или 15 кг сухих опилок, для …   Справочник по коневодству

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»