Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

подставлять

  • 1 šaut kāju priekšā

    гл.
    разг. давать подножку подставлять ножку, ставить подножку подставлять ножку

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut kāju priekšā

  • 2 aizlikt kāju priekšā

    гл.
    разг. давать подножку, дать подножку, подставить ногу дать подножку, подставить ножку, подставить ножку дать подножку, подставлять ножку

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizlikt kāju priekšā

  • 3 aizšaut kāju priekšā

    гл.
    разг. давать подножку, дать подножку, подставить ножку, подставлять ножку

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizšaut kāju priekšā

  • 4 mest sprunguļus cešā

    гл.
    разг. вставлять палки в колеса, подставлять ногу (ножку)

    Latviešu-krievu vārdnīca > mest sprunguļus cešā

  • 5 palikt

    гл.
    1) общ. (kaut ko apakšā) положить, (kaut ko apakšā) подкладывать, (kaut ko apakšā) подложить, (kaut ko apakšā) подставить, (kaut ko apakšā) подставлять
    2) разг. оставаться, остаться, деваться, деться, исполниться (о возрасте), исполняться (о возрасте), (par gadiem) минуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > palikt

  • 6 ievietot

    darb.v. поместить, помещать  (во что, куда)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru подставлять
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iegrūst; ielikt; iesviest; novietot
    ievietot pēdējā brīdī lietv. - pēdējā brīža ziņas; savārstīt
    2. iekārtot; izčamdīt; izčamdīties; izgrābstīt; izgrābstīties; izgramstīt; izgramstīties; izmeklēt; izmeklēties; izrakņāties
    3. ietilpināt; novietot
    4. aizlikt; iebāzt; ielikt; nolikt; novietot; palikt; uzlikt
    5. novietot; sasēdināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievietot

  • 7 šaut

    darb.v.
    1. стрелять;
    šaut kāju priekšā - давать  (ставить)подножку
    подставлять ножку;
    šaut maizi krāsnī - сажать  (ставить)хлебы в печь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; līgot; pūst; rullēt; važot
    2. cirst; drāzt; gāzt; liet; tecināt; žaut; žļāgt
    3. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    4. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; likt; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; pūst; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    5. bliezt; blīkšķināt; cirst; dot uguni; drāzt; kniebt; kurt; skrotēt; slānīt; strēļot; šaudīt; vilkt; zibiņot
    6. nošaut
    7. izšaut; šaudīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šaut

  • 8 palikt

     1. (palieku, paliec; paliktu) положить (подо что), класть (подо что), подложить, подкладывать; подставить, подставлять
     2. (palieku, paliec; paliktu)
     1. остаться, оставаться; р. dzīvam остаться в живых; р. pie savām domām остаться при своём мнении; р. spēkā остаться в силе;

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > palikt

См. также в других словарях:

  • ПОДСТАВЛЯТЬ — ПОДСТАВЛЯТЬ, подставить что, ставить подо что; | ставить близко к чему; | подменить, ставить или класть одно замест другого. Подставить куда лестницу. Не подставляй свечи под зеркало, или к зеркалу. Подставляй карман! как бы не так! Подставить… …   Толковый словарь Даля

  • подставлять — См …   Словарь синонимов

  • ПОДСТАВЛЯТЬ — ПОДСТАВЛЯТЬ, подставляю, подставляешь. несовер. к подставить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подставлять — ПОДСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подставлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я подставляю, ты подставляешь, он/она/оно подставляет, мы подставляем, вы подставляете, они подставляют, подставляй, подставляйте, подставлял, подставляла, подставляло, подставляли, подставляющий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • подставлять — ПОДСТАВЛЯТЬ1, несов. (сов. подставить), что. Перемещая, приближать (приблизить), придвигать (придвинуть) что л. к кому л., предлагая сесть, опереться и т. п. [impf. to put (under, to), place (under), set (under), fix (under, to), esp. in order to …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Подставлять свой лоб под пулю — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЙ> ЛОБ ПОД ПУЛЮ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЙ> ЛОБ ПОД ПУЛЮ. Разг. Экспрес. Рисковать своей жизнью. Скверно, с какой стороны ни посмотри. Во первых, надо будет подставлять лоб под пулю и во всяком случае уехать (Тургенев. Отцы и… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Подставлять лоб под пулю — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЙ> ЛОБ ПОД ПУЛЮ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЙ> ЛОБ ПОД ПУЛЮ. Разг. Экспрес. Рисковать своей жизнью. Скверно, с какой стороны ни посмотри. Во первых, надо будет подставлять лоб под пулю и во всяком случае уехать (Тургенев. Отцы и… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Подставлять свою голову — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. Разг. Экспрес. Предпринимать что либо заведомо рискованное, опасное для жизни, карьеры и т. п. Братия перекорялась, кому идти первому, и все подталкивали друг друга, а свою голову… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Подставлять голову — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. Разг. Экспрес. Предпринимать что либо заведомо рискованное, опасное для жизни, карьеры и т. п. Братия перекорялась, кому идти первому, и все подталкивали друг друга, а свою голову… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • подставлять плечо — подмогать, поддерживать, служить подспорьем, оказывать поддержку, оказывать помощь, оказывать содействие, сподручничать, содействовать, брать на буксир, тянуть за уши, выручать, подсоблять, служить поддержкой, помогать, принимать участие,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»