-
1 подрезывать
подрезывать мет. anschneidenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подрезывать
-
2 подрезывать
-
3 подрезывать
-
4 подрезывать
-
5 подрезывать
см. подрезать -
6 подрезывать
см. подрезать -
7 подрезывать
несов.см. подрезать* * *несов.см. подрезать* * *v1) gener. (îáäåëèáü) apartar, cercenar, podar (деревья и т. п.), separar, castrar (сучья, виноградные лозы), mondar, ramonear2) eng. hacer un corte -
8 подрезывать
подре́зывать ве́тку — tailler une branche
подре́зывать во́лосы — couper les cheveux
••подре́зывать кры́лья кому́-либо — rogner les ailes à qn
* * *vgener. rogner, tailler, tailler (деревья) -
9 подрезывать
vgener. afscheren, tippen, aansnijden, afpunten, bijknippen -
10 подрезывать
несов.; см. подрезать -
11 подрезывать
и Подрезать подрезатьI. підтинати, підтяти, піді[о]тнути, підрізувати, підрізати, (о мног.) попідтинати, попідрізувати що чим; (одежду) підкра[о]ювати, підкраяти, підкроїти, (о мног.) попідкра[о]вати, (слишком) підчикрижити що чим, кому. [Підтяв йому віру (Коцюб.). Молодиці напоїли і жупана підкроїли. Підтяв собі волосся]. -зать хлеба (подбавить) - врізати хліба. -вать, -зать крылья кому - при[під]боркувати, при[під]боркати (о мног. попри[під]боркувати), боркати, зборкати крила кому или при[під]боркувати и т. д. кого. [Може хоч трохи приборкає крила нашому Михайлові (Тоб.). Полетів-би я, послухав… та ба! Доля приборкала між людьми чужими (Шевч.)]. -зать бычка, кабана - см. Выхолащивать. -зывать соты в улье - підрізувати (сов. підрізати) вулика. Подрезанный - підтятий, підрізаний, (о мног.) попідтинаний, попідрізуваний, (об одежде) підкраяний, підкроєний, попідкра[о]юваний; (о крыльях) при[під]борканий. [Вона мовчки, як підтята, схилилася на лаву (Грінч.). Приборкана (с подрезанными крыльями) пташина].* * *см. подрезать -
12 подрезывать
несовер. падразаць, падрэзваць -
13 подрезывать
• přistřihávat• obstřihovat -
14 подрезывать
cut; crop; clip -
15 подрезывать(ся)
ρ.δ.βλ. подрезать(ся). -
16 подрезывать
несов. см. подрезать -
17 подрезывать торец
подрезывать торец м. техн. plandrehen; planenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подрезывать торец
-
18 подрезывать поджилки
vgener. desjarretar (животного) -
19 подрезать, подрезывать
, < подрезать> beschneiden; F abschneiden, stutzen -
20 подрезать, подрезывать
, < подрезать> beschneiden; F abschneiden, stutzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДРЕЗЫВАТЬ — или подрезать, подрезать что, урезывать, укорачивать, подстригать, подрубить, подверстать в меру. Девке косу подрезали. Подрежьте брусочки палисадника окатцем, закруглите. Подрезать деревья, подчищать. Подрезать крылья, подстричь летки; | * не… … Толковый словарь Даля
ПОДРЕЗЫВАТЬ — ПОДРЕЗЫВАТЬ, подрезываю, подрезываешь. несовер. к подрезать, то же, что подрезать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подрезывать — ПОДРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подрезывать — несов. то же, что подрезать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подрезывать — подр езывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подрезывать — (I), подре/зываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подрезывать — ПОДРЕЗЫВАТЬ, ПОДРЕЗЫВАТЬСЯ см. Подрезать … Энциклопедический словарь
подрезывать — см. подрезать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
подрезывать — под/рез/ыва/ть … Морфемно-орфографический словарь
ПОДЧИЩАТЬ — ПОДЧИЩАТЬ, подчистить что, вычистить местами, где грязно, счистить несколько замаранное. Сюртук этот можно еще подчистить и носить. | В письме, выскоблить, подскоблить и переправить. Шнуровой книги подчищать нельзя, надо перечеркнуть и оговорить … Толковый словарь Даля
Сады — С. называют участок земли, обыкновенно окруженный оградой и засаженный различного рода растениями, предназначенными для пользы или для удовольствия человека. Непременной принадлежностью благоустроенного С. являются удобные дороги и дорожки. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона