-
1 подразнивать
гоҳ-гоҳ масхара кардан -
2 подразнивать
нсв см подразнить -
3 подразнивать
dimin till дразнить. -
4 подразнивать
kaitināt, ķircināt; kairināt -
5 подразнивать
несов., вин. п., разг.hacer burla, hacer rabiar, fastidiar vt ( de vez en cuando)* * *vcolloq. fastidiar (de vez en cuando), hacer burla, hacer rabiar -
6 подразнивать
несов.; разг.( кого-что) үртәштергәләү, үчекләштергәләү -
7 подразнивать
подразнить дражнити (часом, часто), подражнити, дрочити (часом, часто), подрочити, дратувати (часом, часто), подратувати кого, дражнитися (часом, часто) з ким, з кого, дрочитися (часом, часто) з кого, дратуватися з ким. [Та, ну, вже не дратуйся: давай дітям гостинця. Він дражнився з нею (Неч.-Лев.). Ти дрочишся з мене]. -ся (о мног.) - дражнити, дрочити (часом, часто) один (одне) одного, дражнитися, дрочитися, подражнитися, подрочитися. Они -нились, да оба и разревелись - вони подрочились, та й обоє розплакались. Мы с ним друзья, а таки иногда -ваемся - ми з ним приятелі, а таки часом дражнимо (дрочимо) один одного или дражнимось (дрочимось).* * *дражни́ти [час від ча́су, коли́-не-коли́, і́ноді, зле́гка, потро́ху]; дрочи́ти [час від ча́су]; ( раздражать) дратува́ти [час від ча́су] -
8 подразнивать
несовер. разг. падражніваць, пацвельваць -
9 подразнивать
ρ.δ. πειράζω, ερεθίζω, εκνευρίζω λίγο. -
10 подразнивать
несов. кого-что; разг.үсектергеләү, ирештергеләү -
11 подразнивать
несов. кого разг. гоҳ--гоҳ масхара (тамасхур) кардан -
12 подразнить
ρ.σ.βλ. подразнивать.
См. также в других словарях:
ПОДРАЗНИВАТЬ — ПОДРАЗНИВАТЬ, подразниваю, подразниваешь, несовер., кого что (разг.). Дразнить время от времени. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подразнивать — дразнить, злить, дразниться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подразнивать — несов. перех. разг. Дразнить время от времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подразнивать — подр азнивать, аю, ает (слегка, время от времени дразнить) … Русский орфографический словарь
подразнивать — аю, аешь; нсв. кого. Разг. Время от времени, слегка дразнить … Энциклопедический словарь
подразнивать — аю, аешь; нсв. кого разг. Время от времени, слегка дразнить … Словарь многих выражений
ПОДРАЖНИВАТЬ — или подразнивать кого, дразнить иногда, почасту, временем; подразнить, дразнить несколько. Надо меру знать, ну потешился, подразнил ребенка, и полно! Они подразнились, да оба и разревелись! Мы с ним друзья, а таки иногда подразняваемся.… … Толковый словарь Даля
ПОДСКРЫЛИВАТЬ — ? над кем, симб. трунить, подразнивать кого. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОЗУЖИВАТЬ — ПОЗУЖИВАТЬ, позудить кого, подразнивать, подразнить. | Позуживать, зудеть иногда, временами; позудеть, прозудеть несколько времени. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОСЕРЖИВАТЬ — кого, сердить по временам, подразнивать. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Посердил он меня довольно бестолочью своею. Ну, посердится или посерчает, да и перестанет. Не у места посердобольничала, некстати разжалобилась. Посёрдки жен., мн., пск … Толковый словарь Даля
НОРА — (норв. Nora) героиня пьесы Х.Ибсена «Кукольный дом» (1879), молодая женщина, жена адвоката Торвальда Хельмера, мать троих детей. Завязка драмы происходит как бы в двух временных планах, в которых Н. живет. С одной стороны, она всегда помнит о… … Литературные герои