-
1 подпил
-
2 подпил
подпил
Клиновидный рез, видимый на нижнем торце комлевых бревен, сделанный для валки ствола в заданном направлении.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подпил
-
3 подпил
1) Engineering: notch2) Forestry: belly cut, bird's-mouth, box, dip, directional cut, face, face cut (дерева при валке), mouth, notching, round-up, scarf, setup, sink, throat, undercut, undercut notch, undercutting (дерева при валке) -
4 подпил
n2) wood. Einschnitt, Stammkerb (ствола дерева при валке), Unterschnitt (дерева при валке) -
5 подпил
-
6 подпил
( дерева при механизированной валке) Fallkerb -
7 подпил
1) ( действие) підпи́лювання2) (надрез пилой) надрі́з, -у [пи́лкою] -
8 подпил
• podříznutí• podřezání -
9 подпил
• undercut• undercutWedge shaped cut, visible at the butt end of a butt log, made at the base of the stem to set the direction of fellingРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подпил
-
10 подпил
face, notch, undercut лесн. -
11 подпил
м.undercut; ( зарубка) notch -
12 подпил
-а α.βλ. подпилка. -
13 подпил дерева
подпил дерева
Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления падения дерева.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
38. Подпил дерева
D. Fallkerb
E. Undercut
Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления падения дерева
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подпил дерева
-
14 подпил дерева
подпил дерева
Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления падения дерева.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
38. Подпил дерева
D. Fallkerb
E. Undercut
Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления падения дерева
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подпил дерева
-
15 подпил в пнёвой части
Forestry: Humboldt undercut (с горизонтальным верхним и наклонным нижним резами), Humboldt-type undercut (с горизонтальным верхним и наклонным нижним резами)Универсальный русско-английский словарь > подпил в пнёвой части
-
16 подпил дерева при его валке с корня
nwood. (сквозной) StockabhiebУниверсальный русско-немецкий словарь > подпил дерева при его валке с корня
-
17 подпил при валке
nwood. (ствола дерева) Trennschnitt -
18 делать подпил
Engineering: notch -
19 обычный подпил
-
20 производящий подпил
Makarov: undercutter (при валке дерева)Универсальный русско-английский словарь > производящий подпил
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подпил — ПОДПИЛИТЬ, пилю, пилишь; пиленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подпил — сущ., кол во синонимов: 3 • надрез (9) • подпиливание (7) • подпилка (3) Сло … Словарь синонимов
подпил — Клиновидный рез, видимый на нижнем торце комлевых бревен, сделанный для валки ствола в заданном направлении. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN undercut … Справочник технического переводчика
подпил дерева — Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления падения дерева. [ГОСТ 17461 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Подпил дерева — 38. Подпил дерева D. Fallkerb E. Undercut Начальная операция валки дерева, способствующая падению спиленного дерева в заданном направлении, осуществляемая посредством выполнения одного или двух резов у основания ствола со стороны направления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подпил — м. действие по гл. подпилить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпил — подпил, подпилы, подпила, подпилов, подпилу, подпилам, подпил, подпилы, подпилом, подпилами, подпиле, подпилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подпил — подп ил, а … Русский орфографический словарь
подпил — а; м. Спец. 1. к Подпилить. П. деревьев. Сделать по два подпила. 2. Надрез, сделанный пилой. Глубокий п … Энциклопедический словарь
подпил — а; м.; спец. 1) к подпилить Подпи/л деревьев. Сделать по два подпила. 2) Надрез, сделанный пилой. Глубокий подпи/л … Словарь многих выражений
подлип — подпил … Краткий словарь анаграмм