-
1 подломиться
-
2 подломиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подломиться
-
3 подломиться
у него подломились ноги разг. — die Beine versagten ihm (den Dienst) -
4 подломиться
-
5 подломиться
2) (подогнуться - о ногах, коленях) fallar vi ( las rodillas); doblarse ( las piernas) -
6 подломиться
сов. -
7 break under
-
8 aizlūzt
подломиться; надломиться -
9 подламывать
, подломить (вн.) break* (smth.) underneath;
перен. take* all the heart out of( smb.) ;
~ся, подломиться crack;
(о ногах, коленях) give* way.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подламывать
-
10 подламываться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подламываться
-
11 подламываться
см. подломиться -
12 подламываться
подламываться см. подломиться -
13 подламываться
см. подломиться -
14 подламываться
несов.см. подломиться -
15 подламываться
несов.см. подломиться -
16 raskuse all murduma
сущ.общ. подламываться, подломиться (под кем-л., чем-л.) -
17 saļodzīties
гл.общ. подкоситься, покачнуться, пошатнуться, подломиться (о ногах), (par kājām) подогнуться -
18 breken
ломать; разбивать; нарушать; срывать; прерывать; преломлять; преломляться; ломаться; разбиваться; разламываться; пробиваться; разбить; сломить; нарушить; (по)бить, побить; (рас)трепать; разбить вдребезги; разбить в щепки; проломиться; (по)тухнуть; лопаться; подломиться; поломанный, изломанный; разбитый вдребезги; дробный; сломленный, обессиленный; завязать; порвать* * **1) ломать, разбивать3) (z) ломаться, разбиваться* * *гл.1) общ. ломать, ломаться, нарушать, пробиваться, о глазах, взгляде: потухать, прерывать, разбивать, разбиваться, разламываться, срывать2) физ. преломлять (лучи света), преломляться (о лучах) -
19 doblarse
1. прил.1) общ. (быть переполненным кем-л., чем-л.) ломиться (bajo el peso de algo), (подогнуться) подвёртывать, (подогнуться) подвернуть, (удваиваться) двоиться, гнуться, гнуться долу, загнуться, перегнуться, погнуться, поджать, подогнуться, прогнуться, удвоиться, подломиться (las piernas), отогнуть (об одеяле и т. п.)2) разг. (загнуться) заворачивать, (загнуться) заворотить3) перен. сломиться2. гл.общ. подгибаться, сгибаться -
20 fallar
гл.1) общ. (подогнуться - о ногах, коленях) подломиться (las rodillas), неожиданно отказаться действовать, неожиданно сломаться, плохо функционировать, промахнуться, стрелять мимо, не удаваться (о планах и т.п.), западать, проваливаться2) разг. (обмануть ожидания) подвести, (обмануть ожидания) подводить, (потерпеть неудачу) осекаться, (потерпеть неудачу) осечься, провалить, прокидывать, прокинуть, сорваться, лопаться (о делах), лопнуть (о делах)3) жарг. облажаться4) юр. быть неисправным, выносить решение, ломаться, не иметься в достатке, определение, отсутствовать, постановление, приговор, распоряжение, выносить приговор5) прост. (не оправдать надежд) подкачать, мазать, накрыться, промазать, промазывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДЛОМИТЬСЯ — ПОДЛОМИТЬСЯ, подломлюсь, подломишься, совер. (к подламываться). Надломиться, сломаться снизу под кем чем нибудь. Лед подломился под лошадью. Сук подломился под тяжестью влезшего на него охотника. ❖ Ноги подломились (прост.) перен. очень устал,… … Толковый словарь Ушакова
ПОДЛОМИТЬСЯ — ( омлюсь, омишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), омится; совер. Сломаться под тяжестью чего н. Лёд под колёсами подломился. | несовер. подламываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
подломиться — подогнуться, сломаться, подсечься, подкоситься, надломиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подломиться — сов. см. подламываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подломиться — подломиться, подломлюсь, подломимся, подломишься, подломитесь, подломится, подломятся, подломясь, подломился, подломилась, подломилось, подломились, подломись, подломитесь, подломившийся, подломившаяся, подломившееся, подломившиеся,… … Формы слов
подломиться — подлом иться, омится … Русский орфографический словарь
подломиться — (II), подломлю/(сь), ло/мишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
подломиться — C/A гл см. Приложение II подломлю/(сь) подло/мишь(ся) подло/мят(ся) подло/мленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
подломиться — ломится; св. 1. Надломиться, сломаться (о чём л., находящемся под кем , чем л. или являющемся нижней частью чего л.). Подломилась ножка у кресла. Лёд подломился под тяжестью. Подломились шасси у самолёта. 2. Разг. Непроизвольно согнуться от… … Энциклопедический словарь
подломиться — ло/мится; св. см. тж. подламываться, подлом 1) Надломиться, сломаться (о чём л., находящемся под кем , чем л. или являющемся нижней частью чего л.) Подломилась ножка у кресла. Лёд подломился под тяжестью. Подломились шасси у самолёт … Словарь многих выражений
подломиться — Ноги подломились (просторен.) перен. очень устал, ослабел. Из леса пришел ноги так и подломились … Фразеологический словарь русского языка