-
1 подлинное сообщение
подлинное сообщение
Принятое сообщение, в котором сохранена первоначальная структура расположения битов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подлинное сообщение
-
2 подлинное доказательство
1) Law: original evidence2) Business: primary evidence3) EBRD: best evidence, prima facie evidenceУниверсальный русско-английский словарь > подлинное доказательство
-
3 подлинное завещание
Business: sincere willУниверсальный русско-английский словарь > подлинное завещание
-
4 подлинное значение
1) General subject: the intrinsical meaning2) Makarov: intrinsic meaning, the intrinsic meaningУниверсальный русско-английский словарь > подлинное значение
-
5 подлинное изобретение
Patents: actual inventionУниверсальный русско-английский словарь > подлинное изобретение
-
6 подлинное имя
Advertising: actual name -
7 подлинное название
Advertising: actual nameУниверсальный русско-английский словарь > подлинное название
-
8 подлинное национальное возрождение
Politics: genuine national revivalУниверсальный русско-английский словарь > подлинное национальное возрождение
-
9 подлинное покаяние
Religion: true repentanceУниверсальный русско-английский словарь > подлинное покаяние
-
10 подлинное положение
Psychology: inwardnessУниверсальный русско-английский словарь > подлинное положение
-
11 подлинное произведение
General subject: originalУниверсальный русско-английский словарь > подлинное произведение
-
12 подлинное произведение искусства
General subject: a work of sterling merit, original artУниверсальный русско-английский словарь > подлинное произведение искусства
-
13 подлинное равноправие
Diplomatic term: genuine equalityУниверсальный русско-английский словарь > подлинное равноправие
-
14 подлинное разоружение
1) Military: real disarmament2) Diplomatic term: genuine disarmamentУниверсальный русско-английский словарь > подлинное разоружение
-
15 подлинное решение
1) Military: genuine decision2) Diplomatic term: true solution (проблемы)3) Advertising: genuine solution -
16 подлинное событие
General subject: a historical event -
17 подлинное совместное предприятие
Management: genuine joint ventureУниверсальный русско-английский словарь > подлинное совместное предприятие
-
18 подлинное согласие
Универсальный русско-английский словарь > подлинное согласие
-
19 подлинное сообщение
1) Military: valid message2) Security: genuine message, legal message, true messageУниверсальный русско-английский словарь > подлинное сообщение
-
20 подлинное урегулирование
Military: genuine settlementУниверсальный русско-английский словарь > подлинное урегулирование
См. также в других словарях:
подлинное — • подлинное искусство • подлинное открытие • подлинное произведение • подлинное творчество • подлинное чувство • подлинное чудо … Словарь русской идиоматики
ПОДЛИННОЕ УЧАСТИЕ — (beneficial interest) Реальное право на владение в отличие от чисто юридического права собственности. Например, если собственность находится в доверительном управлении, ее юридическим хозяином является попечитель, однако реальное участие в… … Словарь бизнес-терминов
подлинное сообщение — Принятое сообщение, в котором сохранена первоначальная структура расположения битов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
Подлинное имя — настоящее имя автора, в отличие от псевдонима имени вымышленного … Издательский словарь-справочник
Подлинное — ср. Что либо искреннее, не показное. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подлинное — см. подлинный; ого; ср. Отличать по/длинное от фальшивого. Судить о подлинном … Словарь многих выражений
Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя (фильм) — Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров В … Википедия
Следствие ведут ЗнаТоКи. Ваше подлинное имя — Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров … Википедия
раскрывавший подлинное содержание — прил., кол во синонимов: 2 • оголявший (16) • раскрывавший сущность (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
раскрывший подлинное содержание — прил., кол во синонимов: 2 • оголивший (15) • раскрывший сущность (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя — … Википедия