-
1 fällig [zu einem bestimmten Zeitpunkt erforderlich, bezahlt zu werden]
подлежащ на плащане в определен срокDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > fällig [zu einem bestimmten Zeitpunkt erforderlich, bezahlt zu werden]
-
2 wehrpflichtig
wéhrpflichtig adj подлежащ на военна служба.* * *a подлежащ на военна служба. -
3 zollpflichtig
zóllpflichtig adj подлежащ на обмитяване.* * *a облагаем, подлежащ на обмитяване. -
4 anfechtbar
ánfechtbar adj оспорим, уязвим, подлежащ на обжалване (присъда, завещание).* * *и оспорим; прен уязвим. -
5 dienstpflichtig
a подлежащ на военна служба; dienstpflichtiges Alter призивна възраст. -
6 faellig
a настъпил (падеж, полица); подлежащ да стане. -
7 gebuehrenpflichtig
a подлежащ на таксуване. -
8 militaerpflichtig
a подлежащ на военна служба. -
9 portopflichtig
pórtopflichtig adj със задължителна пощенска такса.* * *a подлежащ на облагане с пощенска такса. -
10 schulpflichtig
schúlpflichtig adj на възраст, в която задължително тръгва на училище (дете).* * *a подлежащ на задължително обучение. -
11 steuerpflichtig
steuerpflichtig adj подлежащ на облагане с данък.* * *a облагаем с данъци. -
12 verderblich
verdérblich adj 1. подлежащ лесно на разваляне (храни и др.); 2. гибелен, пагубен.* * *a 1. гибелен, пагубен; 2. лесно развалящ се. -
13 wandelbar
wándelbar adj geh подлежащ на промяна, променлив; непостоянен, преходен (щастие).* * *a променлив, непостоянен. -
14 Abfallerzeugnis
Ábfallerzeugnis n брак; продукт, подлежащ на бракуване. -
15 diskutabel
diskutábel adj спорен; подлежащ на обсъждане. -
16 gebührenpflichtig
gebǘhrenpflichtig adj Admin облагаем, подлежащ на облагане с такса. -
17 indiskutabel
índiskutabel adj не подлежащ на дискусия, под всякаква критика (лошо предложение, лош проект). -
18 meldepflichtig
méldepflichtig adj подлежащ на регистриране. -
19 militärdienstpflichtig
militä́rdienstpflichtig adj подлежащ на военна служба. -
20 permutabel
permutábel adj подлежащ на разместване, пермутационен.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подлежащ — прил. предстоящ, предназначен прил. предразположен, изложен, уязвим … Български синонимен речник
подлежащ на обсъждане — словосъч. нерешен, спорен … Български синонимен речник
Германия — ГЕРМАНІЯ. I. Общія военно статист. и географ. данныя. Г. занимаетъ площадь въ 540.778 кв. клм. На в. граничитъ съ Россіей (1.184 клм.), на ю. съ Австро Венгріей (2.318) и Швейцаріей (333), на з. съ Франціей (405), Люксембургомъ (208), Бельгіей… … Военная энциклопедия
Административный порядок увольнения от службы — АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ПОРЯДОКЪ УВОЛЬНЕНІЯ ОТЪ СЛУЖБЫ, обнимаетъ всѣ виды принудительнаго увольненія военнослужащаго отъ службы властью воен. начальства или по приговору суда общества офицеровъ, въ силу несоотвѣтствія физич., нравств. или служебныхъ… … Военная энциклопедия
Довольствие войск — ДОВОЛЬСТВІЕ ВОЙСКЪ, состоитъ изъ: 1)денежнаго; 2) провіантскаго, приварочнаго, чайнаго и фуражнаго; 3) вещевого; 4) квартирнаго; 5) предметами арт. (см. Артиллерійское довольствіе) и инж. (см. Инженерное довольствіе1) вѣдомствъ; 6) снабженія… … Военная энциклопедия
Инвалиды — ИНВАЛИДЫ, военнослужащіе, сдѣлавшіеся неспособными къ службѣ вслѣдствіи полученныхъ на службѣ ранъ, увѣчій, болѣзней или дряхлости. И. обык но раздѣляются на полуинв довъ, способныхъ еще къ нѣк рой службѣ и труду, и совершен. И. Съ древн. временъ … Военная энциклопедия
Мобилизация флота — МОБИЛИЗАЦІЯ ФЛОТА, заключается въ пополненіи его боев. припасами, углемъ, смазочными, врачебными и др. матеріалами и отчасти провизіей. Пополненія личн. составомъ флотъ не требуетъ, т. к. онъ и въ мирн. время д. имѣть таковой въ полн. комплектѣ.… … Военная энциклопедия
Портовое управление — ПОРТОВОЕ УПРАВЛЕНІЕ. Подъ воен. портомъ понимается расположенный на морск. побережьѣ пунктъ, въ к ромъ сосредоточиваются: 1) воен. судостроеніе и ремонтъ судовъ; 2) снабженіе ихъ всѣмъ необходимымъ; 3) учр нія и, зав нія мор го вѣд ва (см.… … Военная энциклопедия
Норвегия — НОРВЕГІЯ, корол во на Скандинав. полуо вѣ, площадь 282.395 кв. вер.; граничитъ на в. со Швеціей, на с. в. съ Россіей (Улеаборгской и Архангельск. губ ми), на с. съ Ледов. ок., на з. съ Атлантич мъ, на ю. съ Скагерракомъ. Общ. протяженіе гр цъ… … Военная энциклопедия
Письмоводство и порядок производства дел — ПИСЬМОВОДСТВО И ПОРЯДОКЪ ПРОИЗВОДСТВА ДѢЛЪ, въ воен. вѣд вѣ опредѣляются особ. положеніемъ (пр. по в. в. 1911 г. № 433). Всѣ виды служебн. переписки сводятся къ 3 нормал. формамъ служебн. бумагъ: рапортъ, предписаніе и сношеніе. Рапортъ… … Военная энциклопедия
Открытый вопрос — Открытый вопросъ (еще подлежащій окончательному рѣшенію). Ср. Вопросъ открытый нашъ о несѣченьи, Объ обязательномъ для всѣхъ ученьи, И какъ спастись отъ загрязненья «Невы державнаго теченья», Отъ западныхъ вѣтровъ гоненій: Отъ страха грозныхъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)