-
1 бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения
-
2 бурение из подземной выработки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение из подземной выработки
-
3 воздушный участок подземной кабельной линии
воздушный участок подземной кабельной линии
-EN
aerial insert
In a direct-buried or underground cable run, a cable rise to a point above ground, followed by an overhead run, e.g., on poles, followed by a drop back into the ground.
Note: An aerial insert is used in places where it is not possible or practical to remain underground, such as might be encountered in crossing a deep ditch, canal, river, or subway line.
[TIA Glossary of Telecommunication Terms]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный участок подземной кабельной линии
-
4 забой подземной выработки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забой подземной выработки
-
5 канал горения (при подземной газификации угля)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал горения (при подземной газификации угля)
-
6 огневой забой при подземной газификации угля
огневой забой при подземной газификации угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огневой забой при подземной газификации угля
-
7 утечка в подземной части (трубопровода или резервуара)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утечка в подземной части (трубопровода или резервуара)
-
8 утечка в подземной части (трубопровода)
утечка в подземной части (трубопровода)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утечка в подземной части (трубопровода)
-
9 Группа подземной геологии
oil&gas: Sub Surface Team (Сахалин-5)Универсальный русско-английский словарь > Группа подземной геологии
-
10 Контроль за подземной закачкой
Универсальный русско-английский словарь > Контроль за подземной закачкой
-
11 ПРО подземной стартовой позиции МБР
Astronautics: hard point icbm defenseУниверсальный русско-английский словарь > ПРО подземной стартовой позиции МБР
-
12 ПРО подземной стартовой позиции важного подземного командного
Astronautics: hard point icbm defenseУниверсальный русско-английский словарь > ПРО подземной стартовой позиции важного подземного командного
-
13 Совет по контролю за подземной закачкой
Универсальный русско-английский словарь > Совет по контролю за подземной закачкой
-
14 баллистическая ракета на подземной пусковой установке
Astronautics: underground ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая ракета на подземной пусковой установке
-
15 баллистическая ракета, запускаемая с подземной пусковой установки
Astronautics: underground ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая ракета, запускаемая с подземной пусковой установки
-
16 бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения
Oil: close-quarter workУниверсальный русско-английский словарь > бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения
-
17 бурение из подземной выработки
Универсальный русско-английский словарь > бурение из подземной выработки
-
18 воздушный участок подземной кабельной линии
Telecommunications: aerial insertУниверсальный русско-английский словарь > воздушный участок подземной кабельной линии
-
19 выделение подземной составляющей стока
Engineering: separation of groundwater flow (на гидрографе)Универсальный русско-английский словарь > выделение подземной составляющей стока
-
20 выкладка свода подземной выработки
Geology: archingУниверсальный русско-английский словарь > выкладка свода подземной выработки
См. также в других словарях:
Хозяин подземной тюрьмы (фильм) — Связать? Хозяин подземной тюрьмы … Википедия
Хозяин подземной тюрьмы — The Dungeonmaster Жанр фантастика Режиссёр Чарлз Бэнд В главных ролях Длительность 73 мин. Страна … Википедия
КРОВЛЯ ПОДЗЕМНОЙ ВЫРАБОТКИ — верхняя часть подземной выработки. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЛИНЗЫ ПОДЗЕМНОЙ ВОДЫ — залегание подземной воды в виде отдельных линз, быстро выклинивающихся по простиранию. В аридных областях линзы пресных подземных вод часто залегают на нижележащих соленых водах, которые вследствие большей плотности не смешиваются с пресными.… … Геологическая энциклопедия
УРОВЕНЬ СТАТИЧЕСКИЙ ПОДЗЕМНОЙ ВОДЫ — естественный, не нарушенный откачкой или нагнетанием уровень подземной воды. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
объект рекультивации при подземной разработке — Земельный участок, нарушенный в результате добычи полезных ископаемых подземным способом. Примечание К объектам рекультивации при подземной разработке относятся шахтные отвалы, провалы, мульды оседания и прогибы земной поверхности. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Объект рекультивации при подземной разработке — 31. Объект рекультивации при подземной разработке Земельный участок, нарушенный в результате добычи полезных ископаемых подземным способом. Примечание. К объектам рекультивации при подземной разработке относятся шахтные отвалы, провалы, мульды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close quarter work … Справочник технического переводчика
бурение из подземной выработки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inside work … Справочник технического переводчика
воздушный участок подземной кабельной линии — EN aerial insert In a direct buried or underground cable run, a cable rise to a point above ground, followed by an overhead run, e.g. , on poles, followed by a drop back into the ground. Note: An aerial insert is used in places where it is not… … Справочник технического переводчика
забой подземной выработки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mine face … Справочник технического переводчика