-
1 подземная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подземная линия
-
2 подземная линия
underground ( cable)power line, underground mainАнгло-русский словарь технических терминов > подземная линия
-
3 linea sotterranea
-
4 yeraltı hattı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yeraltı hattı
-
5 erdverlegte [unterirdische] Leitung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > erdverlegte [unterirdische] Leitung
-
6 underground line
Англо-русский словарь по электроэнергетике > underground line
-
7 underground main
Англо-русский словарь по электроэнергетике > underground main
-
8 underground line
English-Russian dictionary of modern telecommunications > underground line
-
9 úložné vedení
-
10 subsurface line
-
11 underground link
English-Russian dictionary of telecommunications > underground link
-
12 underground main
подземная (электрическая) линия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подземная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underground main
-
13 underground line
English-Russian dictionary of Information technology > underground line
-
14 buried line
-
15 underground power line
English-Russian dictionary of terminology cable technology > underground power line
-
16 underground electric line
Англо-русский строительный словарь > underground electric line
-
17 underground line
подземная линия, подземный кабель -
18 Erdleitung
сущ.1) общ. заземление, подземная проводка2) авиа. однопроводная электрическая сеть, самолётная электрическая сеть3) тех. подземная линия связи4) стр. заземляющая линия электросети, подземный провод5) ж.д. заземляющий провод, подземная (кабельная) линия6) горн. подземный кабель7) электр. замыкание цепи через землю, подземная линия (связи), проводимость почвы, цепь заземления, провод заземления, проводимость земли8) свар. провод, заземляющий изделие (при сварке), провод, заземляющий изделия (при сварке)9) микроэл. заземляющая шина, шина "земли" -
19 underground power line
1) Общая лексика: кабельная линия электропередачи (AD)2) Техника: подземная ЛЭП, подземная линия (кабельная), подземная линия электропередачи, подземная подводящая электропередачиУниверсальный англо-русский словарь > underground power line
-
20 apakšzemes līnija
▪ Terminiru линия подземная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru линия подземнаяEl, IT, Komru подземная линияETB
См. также в других словарях:
подземная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN underground main … Справочник технического переводчика
Линия 4 Петербургского метрополитена — Линия 4 Правобережная Петербургский метрополитен Открытие первого участка 30 декабря 1985 … Википедия
Линия Бродвея, Би-эм-ти — BMT Broadway Line Метрополитен Нью Йорка … Википедия
Линия Собу — Линия Собу 総武本線 Sobu Line … Википедия
Линия Флашинг, Ай-ар-ти — Метрополитен Нью Йорка … Википедия
Линия «Гайавата» — Линия «Гайавата», Синяя линия Трамвайная система … Википедия
Линия Ленокс-авеню, Ай-ар-ти — Нью Йоркский метрополитен … Википедия
подземная (электрическая) линия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underground main … Справочник технического переводчика
подземная кабельная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN underground cable line … Справочник технического переводчика
Линия Баньнань — Тайбэйский метрополитен Длина, км: 24,7 Количество станций: 22 Время поездки: 41 мин. Число вагонов в составе п … Википедия
Линия Пелем, Ай-ар-ти — Метрополитен Нью Йорка … Википедия