Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

подгорный

  • 1 подгорный

    зери кӯҳ, доманаи кӯҳ

    Русско-таджикский словарь > подгорный

  • 2 подгорный


    прил. къушъхьэчэпэ
    подгорный район къушъхьэчэпэ район

    Русско-адыгейский словарь > подгорный

  • 3 подгорный

    прил.
    тау аҫтындағы (итәгендәге), тау...ы

    Русско-башкирский словарь > подгорный

  • 4 подгорный

    Naval: piedmont

    Универсальный русско-английский словарь > подгорный

  • 5 подгорный

    подго́рная дере́вня — dağ dibi köy

    Русско-турецкий словарь > подгорный

  • 6 подгорный

    piekalnes

    Русско-латышский словарь > подгорный

  • 7 подгорный

    Diccionario universal ruso-español > подгорный

  • 8 подгорный

    -ая; -ое
    тау итәгендәге, тау астындагы

    Русско-татарский словарь > подгорный

  • 9 подгорный

    підгірній, підгірський.
    * * *
    підгі́рський, підгі́рний

    Русско-украинский словарь > подгорный

  • 10 подгорный

    Русско-белорусский словарь > подгорный

  • 11 подгорный

    • podhorský

    Русско-чешский словарь > подгорный

  • 12 подгорный

    Русско-английский большой базовый словарь > подгорный

  • 13 подгорный

    επ.
    της υπώρειας•

    -ая деревня χωριό στους πρόποδες του βουνού.

    Большой русско-греческий словарь > подгорный

  • 14 подгорный

    mäealune

    Русско-эстонский словарь (новый) > подгорный

  • 15 подгорный

    …и зери кӯҳ, …и доманаи кӯҳ

    Русско-таджикский словарь > подгорный

  • 16 Гора

    1) гора (ум. гірка, гіронька, гірочка), бескид (р. -ду). Гора лишённая растительности - лиса гора, лисогора, лисогір (р. -гору). Ледяная (пловучая) гора - льодова (крижана) гора. Крутая гора - крута (стрімка) гора. Отлогая, покатая гора - улога гора, полога гора. Вершина горы - см. Верхушка и Вершина. Склон (склоны) горы - згірок (р. -ку), узбіч (р. узбочи), узгір'я, узбіччя. На склоне горы - на згірку, на узбочі, на узгір'ї, на узбіччі. Подошва горы - низ гори, підошва гори, (обширнее) підгір'я. Отрог горы - віднога. Цепь гор - пасмо гір. Ходить по горам и по долам - ходити горами й долами (долинами), гір'ям і поділлям. В гору (вверх по горе) - на гору, у гору, під гору, до гори. [Підійматися у гору. Коняці під гору важко їхати, не те, що з гори]. Под гору - з гори. По горе - горою, по горі [Дорога йшла горою. Ой чиї то воли по горі ходили]. Через гору - через гору, через верх. Под горой - під горою, попід горою, (обширнее) по-підгір'ю. На горе - на горі. Лежащий, живущий за горами, между горами, на горах, под горою (горами), пред горою (горами) - см. Загорный, Межгорный, Нагорный, Подгорный, Предгорный. Житель гор - см. Горец. Итти в гору (приобретать значение) - іти вгору, силу брати (забирати), у силу вбиватися. Надеяться на кого, как на каменную гору - покладатися на кого мов на твердий мур, цілком (як на себе) здаватися на кого, цілком увіряти (звірятися) на кого. Не за горами - незабаром, незабавом, невдовзі, невзадовзі. Как гора с плеч - як камінь із серця, з плечей (з пліч). Гора родила мышь - могила мишу породила, з лемеша вийшла швайка;
    2) (масса: чаще горы) купа, сила (силенна), безліч. Гора денег, гора бумаги, горы книг и т. д. - купа (сила силенна, безліч) грошей, паперу, книжок, ціла гора паперу. Сулить золотые горы - золоті гори обіцяти, кози в золоті показувати кому. Горою, нар. -
    1) горою, як гора. Волны, поднимаются горою - горою хвиля встає. Волосы горой стояли - волосся їжилося, волосся дубора йшло, до-гори стояло. Грива горой - грива дибом (дубом) стала. Пир горой - бенькет на всю губу, на славу. Стоять за кого горой - розпинатися за кого (и за ким);
    2) (берегом, сухим путём) - берегом, горою, суходолом, грудком.
    * * *
    полит. ист.
    Гора́

    Русско-украинский словарь > Гора

  • 17 гора

    1) гора (ум. гірка, гіронька, гірочка), бескид (р. -ду). Гора лишённая растительности - лиса гора, лисогора, лисогір (р. -гору). Ледяная (пловучая) гора - льодова (крижана) гора. Крутая гора - крута (стрімка) гора. Отлогая, покатая гора - улога гора, полога гора. Вершина горы - см. Верхушка и Вершина. Склон (склоны) горы - згірок (р. -ку), узбіч (р. узбочи), узгір'я, узбіччя. На склоне горы - на згірку, на узбочі, на узгір'ї, на узбіччі. Подошва горы - низ гори, підошва гори, (обширнее) підгір'я. Отрог горы - віднога. Цепь гор - пасмо гір. Ходить по горам и по долам - ходити горами й долами (долинами), гір'ям і поділлям. В гору (вверх по горе) - на гору, у гору, під гору, до гори. [Підійматися у гору. Коняці під гору важко їхати, не те, що з гори]. Под гору - з гори. По горе - горою, по горі [Дорога йшла горою. Ой чиї то воли по горі ходили]. Через гору - через гору, через верх. Под горой - під горою, попід горою, (обширнее) по-підгір'ю. На горе - на горі. Лежащий, живущий за горами, между горами, на горах, под горою (горами), пред горою (горами) - см. Загорный, Межгорный, Нагорный, Подгорный, Предгорный. Житель гор - см. Горец. Итти в гору (приобретать значение) - іти вгору, силу брати (забирати), у силу вбиватися. Надеяться на кого, как на каменную гору - покладатися на кого мов на твердий мур, цілком (як на себе) здаватися на кого, цілком увіряти (звірятися) на кого. Не за горами - незабаром, незабавом, невдовзі, невзадовзі. Как гора с плеч - як камінь із серця, з плечей (з пліч). Гора родила мышь - могила мишу породила, з лемеша вийшла швайка;
    2) (масса: чаще горы) купа, сила (силенна), безліч. Гора денег, гора бумаги, горы книг и т. д. - купа (сила силенна, безліч) грошей, паперу, книжок, ціла гора паперу. Сулить золотые горы - золоті гори обіцяти, кози в золоті показувати кому. Горою, нар. -
    1) горою, як гора. Волны, поднимаются горою - горою хвиля встає. Волосы горой стояли - волосся їжилося, волосся дубора йшло, до-гори стояло. Грива горой - грива дибом (дубом) стала. Пир горой - бенькет на всю губу, на славу. Стоять за кого горой - розпинатися за кого (и за ким);
    2) (берегом, сухим путём) - берегом, горою, суходолом, грудком.
    * * *
    1) гора́

    в го́ру — ( вверх по склону) на го́ру, під го́ру, уго́ру

    в го́ру идти́ (поднима́ться) — перен. уго́ру йти (підніма́тися, підійма́тися)

    2) (нагромождение, куча чего-л.) ку́па, гора́; ( множество) бе́зліч, -і, си́ла, си́ла-силе́нна; диал. ва́лява

    Русско-украинский словарь > гора

  • 18 предгорный

    передгірний, підгірний.
    * * *
    передгі́рний; ( подгорный) підгі́рський, підгі́рний

    Русско-украинский словарь > предгорный

См. также в других словарях:

  • Подгорный — фамилия и топоним: Персоналии Подгорный, Владимир Афанасьевич (1887 1944)  драматический актёр, работал в Камерном театре Таирова, МХАТ 2, Малом театре; отец Никиты Владимировича Подгорного, брат Николая Афанасьевича Подгорного Подгорный,… …   Википедия

  • ПОДГОРНЫЙ — ПОДГОРНЫЙ, подгорная, подгорное. Расположенный под горой, у горы. Подгорные районы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Подгорный Н. — Николай Викторович Подгорный Микола Вікторович Підгорний …   Википедия

  • Подгорный Н. В. — Николай Викторович Подгорный Микола Вікторович Підгорний …   Википедия

  • Подгорный — I Подгорный         Николай Викторович [р. 5 (18).2.1903, г. Карловка, ныне Полтавской области], деятель Коммунистической партии и Советского государства, международного коммунистического и рабочего движения, член Политбюро ЦК КПСС, председатель… …   Большая советская энциклопедия

  • Подгорный — ПОДГАЕВСКИЙ ПОДГАЕЦКИЙ ПОДГОРНЫЙ ПОДБЕРЕЗНЫЙ ПОДГУРСКИЙ ПОДДУБНЫЙ ПОДЛЕСНЫЙ ПОДГОРНОВ ПОДГОРКОВ ПОДБОРНОВ ПОДБОЛОТОВ ПОДДУБСКИЙ ПОДЛЕСНЫХ ПОДКАМЕНСКИЙ ПОДРЕЧНЕВ ПОДЛЕСНОВ ПОДЛЕСЕЦКИЙ ПОДГОРНОВ ПОДГОРКОВ ПОДБОРНОВ ПОДБОЛОТОВ ПОДДУБСКИЙ ПОДЛЕСНЫХ… …   Русские фамилии

  • ПОДГОРНЫЙ — 1. ПОДГОРНЫЙ Николай Викторович (1903 83), председатель Президиума ВС СССР в 1965 77, дважды Герой Социалистического Труда (1963, 1973). В 1957 63 1 й секретарь ЦК КП Украины. В 1960 77 член Политбюро (Президиума) ЦК КПСС. В 1963 65 секретарь ЦК… …   Русская история

  • Подгорный Николай Викторович — [р. 5 (18).2.1903, г. Карловка, ныне Полтавской области], деятель Коммунистической партии и Советского государства, международного коммунистического и рабочего движения, член Политбюро ЦК КПСС, председатель Президиума Верховного Совета СССР. Член …   Большая советская энциклопедия

  • Подгорный, Евгений Анатольевич — (1977 г. р.) студент Новосибирского государственного педагогического университета. Заслуженный мастер спорта (спортивная гимнастика). Победитель (1996) и бронзовый призер (2000) Олимпийских игр, серебряный призер чемпионата мира (1999) в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ПОДГОРНЫЙ Николай Викторович — (1903 83) политический деятель, дважды Герой Социалистического Труда (1963, 1973). В 1957 1963 1 й секретарь ЦК КП Украины. В 1963 1965 секретарь ЦК КПСС. В 1965 77 председатель Президиума ВС СССР. Член Политбюро (Президиума) ЦК в 1960 77 …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДГОРНЫЙ Тимофей Филиппович — (1873 1958) российский мастер смычковых инструментов, заслуженный мастер Республики (1925). Создал св. 1000 скрипок, альтов, в т. ч. новой формы, виолончелей, контрабасов. Золотая медаль (Антверпен, 1906). 1 я премия за комплект инструментов для… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»