-
1 подводимая тепловая мощность при зажигании
1.3.4.6 подводимая тепловая мощность при зажигании QIGN: Средняя подводимая тепловая мощность в течение защитного времени зажигания, выраженная в процентах номинальной подводимой тепловой мощности.
Источник: ГОСТ Р 51733-2001: Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая тепловая мощность при зажигании
-
2 подводимая мощность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая мощность
-
3 подводимая мощность (в л. с.)
подводимая мощность (в л. с.)
затрата мощности (в л. с.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- затрата мощности (в л. с.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая мощность (в л. с.)
-
4 подводимая мощность к компрессору
подводимая мощность к компрессору
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая мощность к компрессору
-
5 подводимая мощность к теплонасосной установке
подводимая мощность к теплонасосной установке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая мощность к теплонасосной установке
-
6 подводимая теплота
подводимая теплота
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая теплота
-
7 подводимая электроэнергия
подводимая электроэнергия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая электроэнергия
-
8 подводимая энергия
подводимая энергия
потребляемая энергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая энергия
-
9 подводимая величина
3.2.1 подводимая величина (energizing quantity): Электрическое возбуждающее воздействие, которое одно или в комбинации с другими такими же воздействиями должно быть приложено к АВДТ, чтобы дать ему возможность выполнить свою функцию в определенных условиях.
Источник: ГОСТ Р 51327.1-2010: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая величина
-
10 подводимая входная величина
3.2.2 подводимая входная величина (energizing input-quantity): Подводимое воздействие, посредством которого АВДТ активизируется, когда данное воздействие прикладывается к нему в определенных условиях.
Эти условия могут включать в себя, например, активизацию каких-то вспомогательных элементов.
Источник: ГОСТ Р 51327.1-2010: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводимая входная величина
-
11 подводимая мощность
-
12 подводимая к долоту гидравлическая мощность
Универсальный русско-английский словарь > подводимая к долоту гидравлическая мощность
-
13 подводимая мощность
1) Aviation: delivery power2) Naval: input power3) Engineering: input, watts input4) Oil: horsepower input, power input5) Metrology: delivered power6) Ecology: energy inputУниверсальный русско-английский словарь > подводимая мощность
-
14 подводимая теплота
1) Engineering: heat input2) Automobile industry: delivered heatУниверсальный русско-английский словарь > подводимая теплота
-
15 подводимая электроэнергия
Engineering: electric energy inputУниверсальный русско-английский словарь > подводимая электроэнергия
-
16 подводимая энергия
Универсальный русско-английский словарь > подводимая энергия
-
17 подводимая мощность
Русско-английский политехнический словарь > подводимая мощность
-
18 подводимая мощность
Русско-английский автомобильный словарь > подводимая мощность
-
19 подводимая мощность
-
20 подводимая мощность
Русско-английский словарь по электронике > подводимая мощность
См. также в других словарях:
подводимая мощность — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN power input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность (в л. с.) — затрата мощности (в л. с.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затрата мощности (в л. с.) EN horsepower input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность к компрессору — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to compressorPc … Справочник технического переводчика
подводимая мощность к теплонасосной установке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to heat pump plantP … Справочник технического переводчика
подводимая теплота — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat input … Справочник технического переводчика
подводимая электроэнергия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electric energy input … Справочник технического переводчика
подводимая энергия — потребляемая энергия — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы потребляемая энергия EN electric energy … Справочник технического переводчика
подводимая величина — 3.2.1 подводимая величина: Электрическая величина, которая сама или совместно с другими электрическими величинами должна быть приложена к ВДТ, чтобы обеспечить его функционирование в заданных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подводимая входная величина — 3.2.2 подводимая входная величина: Электрическая величина, вызывающая отключение ВДТ в заданных условиях. Эти условия могут, например, заключаться в обеспечении электропитания некоторых вспомогательных органов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подводимая тепловая мощность при зажигании — 1.3.4.6 подводимая тепловая мощность при зажигании QIGN: Средняя подводимая тепловая мощность в течение защитного времени зажигания, выраженная в процентах номинальной подводимой тепловой мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подводимая тепловая мощность при зажигании — средняя подводимая тепловая мощность в течение защитного времени зажигания, выраженная в процентах номинальной подводимой тепловой мощности. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками,… … Строительный словарь