-
1 подвесная балка
adjeng. viga de suspensión -
2 подвесная галерея
-
3 подвесная дорога
-
4 подвесная затяжка
-
5 подвесная канатная дорога
adjgener. teleféricoDiccionario universal ruso-español > подвесная канатная дорога
-
6 подвесная койка
-
7 подвесная опора
adjeng. apoyo colgante, soporte colgante -
8 подвесная педаль
adjeng. pedal suspendido -
9 подвесная рессора
-
10 подвесная система парашюта
Diccionario universal ruso-español > подвесная система парашюта
-
11 подвесная тяга
adjeng. biela de suspensión, varilla de suspensión, varilla suspendida -
12 подвесная педаль
Русско-испанский автотранспортный словарь > подвесная педаль
-
13 подвесная рессора
muelle de suspensión, muelle de debajo del ejeРусско-испанский автотранспортный словарь > подвесная рессора
-
14 педаль, подвесная
Русско-испанский автотранспортный словарь > педаль, подвесная
-
15 рессора, подвесная
muelle de suspensión, muelle de debajo del ejeРусско-испанский автотранспортный словарь > рессора, подвесная
-
16 койка
ко́йкаlito;мор. pendlito.* * *ж.* * *ж.* * *n1) gener. cama, catre, hamaca (подвесная), petate2) navy. hamaca, litera3) law. cucheta4) Hondur. tapesco -
17 канатный
прил.de cable, de maromaкана́тная доро́га — funicular m; teleférico m; transbordador aéreo ( подвесная)
кана́тный плясу́н — equilibrista m, funámbulo m, volatinero m
* * *прил.de cable, de maromaкана́тная доро́га — funicular m; teleférico m; transbordador aéreo ( подвесная)
кана́тный плясу́н — equilibrista m, funámbulo m, volatinero m
* * *adjgener. de cable, de maroma, funicular -
18 висячая конструкция
adjeng. (подвесная) estructura suspendida -
19 канатная дорога
-
20 люлька
лю́лька(колыбель) lulilo.* * *I ж.( колыбель) cuna f (тж. стр.)II ж.( трубка) pipa f, cachimba f* * *I ж.( колыбель) cuna f (тж. стр.)II ж.( трубка) pipa f, cachimba f* * *n1) gener. (трубка) cachimba, (колыбель) cuna (тж. стр.), (трубка) pipa, mecedero, mecedor2) eng. soporte oscilante (станка)3) construct. (подвесная) cuna
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подвесная крепь — (a. suspended support; н. Unterhangezimmerung, schwebender Ausbau; ф. soutenement suspendu, boisage suspendu; и. entibacidn colgante, fortificacion colgante, sosten colgante) горн. крепь, формирование или фиксация к рой в выработке… … Геологическая энциклопедия
Подвесная канатная дорога — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единственный фунику … Википедия
Подвесная канатная дорога (Ашхабад) — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единствен … Википедия
подвесная рама парашютной платформы — подвесная рама Составная часть платформенных парашютно десантных средств, предназначенная для размещения узлов крепления подвесной системы над центром тяжести загруженной парашютной платформы для обеспечения ее устойчивого положения при… … Справочник технического переводчика
подвесная система парашютиста — подвесная система Устройство, предназначенное для размещения на парашютисте парашютной системы и снаряжения. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы подвесная система … Справочник технического переводчика
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Подвесная система аппарата дыхательного — Подвесная система аппарата: составная часть аппарата, предназначенная для фиксации аппарата на теле человека, состоящая, как правило, из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации… … Официальная терминология
подвесная арка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat arch … Справочник технического переводчика
подвесная головка (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection head … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating casing hanger … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами — (для циркуляции бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slotted casing hanger … Справочник технического переводчика