-
1 подвесная
-
2 подвесная АС
Engineering: shelf speakers -
3 подвесная дорога
cableway имя существительное: -
4 подвесная койка
-
5 подвесная арка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная арка
-
6 подвесная головка (перфоратора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная головка (перфоратора)
-
7 подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями
-
8 подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами
(для циркуляции бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами
-
9 подвесная завалочная машина
подвесная завалочная машина
Машина, подвеш. к тележке мостового крана.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная завалочная машина
-
10 подвесная или монорельсовая дорога
подвесная или монорельсовая дорога
электроканатная дорога
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная или монорельсовая дорога
-
11 подвесная кабельная линия
подвесная кабельная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная кабельная линия
-
12 подвесная клеть
подвесная клеть
(для работ в резервуарах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная клеть
-
13 подвесная конструкция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная конструкция
-
14 подвесная контактная система (для подвижного электрооборудования)
подвесная контактная система (для подвижного электрооборудования)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная контактная система (для подвижного электрооборудования)
-
15 подвесная люлька
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная люлька
-
16 подвесная платформа для производства ремонтных работ
подвесная платформа для производства ремонтных работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная платформа для производства ремонтных работ
-
17 подвесная площадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная площадка
-
18 подвесная станция управления
подвесная станция управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная станция управления
-
19 подвесная трелевка
подвесная трелевка
Ндп. воздушная трелевка
Трелевка, при которой деревья, хлысты или сортименты перемещаются канатной установкой в полностью подвешенном положении.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная трелевка
-
20 подвесная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная труба
См. также в других словарях:
Подвесная крепь — (a. suspended support; н. Unterhangezimmerung, schwebender Ausbau; ф. soutenement suspendu, boisage suspendu; и. entibacidn colgante, fortificacion colgante, sosten colgante) горн. крепь, формирование или фиксация к рой в выработке… … Геологическая энциклопедия
Подвесная канатная дорога — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единственный фунику … Википедия
Подвесная канатная дорога (Ашхабад) — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единствен … Википедия
подвесная рама парашютной платформы — подвесная рама Составная часть платформенных парашютно десантных средств, предназначенная для размещения узлов крепления подвесной системы над центром тяжести загруженной парашютной платформы для обеспечения ее устойчивого положения при… … Справочник технического переводчика
подвесная система парашютиста — подвесная система Устройство, предназначенное для размещения на парашютисте парашютной системы и снаряжения. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы подвесная система … Справочник технического переводчика
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Подвесная система аппарата дыхательного — Подвесная система аппарата: составная часть аппарата, предназначенная для фиксации аппарата на теле человека, состоящая, как правило, из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации… … Официальная терминология
подвесная арка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat arch … Справочник технического переводчика
подвесная головка (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection head … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating casing hanger … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами — (для циркуляции бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slotted casing hanger … Справочник технического переводчика